Victor Reader Status M

Conçu par Humanware (Canada), Victor Reader Stratus M est un lecteur de CD musicaux, optimisé pour la lecture de livres audio au format CD (MP3) ou formats numériques lus depuis une clé USB ou une carte SD.

Muni d’un guide doigts en option, l’appareil présente en façade une série de touches vocalisées et faciles d’accès. Certaines permettent la navigation au sein des livres audio respectant le format Daisy : navigation par chapitre, page, pose de signets…

Connu depuis de nombreuses années des personnes mal et non voyantes, le Victor Reader Stratus apporte un excellent compromis pour être accessible à un large public (handicap moteur, dyslexie sévère, seniors …).
Raison pour laquelle de nombreuses bibliothèques et médiathèques publiques l’ont choisi dans le cadre d’actions en faveur de l’accès au livre et à la lecture des publics empêchés de lire du fait d’un handicap, menées sur la recommandation du Ministère de la culture.

Description

Élégant, compact et équipé d’une poignée de transport, l’appareil présente en façade avant un haut parleur d’excellente qualité, l’interrupteur de mise sous tension, et un ensemble de touches dont les fonctions sont vocalisées par une voix de synthèse Acapela.

Touches accessibles guide doigts positionné : les touches de lecture (lecture, pause, avance et recul rapide), les touches de réglage sonore (tonalité, volume et vitesse de lecture), la touche mise en sommeil (programmation de la durée de fonctionnement), la touche d’éjection du CD.

Facilement amovible, le guide doigts laisse apparaître d’autres touches :

• la touche Catalogue : située sur le côté gauche. Si le support (CD, clé USD ou carte SD) contient plusieurs livres, cette touche permettra en combinaison avec les touches flèches de sélectionner le livre désiré.
• quatre touches disposées en croix au centre : ces touches permettent de se déplacer dans la structure du livre.
• au centre de ces touches de navigation se trouve la touche Info, qui annonce la position de lecture courante et donne de l’information générale sur le livre.
• la touche Signets : elle permet l’insertion de marqueurs placés en mémoire pour une consultation ultérieure de passages importants.

Sur le côté droit du lecteur on trouve de l’arrière vers l’avant, un lecteur de cartes SD, un port USB et une prise pour le casque d’écoute (non fourni), ou pour connecter un haut-parleur externe.

Dimensions : 22 x 21, 6 x 4,8 cm

Poids : 0,95 kg.

Alimentation : rechargeable sur secteur, durée de recharge : 4 heures, durée de fonctionnement 10 heures en continu.

L’appareil mémorise la position de lecture au moment de la fermeture, pour la reprendre lors de la prochaine utilisation.

Lecture de fichiers texte

Le Stratus Reader peut également lire des fichiers textes lus par la synthèse vocale Acapela. Ces documents seront regroupés dans un dossier nommé «  $VRText ». Le dossier sera placé à la racine de la clé usb ou de la carte SD.

Formats pris en charge : txt, html, xml, rtf, brf, bra, ses3 et DOCX.

Ex : certains sites comme www.ebooksgratuits.com proposent des livres numériques téléchargeables au format DOCX Microsoft Word. Composés de texte sélectionnable, ces documents pourront être lus par chapitre, paragraphe, ligne et même mot à mot, avec possibilité d’épeler les mots, ceci depuis les touches flèches situées au centre.

Autres modèles de la gamme

Le modèle Stratus12 dispose d’un pavé numérique de 12 touches est plus spécifiquement destinés aux professionnels et étudiants. En effet, il permet une navigation vers des pages spécifiques dans des livres hautement structurés.

Modèle de poche, le Victor Reader Stream 3, dépourvu de lecteur CD, prend en charge des ouvrages au formats Daisy, MP3 ou encore ePub, et permet de naviguer dans des livres à structure complexe grâce à son clavier 12 touches. Le Stream 3 permet également d’accéder à des contenus en ligne. Il offre ainsi la possibilité de s’abonner à des podcasts ou d’écouter des radios Internet. Il permet également d’enregistrer la voix depuis le microphone intégré (fonction dictaphone).

Témoignage d’un utilisateur

Cela fait 10 ans que j’utilise cet appareil : il n’est jamais tombé en panne. Je n’ai eu que sa batterie à remplacer en 2023. Les touches sont grosses, espacées, et avec un relief différent qui me permet de les trouver facilement en les identifiant au toucher. Par ailleurs, le mode “description” énonce à haute voix la fonction des touches que l’on presse : cela m’a facilité l’apprentissage.
Les touches “tonalité” me permettent de rendre le son plus aigu ou plus grave pour modifier la voix de certains narrateurs ou narratrices. Les touches “vitesse” me permettent de ralentir ou accélérer l’écoute et la touche “recul rapide” me permet de reculer de quelque secondes pour réécouter un passage mal compris. Inutile d’en dire plus pour comprendre que ce lecteur m’est fidèle et indispensable : j’écoute en moyenne un livre audio par semaine. Je suis inscrit dans deux médiathèques. J’ai donc des centaines de livres audio à disposition, à emprunter, et à découvrir !

Eric T (informaticien, malvoyant de naissance)

Conclusion

Équipé d’une poignée qui le rend facilement transportable et d’un haut parleur étonnamment puissant, le Victor Reader Stratus séduit de nombreux utilisateurs qui préféreront un accès guidé vocalement à partir de touches mécaniques quand ils sont réticents au solutions tactiles qui de surcroît ne sont pas équipées de lecteur CD.

On aime la disposition des touches qui autorise l’utilisation du guide doigts proposé en option rendant accessibles les fonctions principales.

Ce lecteur est compatible avec la plupart des formats de livres audio. Il ne reconnaît pas les e-pub (qui n’est pas un format audio). Néanmoins, les sites qui les hébergent proposent généralement une version docx de ces livres, que Victor Reader pourra lire.
De même, Victor Reader ne lit pas les fichiers PDF. Ceux-ci pourront alors être convertis en fichier docx pour être lus par la synthèse vocale.

Vidéo tutorielle du fabricant : https://www.youtube.com/watch?v=nDpfBErQ4p0

Rappel

En complément des livres audio commercialisés par de grandes enseignes et lus par des comédiens professionnels, certaines bibliothèques associatives proposent gratuitement des livres audio aux personnes empêchées de lire, lus par des bénévoles ou parfois par voix de synthèse.

Deux services en ligne proposent un catalogue de plus de 30000 livres audio, classés par catégories, avec possibilité d’écouter un extrait avant de les télécharger. Un magazine gratuit et mensuel informe des nouveautés. Ces deux services exceptionnels et gratuits exclusivement réservés aux personnes empêchées de lire (un certificat médical est demandé à l’inscription) sont :

• la Bibliothèque numérique Eole (Association Valentin Haüy) : eole.avh.asso.fr
• la Bibliothèque Sonore Romande (Suisse) : www.bibliothequesonore.ch

Pour en savoir plus sur ces deux bibliothèques, (offre, fonctionnement, modalités d’inscription etc.), voir les fiches techniques du Techlab APF qui leur sont consacrées : FT Eole et FT BSR.