TD Snap Aphasia

TD Snap Aphasia est un ensemble de pages pensé pour aider les personnes aphasiques à communiquer au quotidien. Il s’installe au sein de TD Snap, l’application de communication alternative et améliorée (CAA) éditée par Tobii Dynavox.

Cet ensemble de pages s’adresse aux personnes adultes touchées par l’aphasie, un trouble du langage qui survient le plus souvent à la suite d’un accident vasculaire cérébral (AVC) ou d’un traumatisme crânien. Il propose des outils simples pour exprimer ses besoins, partager ses souvenirs ou tenir une conversation, tout en pouvant accompagner un travail de rééducation du langage mené avec un professionnel.

Utilisable aussi bien à la maison qu’en séance d’orthophonie, TD Snap Aphasia permet d’assurer une continuité entre le suivi professionnel et les situations de communication de la vie quotidienne.

Mise en place

L’ensemble de pages TD Snap Aphasia s’installe directement depuis l’application TD Snap. Il suffit d’accéder au mode édition, de sélectionner « Ensemble de pages », puis de choisir l’ensemble déjà présent avant de cliquer sur « Créer un ensemble de pages » et de sélectionner « Ensemble de pages pour l’aphasie », puis de valider en cliquant sur « Suivant ».

Il est également possible de le retrouver après une mise à jour de l’application, en créant un nouvel utilisateur : l’ensemble est alors proposé directement, au même titre que les ensembles « Core First » et « Express ».

Les modules

L’ensemble de pages s’organise en plusieurs modules accessibles depuis la barre verticale de gauche de l’application.

Tableau de bord

Le tableau de bord constitue la page d’accueil centrale de l’ensemble de pages. Il permet d’accéder au calendrier, de régler le volume sonore ou encore de naviguer vers l’album photo…

Ce dernier sert à stocker et à partager des photos personnalisées, aidant la personne aphasique à évoquer ses souvenirs, ses pensées et ses idées. Sa structure repose sur deux niveaux : une page de couverture par album, puis les photos individuelles, importées soit directement depuis l’appareil photo intégré, soit depuis la bibliothèque du dispositif. Chaque photo peut recevoir une légende personnalisée.

Tableau blanc

Le tableau blanc reproduit numériquement le principe du papier-crayon et crée un espace d’échange partagé entre la personne aphasique et son partenaire de communication. Il se manipule au doigt, en mode dessin libre ou en écriture. Deux usages techniques sont proposés : un mode « ardoise » standard, ou l’insertion d’une image numérique directement sur la surface d’écriture, via la fonction « Ajouter une image », sur laquelle il devient ensuite possible d’écrire ou de dessiner. Chaque tableau blanc est sauvegardé automatiquement et reste consultable pour de futures conversations, contrairement à un support papier qui s’efface après usage.

Échelles de notation

Les échelles de notation permettent une communication rapide, par exemple pour exprimer une douleur ou une opinion sur une échelle numérique ou visuelle. Elles sont personnalisables en taille, en couleur et en niveau de complexité. Le set en propose quatre par défaut, dont une échelle de douleur et des échelles à pictogrammes positifs et négatifs ; chacune peut être masquée individuellement depuis le menu si elle n’est pas pertinente pour l’utilisateur, sans pour autant être supprimée du système.

Listes de mots

Les listes de mots regroupent un vocabulaire personnalisable, organisé par catégories utiles à la communication quotidienne et à la rééducation, telles que la nourriture, les lieux ou les vêtements. Chaque bouton associe un symbole, une étiquette et un message qui peuvent être définis indépendamment les uns des autres, ce qui permet d’afficher un mot différent de celui qui sera réellement énoncé par la synthèse vocale.

Phrases rapides

Le module « Phrases rapides » propose des formulations courtes et immédiates, organisées en trois catégories : salutations et social, besoins personnels, et mon aphasie. À la différence du module précédent, il est centré sur des phrases figées plutôt que sur un vocabulaire isolé.

Sujets

Le module « Sujets » propose vingt-sept thématiques préétablies, telles que la famille, les sentiments ou la météo, accessibles en faisant défiler la liste. Chaque sujet donne accès à plusieurs phrases illustrées par un pictogramme, permettant d’engager la conversation.

Un script associé structure chaque sujet en lignes séquentielles : ce modèle personnalisable permet de préparer à l’avance des échanges routiniers, avec une lecture vocale automatique disponible en cas de difficulté de production. Chaque ligne du script peut également recevoir un enregistrement vocal personnalisé — celui du patient ou d’un proche — en complément ou en remplacement de la synthèse vocale par défaut.

Sujets — Scène visuelle

Chacun des vingt-sept sujets propose également une scène visuelle organisée autour d’une photo centrale, entourée de mots et de phrases associés à un pictogramme. La personnalisation des photos, des mots et des phrases est recommandée : une photo personnelle suscite davantage l’envie de communiquer qu’une image neutre.

On retrouve les scripts dont on parlait précédemment.

Clavier

Le clavier peut être configuré en disposition alphabétique, AZERTY ou QWERTY. Il intègre une fonction de prédiction de mots qui propose des suggestions au fur et à mesure de la frappe, ce qui peut suffire à déclencher un rappel verbal chez certains patients dès la saisie de la première lettre.

L’édition

La personnalisation de l’ensemble de pages repose sur un schéma technique identique dans l’ensemble des modules : sélection du bouton à modifier, choix du symbole par recherche ou via l’appareil photo, modification de l’étiquette, ajustement du message, puis réglage du style avant validation. Cette cohérence facilite le transfert des compétences d’un module à l’autre pour l’aidant chargé de personnaliser le système.

Éléments de comparaison avec l’existant

Le catalogue du TechLab référence plusieurs solutions qui éclairent le positionnement de TD Snap Aphasia. Aphasia Duo, conçu pour les logiciels Grid 3 et Grid for iPad, répond au même public adulte aphasique avec une logique proche : deux formats de grilles selon les capacités de la personne, et un usage pensé pour être partagé avec un interlocuteur. Les deux solutions reposent toutefois sur des bibliothèques de pictogrammes différentes (Boardmaker PCS pour TD Snap, symboles Widgit pour Aphasia Duo), un critère qui peut peser dans le choix si la personne ou l’équipe est déjà familiarisée avec l’une des deux.

Pour la fonction d’écriture du tableau blanc, HandySpeech constitue un point de comparaison utile : cette application, elle aussi dédiée aux personnes ayant perdu la communication orale, convertit spécifiquement l’écriture manuscrite en texte lu par synthèse vocale, là où TD Snap Aphasia propose l’écriture comme une fonction parmi d’autres modules.

La fiche générale de TD Snap présente le logiciel dans son ensemble et l’ensemble de pages Core First qu’il propose par défaut ; elle reste la référence à consulter pour situer TD Snap Aphasia dans l’offre plus large de Tobii Dynavox.

Le module de partage de souvenirs peut enfin être mis en regard de Mon Carnet Parcours de Vie, un outil de mémoire partagée initialement développé pour les personnes en situation de handicap rare, et dont un kit pédagogique est désormais également disponible sous TD Snap.

Conclusion

TD Snap Aphasia se distingue par la richesse et la cohérence de ses modules : tableau de bord, tableau blanc, échelles de notation, listes de mots, phrases rapides, sujets avec scènes visuelles et clavier prédictif. Cette diversité permet de couvrir aussi bien les besoins de communication immédiate que ceux de la préparation de conversations plus complexes, tout en conservant une logique de personnalisation simple à prendre en main. La possibilité d’enregistrer des voix personnalisées et de créer des scènes visuelles à partir de photos réelles constitue un atout notable pour soutenir la motivation à communiquer, un enjeu central dans l’accompagnement de l’aphasie.

Cette richesse fonctionnelle a cependant un coût, à plusieurs niveaux. L’accès à la synthèse vocale suppose un abonnement mensuel récurrent, et le modèle d’abonnement de TD Snap a pu susciter des critiques de la part d’utilisateurs sur les plateformes de téléchargement, qui soulignent le décalage entre ce coût récurrent et la part de personnalisation (photos, enregistrements vocaux, scènes visuelles) qui reste à la charge des proches ou des professionnels accompagnants. Cette charge de personnalisation, si elle permet un outil sur mesure, suppose aussi une disponibilité et une aisance numérique qui ne sont pas acquises pour toutes les familles, et qui devraient être anticipées avant la mise en place de l’outil plutôt que découvertes en cours d’usage.

Comme pour tout outil de CAA, TD Snap Aphasia a vocation à accompagner un travail de rééducation mené avec un orthophoniste, et non à s’y substituer : son intérêt dépend largement de la manière dont il s’articule avec ce suivi et avec les moyens de communication déjà mobilisés par la personne au quotidien. Pour les professionnels qui comparent les options, Aphasia Duo constitue l’alternative la plus proche sur le fond, HandySpeech un complément pertinent si l’écriture manuscrite est la modalité la mieux préservée, et la fiche générale de TD Snap ainsi que Mon Carnet Parcours de Vie des ressources utiles pour resituer ce choix dans l’écosystème logiciel déjà en place chez la personne accompagnée.