Logiciel de reconnaissance vocale Dragon Professional V16

Dragon Professional v16 est un logiciel de reconnaissance vocale fonctionnant sans connexion internet, développé par Nuance. Il permet de dicter du texte et de contrôler l’ordinateur par la voix. Compatible avec Windows 10/11 et Office 2021, il intègre deux modes de fonctionnement : la reconnaissance de la parole en temps réel et la transcription de fichiers audio préexistants. Son moteur de reconnaissance assure une bonne compréhension de la parole même en présence de bruits ambiants et permet d’automatiser certaines tâches répétitives ou des macros à travers des commandes vocales personnalisables.

Ce logiciel est disponible en prêt dans le kit Logiciel Dragon Naturally Speaking et microphones sur pied.

Données techniques

Dragon fonctionne uniquement sous Windows. La mémoire vive minimum requise est de 4 Go pour les versions 64 bits de Windows 10, Windows 11. L’espace disque minimum requis est de 8 Go. Une connexion internet sera nécessaire uniquement pour le téléchargement et l’activation du logiciel. La licence ne peut être utilisée que sur un seul poste.

Reconnaissance, dictée et commande vocales, définitions

La reconnaissance vocale est la technologie de base qui permet à Dragon de transformer la parole en données numériques compréhensibles par l’ordinateur. C’est le “moteur” qui analyse les sons émis par l’utilisateur et les convertit en informations exploitables.

Cette reconnaissance vocale permet deux types d’interactions distincts :

La dictée vocale permet de transformer directement la parole en texte écrit. Par exemple, lorsqu’un utilisateur dit “Bonjour, comment allez-vous ?”, Dragon retranscrit exactement cette phrase dans un document. C’est l’équivalent de la frappe au clavier, mais avec la voix. La dictée vocale requiert une interprétation fine et complexe des sons émis. Le système doit analyser un vocabulaire très large et comprendre les nuances phonétiques précises. La fiabilité est donc moindre que pour les commandes vocales. Avec Dragon Professionnal v16, il est possible de filtrer le vocabulaire recherché. En allant dans Paramètres > A l’écoute de, on peut choisir entre Dictée et Commandes (le choix le plus large), Dictée, Commandes, Nombres et Épellation. Ainsi, si vous êtes dans un tableur, vous pouvez choisir que Dragon n’écoute que les chiffres, la fiabilité sera grandement améliorée.

Les commandes vocales, quant à elles, permettent de contrôler l’ordinateur en donnant des instructions spécifiques. Par exemple, dire “ouvrir Word” ou “sélectionner tout” déclenche l’action correspondante, comme si l’utilisateur utilisait la souris ou les raccourcis clavier. Ces commandes peuvent être simples (une seule action) ou complexes (une série d’actions prédéfinies). Les commandes reposent sur un ensemble limité de mots-clés prédéfinis, ce qui simplifie grandement la tâche de reconnaissance. La fiabilité est donc supérieure.

Dans les deux cas, c’est la même technologie de reconnaissance vocale qui est à l’œuvre, mais elle est utilisée différemment : pour la dictée, elle transforme la parole en texte ; pour les commandes, elle transforme la parole en actions.

Définition du profil utilisateur

L’intelligence artificielle de Dragon repose sur le Deep Learning (apprentissage profond). Pour atteindre une reconnaissance vocale performante, le système s’entraîne sur des millions d’échantillons de voix à travers un réseau de neurones artificiels organisés en couches successives. Cette architecture permet une analyse de plus en plus fine des caractéristiques de la parole : identification des mots malgré les accents, distinction entre la voix et les bruits ambiants, et amélioration continue des performances par l’expérience.

Pour optimiser cette reconnaissance, Dragon s’adapte à chaque utilisateur grâce à un profil personnalisé. Ce profil se construit dès la première utilisation lors d’un didacticiel de mise en route, puis s’enrichit au fil de l’usage. Pour préserver la qualité de cet apprentissage, il est recommandé de créer des profils distincts lorsque plusieurs personnes utilisent le logiciel, notamment pour la transcription de fichiers audio provenant de différentes voix.

Condition préalable : le choix du microphone

Le choix du microphone est un élément crucial pour optimiser les performances de Dragon. Bien que l’utilisation du microphone intégré à l’ordinateur soit techniquement possible, elle n’est pas recommandée pour obtenir une reconnaissance vocale précise. En effet, la qualité de captation du signal audio est déterminante pour minimiser les erreurs de transcription et maintenir une bonne productivité.

Dragon Professional v16 est commercialisé sans microphone, ce qui nécessite l’acquisition séparée d’un équipement adapté.

Techniquement, il faut s’assurer de la compatibilité du micro avec :

• les connexions disponibles (Bluetooth, USB…),
• la configuration système (Windows, Apple, Android, iOS…),
• les besoins spécifiques en matière de dictée et de reconnaissance vocale.

Cependant, le choix se fera essentiellement en fonction des capacités motrices de l’utilisateur.

Les microphones sur pied sont adaptés aux personnes ayant des mouvements limités car ils ne nécessitent aucune manipulation.

Les micro-casques et oreillettes conviennent aux utilisateurs qui doivent garder un mobilité lors de la dictée. Leur poids léger convient également aux personnes qui doivent garder le micro sur de longues périodes.

Les microphones à main, principalement utilisés dans le domaine médical, sont rarement recommandés pour la compensation du handicap en raison de leur nécessité de préhension continue.

Plusieurs micros dédiés à la reconnaissance vocale sont disponibles :

• • la gamme Nuance :
    • le micro-casque USB Dragon (42€) : micro à réduction de bruits avec connexion USB portée sur un arceau pour une utilisation sur l’oreille gauche ou droite.
    • le PowerMic 4 (258€): microphone à main avec connexion USB, intégrant des fonctions de dictée et de contrôle d’ordinateur avec le pouce.
    • l’oreillette Bluetooth Dragon (179€) : compatible avec les tablettes et téléphones Windows, Android et iOS. Le micro s’appuie sur la technologie Clear Voice Capture (CVC) de réduction du bruit.
  • la gamme Philips : SpeechMike et SpeechMike Premium (à partir de 375€) : microphones à main avec ou sans fil.
  • la gamme Speechware
  • le Sylencer (360€ HT): un microphone masque qui couvre la bouche ou la bouche et le nez pour pouvoir dicter du texte sans déranger l’entourage.
  • enfin, une personne que nous accompagnons nous a aussi partagé le  Jabra Talk 65 “pour utiliser Dragon (en terme de dictée, de réduction de bruit environnant…), qui est très léger”.

Utilisation

Le logiciel se présente comme une barre flottante accessible constamment. Elle comprend de gauche à droite : une zone grisée pour le déplacement de la barre, le menu Outils donnant accès aux fonctionnalités et personnalisations de commandes et de vocabulaire, un bouton micro, les paramètres du logiciel (microphone, profil utilisateur, options), et enfin l’aide.

Bien que fonctionnant hors ligne, Dragon est compatible avec les plateformes cloud (OneDrive, Google Drive), ce qui ouvre la possibilité de stockage ou de travail collaboratif.

Fonctionnalités

Lors du premier lancement, un tutoriel interactif présente les fonctionnalités essentielles. Dragon propose deux modes principaux : la dictée libre et les commandes vocales.

Dictée vocale

Pour débuter la dictée, cliquez dans la zone de texte souhaitée (traitement de texte ou champs à remplir) et activez le micro. Sachez que ces actions peuvent être réalisées à la voix à l’aide des commandes “Au travail” et “Au repos”.

Parlez ensuite simplement, le texte sera rédigé au fur et à mesure. Vous pouvez ensuite éteindre le micro en fin de dictée.

L’ensemble des commandes liées à la mise en forme du texte sont à retrouver ici.

Prévu initialement pour une utilisation professionnelle, Dragon intègre des dictionnaires classiques et spécialisés (médical, juridique, financier), mais vous pouvez enrichir le vocabulaire selon vos besoins ou vos habitudes : Outils > Vocabulaire > Ajouter un nouveau mot ou une nouvelle expression.

Il est également possible de créer des automatismes personnalisés pour gagner du temps. Prenons l’exemple de la création d’une  commande spécifique pour intégrer une signature. Pour cela il vous suffit de rédiger une première fois le bloc texte, avec la bonne mise en forme et éventuellement une image), sélectionnez l’ensemble et copiez-le dans le presse papier. Puis allez dans : Outil > Commandes > Ajouter un nouvel Autotexte et remplissez les 2 champs : quand je dis “signature” / Dragon écrit : [vous collez votre texte]

Commandes vocales

Dragon Professional v16 permet un contrôle complet de votre ordinateur par commandes vocales. La navigation entre les applications, la gestion des fenêtres et la modification des documents s’effectuent entièrement à la voix grâce à des instructions simples et intuitives : « Ouvrir [nom de l’application] », « Réduire la fenêtre», « Passer à l’onglet suivant/précédent », …).

Pour consulter l’ensemble des commandes disponibles, accédez à l’aide intégrée via le menu Aide > Commandes vocales. Un mémo créé par Nuance regroupe également toutes les fonctionnalités de dictée vocale et de navigation, organisées par domaine :

• Gestion du microphone
• Fonctions d’assistance
• Recherche sur l’ordinateur
• Navigation web
• Manipulation des fenêtres
• Ouverture et fermeture de programmes
• Contrôle de la souris (déplacement et clics)

Vous pouvez également personnaliser l’utilisation en ajoutant des commandes vous-même. Pour cela, allez dans : Outils > Commandes > Ajouter une nouvelle commande.

Synthèse vocale

Dragon, à l’instar d’autres logiciels comme Natural Reader,  Balabolka ou Orato, permet la lecture de textes sélectionnés. On peut ainsi avoir un retour audio sur la saisie de textes dictés ou utiliser cette fonction pour accéder aux contenus écrits en cas de difficultés de lecture.

Conclusion

D’autres solutions de reconnaissance vocale – en ligne comme Speechtexter ou locales (sous iOS ou Windows) – se sont considérablement améliorées et peuvent proposer une réelle solution d’accessibilité numérique.

Néanmoins, Dragon Professional v16 reste la solution de référence, polyvalente et performante, moyennant une diction claire et un micro adapté. Au-delà de la simple dictée vocale, il offre un contrôle complet de l’environnement Windows uniquement à la voix et sans besoin de connexion, ce qui peut s’avérer un atout lors d’une utilisation scolaire ou professionnelle.

Si Dragon offre également le contrôle du curseur, les personnes disposant d’une motricité suffisante privilégient souvent des souris alternatives comme les souris à la tête.