Suivez-nous :

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA)

Le vaccin contre la Covid-19 en images

Le vaccin contre la Covid-19 reste d’actualité. Deux nouvelles ressources afin de communiquer et d’informer grâce à des supports accessibles à tous, notamment grâce à des images de qualité.

Le vaccin Covid-19 en images par SantéBD

Une Bande Dessinée de 4 pages réalisée par SantéBD sur le vaccin contre la Covid-19 a fait l’objet d’un article précédent.

SantéBD propose désormais une affiche sur le même thème qui permet de tout visualiser sur une seule page.  Vous y trouverez les informations concernant la démarche vaccinale : Pour qui ? Par qui ? Comment se faire vacciner ?

Alors que c’est vrai pour la Bande Dessinée sur le vaccin contre la Covdi-19, le poster ne propose pas une version homme et une version femme. Le vacciné est représenté par un homme.

Homme se faisant vacciner contre la covid-19, image de SantéBD

SantéBD propose de nombreux documents en facile à lire et à comprendre (FALC) dont ce site se fait souvent l’écho. Les illustrations adaptées sont en téléchargement libre et peuvent être imprimées afin d’être utilisées comme support d’information. Parmi ces ressources, la Covid-19 est le thème de plusieurs documents.

De belles images en Angleterre

Books Beyond Words est une société anglaise qui propose des livres en ligne et d’autres ressources avec des illustrations adaptées. Ainsi, Beyond Words a le soucis de permettre aux personnes nécessitant de s’appuyer sur les images pour mieux comprendre d’accéder à différentes informations.

Ainsi, cette société a mis gratuitement à disposition une série de 9 pages d’illustrations accompagnées d’un texte en anglais sur le vaccin contre la Covid-19. C’est une petite histoire sur un homme et une femme qui font le vaccin. On peut traduire le texte en français, par nous-même, ou n’utiliser que les images qui sont très belles et très “parlantes” ! L’auteur est Sheila Hollins – professeur en psychiatrie à l’université saint Georges à Londres – et l’illustratrice est Lucy Bergonzi.

Homme se faisant vacciner contre la covid-19, image de Sheila Hollins de Word Beyond Books Femme se faisant vacciner contre la covid-19, image de Sheila Hollins de Word Beyond Books

Liens

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Copie Parle, lecture de texte par voix de synthèse

Conçu par l’association Idée (Picolo, Petit Phraseur), Copie Parle est un logiciel qui permet la lecture par voix de synthèse de tout type de texte préalablement sélectionné (page web, traitement de texte, messagerie, PDF…) puis copié dans le presse papier.

Fonctionnement du logiciel Copie Parle

Le bouton flottant comporte un bouton de lecture, et un bouton pour réduire la fenêtre en barre des tâches.
La fenêtre peut être déplacée par un clic gauche maintenu / déplacé. On peut la “déplier” par un clic droit sur le fond, et “l’étirer” pour faire apparaître les fonctions complémentaires. (cf ci dessous).

Icône de Copie Parle

La V4 (version 4) est une mise à jour améliorant l’interface visuelle du logiciel pour la rendre plus fonctionnelle. La documentation PDF est jointe au programme.

10 fonctions accessibles depuis le panneau étiré

Copie Parle V4 :

1. lire ou relire le texte copié
2. met le programme en icône dans la barre des tâches (il reste actif)
3. arrêter éventuellement la lecture en cours (si elle est trop longue par exemple)
4. enregistre le texte copié sous forme d’un fichier WAV
5. recopie le texte en cours pour utilisation ailleurs
6. arrête ou remet en service la fonction qui surveille le presse papier, utile si on veut travailler sur un texte à éditer, sans écouter en permanence les textes copiés
7. agrandit la taille du texte en cours
8. diminue la taille du texte en cours
9. efface le texte en cours (arrête la lecture et la surveillance du presse papier)
10. arrête le programme

Dragking en complément

Utilisé avec Copie Parle, DragKing est un utilitaire exécutable qui envoie dans le presse papier tout texte sélectionné, ce qui dispense d’avoir à effectuer la commande CTRL + C après sélection du texte pour entendre sa prononciation.

Conseil : depuis le menu “Settings” accessible en zone de notification, décocher la case “Show tool tip”.

Liens utiles

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA)

Helpicto, traducteur du langage oral aux pictogrammes

Helpicto est une application de communication qui tient compte à la fois du versant expressif et réceptif du langage. En effet, les pictogrammes permettent de soutenir ou de suppléer l’expression orale. Ils soutiennent également la compréhension du langage. Helpicto traduit des paroles en pictogrammes et inversement.

A qui s’adresse Helpicto?

logo Helpicto

Initialement conçue pour les personnes autistes, cette application peut aussi tout à fait correspondre à d’autres personnes présentant des troubles du développement, une maladie d’Alzheimer, une aphasie… Elle ne permettra pas d’émettre des messages complexes. Helpicto a un grand intérêt pour les communicateurs émergents.

Sur quelle interface?

Helpicto peut s’installer sur Androïd, iOS ou Windows ; sur smartphone, tablette ou ordinateur.

Une application, trois modules d’utilisation

Grâce à Helpicto, l’utilisateur sera plongé dans un bain de langage de pictogrammes. Le langage ne se résume pas seulement à son expression mais aussi à sa compréhension.

[su_image_carousel source=”media: 7494,7495,7496,7497,7498″ controls_style=”light” crop=”none” align=”center” max_width=”30%” link=”custom” autoplay=”2″ speed=”fast” image_size=”full”]

Un module favorisant le langage expressif : un module configurable qui permet la conception d’une bande phrase à partir de pictogrammes mis à disposition de la personne en situation de handicap avec une synthèse vocale. Différentes banques de pictogrammes déjà intégrées sont accessibles. Il est également possible d’importer ses propres images ou de prendre directement des photos.

Un module favorisant la compréhension, le langage réceptif : ce module affiche des pictogrammes en fonction des mots, phrases simples ou questions fermées posées à Helpicto. C’est donc ici que l’application aura une fonction de traducteur, de la voix aux pictogrammes. La compréhension des messages donnés en les soutenant par des pictogrammes permettent de réduire la frustration ainsi que les troubles du comportement.

Séquence : un module qui permet la conception puis l’affichage de séquence de pictogrammes pour acquérir plus d’autonomie au quotidien. Des pictogrammes représentent chaque étape de la réalisation d’une tâche ou d’une activité. Une progress line permet de suivre la durée de l’activité. 70 Séquences sont déjà créées et accessibles.

Un traducteur bilingue

Les messages traduits en pictogrammes peuvent être en français ou en anglais.

L’ambition des développeurs serait de traduire avec d’autres langues encore.

Une application multi-profils

Un compte utilisateur Helpicto permet la création d’un nombre illimité de profils. Chaque profil peut être partagé avec d’autres utilisateurs.

Ainsi, une maman ou un papa qui crée un profil pour son enfant, peut le partager avec d’autres utilisateurs Helpicto, tels que l’orthophoniste, ou l’AVS, ou l’IME et ainsi s’assurer que le référentiel de communication employé avec son enfant soit commun à chaque aidant. L’orthophoniste peut changer de profil en fonction de ses patients.

Helpicto peut s’installer sur un nombre illimité d’appareils afin que l’utilisateur ne soit jamais dépourvu de son application, même privé de sa tablette.

La genèse du projet

L’initiatrice du projet Helpicto est Carine Mantoulan, docteur en psychologie, de l’association inPACTS.
Equadex, société toulousaine d’informatique, a débuté le projet Helpicto relayée ensuite par Corpus Solutions créée en 2019.
Désormais, Corpus Solutions – dirigé par Anthony Allebée – développe et commercialise Helpicto.

Liens et informations utiles

Visitez le site Helpicto : https://www.helpicto.com/

Tarifs Helpicto : 8€99 / mois ou 99€ / an

[Edit 02/09/2021] Une fiche technique avec plus de détails sur cette application innovante et pleine de qualités pour le monde de la CAA est désormais en ligne !

Catégories
Accès à l’ordinateur Aides techniques Service de prêt

Connaissez-vous le kit 212 : anti-tremblement ?

Connaissez-vous le Kit 212 Anti-tremblement ?

Le Kit anti-tremblement propose trois dispositifs différents destinés à tester la préhension et la compensation des tremblements sur smartphone, tablette et ordinateur. Ce kit s’adresse aux personnes souffrant de difficultés de préhension, et de précision motrice.

Le kit contient :

  • un Joystick n-ABLER Pro : un périphérique de pointage équipé de différents manches ergonomiques. Une touche spéciale permet d’activer un mode de limitation des tremblements et un mode de programmation des contacteurs externes.

Valise kit anti-tremblement

  • un Trackball n-ABLER Pro : un périphérique de pointage équipé d’une boule de commande (de grande taille). Sur ce matériel également, une touche spéciale permet d’activer un mode de limitation des tremblements et un mode de programmation des contacteurs externes.
  • Valise kit anti-tremblementun boîtier Amaneo USB : une interface USB qui se positionne entre sa propre souris et l’ordinateur. Le boîtier filtre les tremblements de la main, en stabilisant le déplacement du curseur à l’écran. Il propose également les fonctions de clic automatique et de suppression des clics involontaires.

Fiche technique Joystick et Trackball N’abler Pro 

Fiche technique Amaneo

Je souhaite réserver ce kit


Un service unique en France de prêt d’aides techniques.

L’accès au service de prêt d’aides techniques est accessible sans contrainte d’abonnement aux professionnels et aux structures sur la base d’un contrat signé engageant l’emprunteur à prendre en charge le coût forfaitaire couvrant les frais d’expédition (aller et retour), de logistique, de maintenance et d’assurance selon les barèmes suivants :

  • Expédition en France métropolitaine
    • 50 € par kit d’une valeur inférieure à 500 €
    • 100 € par kit d’une valeur inférieure à 1 500 € (valeur du kit 212 : anti-tremblement)
    • 150 € par kit d’une valeur supérieure à 1 500 €
  • Retrait et restitution du kit dans nos locaux
    • ½ tarif soit 25 €, 50 € et 75 € selon la valeur du kit

Accédez à l’inventaire des kits disponibles

Catégories
Aides techniques Pédagogie

Time Timer Wash

Description

TresPratique, l’appareil peut se fixer près du lavabo, sur un miroir ou au mur grâce à sa ventouse et peut également s’accrocher au mur.
Résistant, il ne craint pas l’eau !
Hygiénique, il suffit de passer sa main devant pour déclencher le Timer.
Au rythme de la musique et d’un bip sonore, le lavage des mains est divisé en 3 étapes :
– prendre du savon (5s),
– se frotter les mains (20s),
– rincer (5s).
Chacune de ces étapes est visualisée par un pictogramme et un compteur qui diminue au fur et à mesure que le temps s’écoule.
Mode silencieux possible. Fonctionne avec 3 piles LR06 non fournies.

Time Timer Wash Time Timer Wash

Fabricant / Distributeur / Prix

Fabricant : https://www.timetimer.com/products/time-timer-wash
Distributeur : Hoptoys (page produit)
Prix : 32,90 €

Vidéo

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA)

Le Vibe, un appareil de CAA

Qu’est-ce que le Vibe ?

3 tablettes Vibe avec coque de protection colorée

Le Vibe est une tablette de communication CAA fonctionnant sous Windows. Elle comporte de puissants hauts-parleurs ainsi que deux écrans, dont un de 10 pouces. Cet appareil léger est facilement transportable, embarquable. De plus, sa coque en caoutchouc le protège des chocs afin de pouvoir l’emmener partout sans risque grâce à sa solidité.

logo MindExpress

L’intégration du logiciel de communication robuste Mind Express permet l’accès à la communication, au divertissement, à l’apprentissage, à la rééducation, à l’utilisation de nombreuses applications favorites comme Facebook, WhatsApp, Word, etc.

Le Vibe, un appareil de communication CAA

En somme, ce système de communication alternative numérique s’adresse à tout utilisateur de communication alternative et améliorée.

Les hauts-parleurs puissants du Vibe permettent à l’utilisateur d’émettre des messages clairs et forts. Le volume des tablettes classiques est souvent trop faible pour une communication de qualité.

vibe écran arrière

Le Vibe est équipé de 2 écrans : un pour le communicateur et un pour l’interlocuteur qui verra les messages écrits, sans les pictogrammes. L’utilisateur se retrouve alors dans une situation de communication naturelle, en face à face. L’interlocuteur ne regarde pas les messages du communicateur par-dessus son épaule mettant l’appareil de communication au centre de la conversation.

écran arrière du Vibe permet la lecture du message par l'interlocuteur

Certains téléphones Androïd (pas tous) connectés au Vibe permettront l’envoi de SMS.

Différents moyens d’accès

Le  Vibe propose différents moyens d’accès : écran tactile avec clavier à l’écran ou clavier physique pouvant être contrôlé par une souris ou un joystick.

Si l’utilisateur a besoin d’aménagements ergonomiques spécifiques concernant l’accès, nous vous conseillons le Vibe 12″, nouvelle génération du Vibe, qui permet notamment de brancher directement 2 contacteurs.

Informations et liens utiles

Une fiche technique plus détaillée sur le Vibe est à venir

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) voix de synthèse

Cboard : application web de CAA

Une application de communication alternative et améliorée

Cboard est une application web destinée à faciliter la communication de jeunes enfants par pictogrammes et synthèse vocale. Créée par le centre de réadaptation Cireha à Cordoba en Argentine, elle est gratuite, accessible en ligne et en français. Cette application de CAA a été documentée par notre service dans la fiche technique 06-190.

Cboard : pictogrammes de différentes catégories

Cboard : pictogrammes de légumes

De nouvelles fonctionnalités disponibles

Grâce à de nouvelles subventions et au soutien de l’Unicef, le projet Cboard continue ainsi son développement :

  • Aide en ligne : une imposante documentation disponible en français depuis le menu “Édition”.
  • Nouvelles voix de synthèse et ajout d’un enregistreur vocal.
  • Deux nouveaux modes d’accès :
    • mode défilement automatique : 1 contacteur
    • mode défilement manuel : 2 contacteurs, correspondant à “Espace” et “Entrée”, cf animation ci dessous

Cboard

Cboard fonctionne sur le principe de grilles de communication composées de catégories et de pictogrammes personnalisables. En outre, l’application prend en charge 33 langues. Elle utilise également dans sa démonstration des pictogrammes Mulberry. Il est néanmoins possible de la personnaliser, en utilisant ses propres photos ou pictogrammes.

Logo Cboard, la communication pour tous. Une main signe un C

En conclusion, Cboard est un excellent outil de communication universel et gratuit, destiné aux enfants et adultes souffrant de paralysie cérébrale, déficience intellectuelle, autisme, etc.

Liens

Catégories
Applications Android Dyslexie

TextVision (App Android pour dyslexiques)

A l’ouverture, l’application  affiche un menu permettant de choisir :
– d’effectuer un nouveau scan.
– de consulter les documents scannés.
– d’accéder au menu “Paramètres”.

TextVision : scanner un document, l'adapter, le lire par voix de synthèse, et l'exporter... (Android )

Scan d’un nouveau texte

En sélectionnant “Scan d’un nouveau texte”, l’application demande la langue du document à scanner, (français, anglais ou espagnol).
Après quoi, un clic sur le bouton “Scan” permet de prendre en photo le texte du document papier sans nécessiter de réglages particuliers.
Après traitement OCR (Reconnaissance Optique de Caractères), le document scanné s’affiche et est ajouté à la bibliothèque consultable depuis le bouton “Revoir mes textes”.

Ouvrir un document scanné et le personnaliser

La sélection du bouton “Revoir mes textes”, permet d’accéder à la bibliothèque des documents scannés : un clic sur un titre,
affiche la fenêtre des choix possibles :

Colorisation :
– Texte en noir sur fond blanc
– Colorier les lignes : alternance en rouge, bleu, vert.
– Colorier les lignes : alternance en bleu et vert.
– Colorier les mots : alternance en rouge, bleu, vert.
– Colorisation de la ponctuation : rouge
– Colorisation des chiffres : bleu
– Surligner les lignes : alternance en jaune et blanc, ou jaune et gris.

Lecture vocale :
– lecture par voix de synthèse en mode continu (voix de Google par défaut, sans surlignage).
– lecture par voix de synthèse en mode mot à mot.

Imprimer / Télécharger le document :
– texte en noir sur fond blanc.
– texte avec lignes alternées en rouge, bleu et vert.
– texte avec lignes alternées en bleu et vert.
Le document scanné peut être partagé en version PDF (ajouté à Google Drive, envoyé par e-mail…)

Menu Paramètres

Le menu Paramètres, permet l’accès aux réglages suivants :
– vitesse de lecture en mode continu
– vitesse de lecture en mode mots à mots
– choix de la police d’affichage :
Andika, Arial, Century Gothic, Comic Sans MS, Fluent Calibri, Lexia, Luciole, OpenDyslexic, Sasson, Sylexiad, Tiresias…
Modes gras et / ou Italic.

Téléchargement

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.laghlam.textvisionp2&hl=ln&gl=FR
Une version sous IOS en cours de développement est annoncée dans le courant du mois.

Prix

L’application permet de scanner 10 documents, après quoi un abonnement mensuel de 2,50 € est demandé pour couvrir les frais de distribution et le recours à l’excellente solution  de reconnaissance optique de caractères, payante.

Présentation de l’application en vidéo : (première version 1.0.7)

Autre vidéo récente (V 1.0.8) :

Notre avis

L’objet ici, est de proposer un outil à portée de main, (le smartphone), pour scanner en tous lieux un document papier, quel qu’il soit, pour l’afficher en mode épuré, agrandi et adapté (effet visuel optimal sur tablette) et surtout d’obtenir une lecture immédiate par voix de synthèse.
La prise en main est très intuitive, facilitée par des boutons colorés facilement mémorisables.
Dans cette application, l’auteur privilégie certaines options facilitant la lecture d’un document en utilisant une sélection de paramètres parmi les plus utilisés.
L’export d’un document en format PDF permettra en l’ouvrant sur son ordinateur dans un traitement de texte, d’en découvrir beaucoup d’autres depuis les nombreuses barres d’outils existantes sous Word ou Libre Office.
(Un document PDF peut être ouvert dans Libre Office ou Word).

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA)

Supports pédagogiques pictographiés en Makaton

Le Makaton, un programme de langage

Le Makaton est le nom d’un système de communication ; un système de signes associés à des pictogrammes. L’Association Avenir Dysphasie – AAD Makaton assure en France la diffusion de cette méthode augmentative. A titre d’exemple, l’association met à disposition du matériel imprimable à télécharger gratuitement. Des personnes formées ou des formateurs Makaton conçoivent ce matériel, validé par A.A.D Makaton.

Du matériel Makaton mis gratuitement à disposition

Les supports ainsi proposés permettent d’utiliser les pictogrammes Makaton de manière ludique. Il est en effet possible de jouer avec les pictogrammes afin de construire le langage pictographique. Les pictogrammes prendront aussi toute leur dimension de soutien au langage écrit et à la compréhension. De plus, les pictogrammes constituent une bonne aide visuelle favorisant la mémorisation.

  • Créer son propre matériel : Conseils de la part des formateurs Makaton pour adapter les supports en langage écrit ou les vidéos en Makaton.
  • Les évènements du mois comme la chandeleur et le Vendée Globe pour février (jeux, activités…)
  • Des chansons dont les paroles sont soutenues avec les pictogrammes Makaton
  • Histoires et livres avec textes adaptés
  • Apprentis lecteurs : activités pour associer langage écrit et illustrations
  • Jeux de société adaptés
  • Jeux de cartes adaptés
  • Lotos adaptés
  • Recettes de cuisine adaptées
  • Astuces pratiques pictographiées  comme “comment laver les lunettes”
  • Covid-19 : Activités à faire quand l’utilisateur s’ennuie

Pictogrammes des ingrédients pour la chandeleur en Makaton

Utilisation des supports Makaton

De nombreux supports sont destinés aux enfants. Néanmoins, quelques activités peuvent convenir aux adolescents et adultes.

Ce matériel est conçu pour les utilisateurs de Makaton. Il pourra cependant aussi être adapté à un autre public et sera très utile pour les orthophonistes qui cherchent des supports de qualité.

Où trouver ces supports?

Il faut se rendre sur le site AAD Makaton, cliquer sur l’onglet Matériel / Matériel à télécharger

Lien : https://www.makaton.fr/materiel-makaton/materiel-a-telecharger

Catégories
Jeux vidéo Service de prêt

Connaissez-vous le kit 214 : QuadStick / Handi Joystick ?

Connaissez-vous le Kit 214 : QuadStick / Handi Joystick ?

Illustration : Quad stickAPF Lab – le Hub propose en prêt une valise de test QuadStick. Il s’agit  d’une manette de jeu entièrement utilisable à la bouche. Il permet de jouer à tous les jeux récents, même si l’on a perdu l’usage de ses mains. Ce joystick buccal rend le jeu vidéo réellement accessible à tous.

Le QuadStick est, par ailleurs, équipé d’une connectique USB, d’un émetteur Bluetooth, d’un micro, de deux entrées jack 3,5 mm pour des contacteurs et d’un émetteur infrarouge. On peut donc le connecter soit en filaire, soit sans fil. Nous avons pu vérifier sa compatibilité avec les consoles XBox, PS4 et Switch, une tablette android et un ordinateur en émulation de souris.

En savoir plus et réserver ce kit


Un service unique en France de prêt d’aides techniques

L’accès au service de prêt d’aides techniques est accessible sans contrainte d’abonnement aux professionnels et aux structures sur la base d’un contrat signé engageant l’emprunteur à prendre en charge le coût forfaitaire couvrant les frais d’expédition (aller et retour), de logistique, de maintenance et d’assurance selon les barèmes suivants :

  • Expédition en France métropolitaine
    • 50 € par kit d’une valeur inférieure à 500 €
    • 100 € par kit d’une valeur inférieure à 1 500 € (valeur du kit 214)
    • 150 € par kit d’une valeur supérieure à 1 500 €
  • Retrait et restitution du kit dans nos locaux
    • ½ tarif soit 25 €, 50 € et 75 € selon la valeur du kit

Accédez à l’inventaire des kits disponibles