Parole en direct

Avec la mise à jour vers iOS 17, un élément lié à l’accessibilité a particulièrement retenu notre attention : Parole en direct ou live Speech.
Une proposition de communication alphabétique simple et attendue. ll s’agit de faire énoncer des phrases spontanées ou pré-enregistrées très facilement.

Informations techniques

Compatibilité

La fonctionnalité « Parole en direct » est disponible avec iOS 17 sur tous les iPhones et iPad qui supportent cette dernière version. Soit à partir de l’iPhone SE 2ème génération (liste ici).

Il est nécessaire d’avoir activé le clavier (ou les claviers) correspondant à la langue souhaitée pour bénéficier de la synthèse vocale en adéquation. Ainsi, « Parole en direct » fonctionne dans autant de langues qu’il existe de claviers disponibles sur iOS.

Installation

Dans l’onglet réglages puis accessibilité, un nouveau menu « énonciation » permet d’activer Parole en direct.

Vous pouvez facilement ajouter, modifier ou supprimer vos expressions favorites. Par exemple : « j’utilise mon téléphone pour communiquer, soyez patient s’il vous plait »

Il est également possible de choisir parmi les voix natives de iOS celle qui convient le mieux à l’usage. Étonnamment, les voix disponibles ici correspondent aux différents claviers activés. Pour voir apparaitre des voix complémentaires, il est indispensable de les associer à une langue et donc d’avoir préalablement chargé le clavier correspondant. Pour cela, il faut aller dans les réglages, puis général /clavier/ clavier / ajouter un clavier.
Dès lors, en bas à gauche du clavier un pictogramme donne accès aux différents claviers et donc aux différentes langues. La langue est automatiquement reconnue.
Sur son site, Apple annonce déjà l’ajout des voix personnelles, cette fonctionnalité n’est pas encore disponible en français. Cependant, les indicateurs sont plutôt positifs pour une actualisation française.

Raccourcis d’accès

Pour activer cette fonction, deux raccourcis sont proposés :

– Par défaut, un triple appui sur le bouton latéral permet d’activer ou désactiver la fonction. La vitesse du clic peut être paramétré (Par défaut, lente ou très lente – Réglages / accessibilité / Physique et motricité / bouton latéral)
Cette fonction ne nous semble pas la plus pertinente car elle demande une précision et une coordination importante.

– Plus accessible, il est possible d’activer Parole en direct en tapant 2 (ou 3) fois au dos de l’appareil, (Réglages / accessibilité / Toucher puis toucher le dos de l’appareil / choisir toucher 2 ou 3 fois et choisir « Parole en direct » dans la liste des actions.

Une fois activée, la fenêtre de communication s’ouvre en premier plan.

Usage

Cette fonctionnalité répond à un besoin de communication alternative pour les personnes alphabétisées qui n’ont pas de besoin particulièrement élaborés sur le plan de la communication. Parole en direct peut être utile pour une personne : aphone, dysartrique, aphasique non fluente avec maitrise du langage écrit, présentant des troubles de la sphère ORL (trachéotomie, atteinte de cordes vocales etc…) ou n’ayant pas accès à l’expression orale pour d’autres raisons.

Parole en direct s’active grâce à des raccourcis standards de iOS. Appuyez trois fois sur le bouton latéral ou sur le bouton principal (selon le modèle de votre iPhone), ou tapez au dos de votre iPhone, et choisissez Parole en direct.
Une zone noire, contrastée, s’affiche sur le bas de votre écran.

Deux propositions de communication s’offrent à vous : accès aux expressions favorites pré-enregistrées ou saisie en direct du texte à prononcer.
Un bouton en haut à gauche du clavier permet de naviguer avec simplicité entre les phrases enregistrées et le clavier.
Pour énoncer les phrases pré-enregistrées, il suffit d’appuyer dessus.
Depuis le clavier, appuyez sur « Envoyer » ou tapez sur la zone de texte et le texte est alors énoncé avec la synthèse vocale définie.
Parole en Direct apporte une solution de communication spontanée dans les différentes situations écologiques de vie. Et cela inclut la téléphonie.
En effet, si cela semble évident, il n’est pas systématique que la voix de synthèse d’une application de CAA soit entendue par un interlocuteur au téléphone. Ici, la synthèse vocale est fonctionnelle pour échanger lors d’un appel téléphonique ou FaceTime.
L’interlocuteur entendra les phrases énoncées, car le son de la synthèse vocale passera par le micro du téléphone. Dans les situation de communication en face à face, le son proviendra du haut-parleur de votre iPhone/iPad.

Conclusion

Cette option native de CAA (Communication Alternative et Améliorée) est particulièrement intéressante du fait de sa grande simplicité d’utilisation. Par ailleurs, cette option est déjà bien aboutie, on le constate notamment avec le contraste blanc sur noir et son utilisation en cours de téléphonie.

Notons cependant quelques pistes d’amélioration : l’affichage du clavier en premier plan, notamment en cours de téléphonie, peut « gêner l’usage » courant du smartphone. Notamment, l’affichage de Parole en direct en bas de l’écran empêche d’accéder à la possibilité de raccrocher l’appel en cours. Il nécessite de fermer le clavier au préalable.