Suivez-nous :

Catégories
Bureautique Logiciels

Scribe, transcripteur libre d’audio et de vidéo en texte

Dans la lignée de l’article sur writeou.ai, nous vous présentons aujourd’hui Scribe, un transcripteur libre de fichiers audio ou vidéo en texte.

Les Ceméa, Centres d’Entraînement aux Méthodes d’Éducation Active, sont un réseau d’associations d’éducation populaire et de mouvement d’éducation nouvelle. Ils ont développé le transcripteur Scribe. Libre, éthique, et gratuit, cet outil permet, via une interface web simple, de transcrire en texte le contenu d’un fichier audio ou vidéo. Il propose une solution de reconnaissance vocale accessible à tous, sans passer par les GAFAM. En effet, les informations fournies ne sont pas exploitées à des fins commerciales. Elles n’entraînent pas non plus de programmes d’intelligence artificielle. Vos données personnelles sont donc ici protégées.

Le fonctionnement est simple. Tout d’abord, sur la page du site, choisissez le fichier audio à envoyer. S’il s’agit d’une vidéo en ligne, renseignez l’adresse URL (Youtube, Vimeo ou Peertube), indiquez la langue de l’audio et complétez votre adresse mail.

Un dossier .zip est alors envoyé par mail en quelques minutes. Finalement, une fois décompressé, vous trouverez 3 fichiers :

  • Un fichier avec l’ensemble du texte
  • Un fichier pour créer des sous-titres dans les vidéos
  • Un fichier avec les timing de chaque phrase

Si vous souhaitez ensuite gérer les sous-titres tout en restant dans les logiciels libres, vous pouvez vous orienter vers Subtitle Edit (Windows) ou Jubler (Linux, MacOS et Windows).

Une très belle initiative du service informatique des Cémea !

Catégories
Bureautique Logiciels

Une solution pour la transcription de fichiers audio : writeout.ai

Edit du 16.10.2023 : la solution est désormais payante au-delà des 30 premières minutes.

Au TechLab, on nous interroge régulièrement sur les solutions de dictée vocale, c’est-à-dire les applications permettant de faire du speech-to-text en temps réel. Si le logiciel de référence dans ce domaine demeure Dragon Naturally Speaking, dont la version 16 vient de sortir, les propositions de Microsoft ou Google sont à connaître car, bien que nécessitant une connexion internet et l’envoi de données aux serveurs de ces GAFAM, elles sont gratuites et leur niveau de performance tend à se rapprocher de celui de Dragon.

Plus rarement, on nous demande s’ils existent des solutions pour la transcription de fichiers audio. Cela peut s’avérer utile dans plusieurs contextes : enregistrement réalisé pendant une conférence ou un cours, transcription d’une vidéo ou d’un podcast, etc. Le logiciel Dragon permet de le faire et on trouve plusieurs services en ligne proposant cette fonctionnalité, au départ gratuitement.

Le service présenté aujourd’hui, writeou.ai, est un service complètement gratuit proposé par BeyondCode et qui utilise l’API d’OpenAI. La seule limite imposée est la taille du fichier audio qui ne peut excéder 25 Mo.

L’interface est d’une simplicité absolue. Un bouton “Parcourir…” permet de choisir le fichier souhaité. Puis, après quelques secondes nécessaires à l’envoi du fichier et à son traitement, vous avez la possibilité de télécharger la transcription au format VTT, un fichier texte que l’on peut ouvrir avec n’importe quel éditeur ou que l’on peut directement utiliser pour sous-titrer une vidéo. Autre option : la possibilité de traduire l’ensemble de la transcription dans une autre langue.

Les tests que nous avons réalisés nous ont passablement impressionnés : la transcription est très fidèle, les acronymes ou nom de marque sont parfaitement retranscrits et la qualité de la traducti on semble excellente (du moins, en anglais).

Pour vous dire à quel point nous sommes séduits, nous envisageons d’intégrer les sous-titres générés par cette web-application dans nos prochaines capsules vidéo. Notre recommandation : à tester d’urgence !

Catégories
Logiciels Pédagogie

Payer le juste prix. IDEE

Bernard Béville et notre cher Thierry Danigo ont encore frappé !

Une nouveauté proposée par l’association IDEE pour ce début d’année 2023 : il s’agit d’un utilitaire de simulation de paiement, PAYER LE JUSTE PRIX.

Une fois téléchargé sur le site de l’association IDEE, l’application s’ouvre sur le bureau.

Choisissez un objet selon son prix (0 à 10€, 10 à 20 , 20 à 50€). L’objet apparait au centre de l’application ainsi que son prix. L’utilisateur peut alors choisir parmi les pièces et les billets disponibles en euros pour payer.

Le total donné apparait au fur et à mesure accompagné d’un commentaire écrit, lu par synthèse vocale et d’une illustration pictographique. Ainsi, l’utilisateur est informé en temps réel si le montant est juste ou s’il y a assez ou trop.

S’il a donné trop, il peut retirer facilement, s’il a donné assez, un signal sonore averti l’utilisateur. Un nouvel objet est alors proposé.

Une série d’objets accompagnés de leur représentation visuelle et de leur prix sont proposés par défaut.

Cette application, fort judicieuse permet :

  • une mise en situation de l’achat,
  • un entrainement au calcul,
  • une initiation à la découverte des pièces et billets,
  • un éveil du prix juste des objets,
Options de configuration du jeu le juste prix.
Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Formation Logiciels

Ressource CAA – Grid3 et Grid pour iPad

Bonne nouvelle pour démarrer le mois de la CAA !

Eté 2022, la société Smartbox Assistive Technology propose une formation gratuite en e-learning.

 “Communication Alternative Améliorée et accès au numérique- exemple avec Grid 3 et Grid pour iPad”.

Délivrée par en France par Inclutec, la formation était à destination des ergothérapeutes.

Pour ceux qui n’auraient pas pu suivre la formation. Vous pouvez bénéficier de l’ensemble des contenus de la formation gratuitement jusqu’au 31 décembre 2022.

Pour en bénéficier, scannez le QR code ci-dessous. Un formulaire à compléter vous donnera accès à l’intégralité de la formation, incluant les vidéos et les contenus écrits. 

Illustration du contenu de la formation en ligne.
Illustration

Le logiciel Grid3 est un logiciel polyvalent. Hautement personnalisable, il s’adapte aux capacités du plus grand nombre. Parmi le très grand nombre de propositions offertes par Grid3, découvrez :

  • – la CAA
  • – l’accès à Windoxs
  • – le contrôle d’environnement

Vous pourrez utiliser Grid3 grâce à :

  • -> un pointage direct (souris, tactile, pointeur à la tête ou oculaire),
  • -> indirect (contacteur (s)).

Comme son nom l’indique, Grid pour iPad rend accessible toutes ces possibilités sur iPad.

A découvrir aussi : Groupe Facebook Grid Francophone

Catégories
Accès à l’ordinateur Aides techniques Applications iOS Communication Alternative et Améliorée (CAA) Formation Logiciels

Road trip CAA “Tobii Dynavox Access Tour” édition 2022

La société suédoise Tobii Dynavox, spécialisée dans les outils numériques de CAA, dispense une formation gratuite pour apprendre à choisir la bonne solution parmi leur éventail de produits (il en existe d’autres). Comment utiliser un logiciel ou une appli de CAA avec le mode d’accès qui convient ?

Et le programme ?

Voici le programme de la matinée :

·      Introduction : Objectifs

1.      Accès par mode tactile

  • Définition
  • Facteurs clés
  • Configurations et accessoires
  • Outil décisionnel
  • Positionnement
  • Etudes de cas

2.      Accès par défilement et contacteur(s)

  • Définition
  • Facteurs clés
  • Configurations et accessoires
  • Outil décisionnel
  • Positionnement
  • Etudes de cas

3.      Accès par commande oculaire

  • Définition
  • Facteurs clés
  • Configurations et accessoires
  • Outil décisionnel
  • Positionnement
  • Etudes de cas

A l’issue de la formation, les professionnels qui le souhaitent pourront participer à un contrôle des connaissances qui peut aboutir à une certification Tobii Dynavox.

A qui se destine cette formation ?

Cette formation s’adresse principalelment aux ergothérapeutes mais aussi à tout ceux qui sont amenés à manipuler et paramétrer l’outil de CAA de leur proche ou patient : famille, amis, psychomotricien(nes), orthophonistes, orthoptistes, éducateurs(trices) spécialisé(es), référent(es), consultant(es) et formateurs(trices) en solutions CAA.

Lieux et dates

Formation gratuite de 1 demi-journée (9h00 –  13h00) sur 16 villes et 18 dates.

Trouvez votre ville et votre date

Les produits Tobii Dynavox

De nombreux produits numériques uniques et tellement utiles dans le domaine du handicap et de la CAA sont créés et développés par Tobii Dynavox. Voici les principaux :

Liens utile

Catégories
Logiciels Pédagogie Scolarité

Ksnip, un logiciel de capture d’écran avec annotation

La capture d’écran est une technique utile à tous. Elle permet d’insérer dans ses documents une image en provenance d’une autre source. Par exemple :

  • Capture d’écran extraite de pages web, doc PDF, manuels numériques… permettant aux étudiants d’illustrer leur travail sur traitement de texte, diaporamas, etc.
  • Réalisation de tutoriels, etc.

Capture et annotation d’image

On distingue traditionnellement la capture totale d’un écran, celle d’une fenêtre ou la capture sélective d’une zone. De nombreux logiciels assurent cette fonction et Windows intègre nativement l’Outil Capture d’écran.
Ksnip assure cette fonction tout en permettant d’annoter l’image capturée avant de l’enregistrer.

Le logiciel Ksnip

Ksnip est un logiciel portable, multiplateforme (Windows, Mac, Linux).
Les outils d’annotation – surlignage, insertion de texte, numérotation d’éléments, ajout de flèches, encadrement, puces numérotées, etc – sont situés sur le côté gauche de la fenêtre, et sont paramétrables depuis le bandeau supérieur : polices, couleur, épaisseur des traits, etc.

Ksnip : capture d'écran Insertion dans un document de la capture réalisée avec Ksnip

(Capture sélective d’écran et annotation d’un exercice extrait d’un manuel scolaire)

A partir de ksnip.exe, envoyer vers puis bureau (créer un raccourci)

(Tutoriel : capture sélective d’écran illustrant les étapes d’une manipulation)

Télécharger Ksnip

https://github.com/ksnip/ksnip : scroller la page, cliquer sur le bouton download Windows, puis sur la page affichée, cliquer sur “Assets” et télécharger ksnip-1.10.1-continuous-windows.zip

Compléter Ksnip d’un OCR

Un plugin OCR (Optical Character Recognition, Reconnaissance Optique de Caractères) peut être téléchargé séparément. Il permettra d’extraire le texte d’une image. Nb : les résultats constatés sont aléatoires.

Télécharger le plugin OCR

Scroller la page d’accueil et sous OCR cliquer le bouton “here“, ouvrir “Assets” et télécharger ksnip-plugin-ocr-0.1.0-continuous-windows.zip. Veiller à décompresser le fichier téléchargé dans le dossier Plugins de Ksnip.

Implémenter le Pluggin OCR

Depuis Ksnip, ouvrir le menu Options > Paramètres > Plugins , cliquer sur le bouton Parcourir (Browse) et localiser le dossier Plugins de Ksnip, et cliquer sur Detect pour obtenir l’affichage ci dessous.

Après quoi, le bouton OCR passera de grisé à actif quand une capture d’écran est affichée dans la fenêtre.

Catégories
Dyslexie Logiciels Scolarité

WordQ 5 : licence partenaire 2022 – 2023

WordQ est un logiciel de prédiction de mots assistée par voix de synthèse. Il est destiné aux personnes présentant des difficultés de lecture et d’écriture. Il fonctionne dans la plupart des applications : traitement de texte, messagerie, navigateurs internet… SpeakQ est un module optionnel. Il permet d’alterner la saisie clavier et la dictée vocale en mode ponctuel ou continue avec assistance vocale

Licence partenaire “Le club des Pros”

Math et Mots Monde offre aux professionnels la licence WordQ pour une durée de 365 jours à dater du 1er septembre 2021 et comprend les codes d’accès à Vocaboum et Calcularis.

WordQ 5 (Windows et Mac) - Boutique en ligne - Math et Mots Monde WordQ 5 : nouvelle version avec lecteur de PDF

Pour bénéficier de cette offre réservée aux professionnels, en faire la demande à Math et Mots Monde :

Je demande une licence

Fiches techniques

Notre service, (C-RNT à l’époque),  a documenté ces deux logiciels :  Fiche technique 04-148 Word Q – Fiche technique 04-151 Speak Q – (ces fiches techniques datent de la version 4).
Une fiche technique concernant la version 5 sera prochainement publiée.

Catégories
Logiciels Musique

“My Breath, my Music” : Faites de la Musique !

“My Breath, my Music” (Mon souffle, ma musique)…

Dès le début des années 2000, Ruud van der Wel, un rééducateur pasionné de musique ayant en charge la rééducation respiratoire de personnes atteintes de maladies neuro-musculaire, s’intéresse à l’utilisation d’instruments à vent électroniques dans ses scéances de thérapies.
Très rapidement, il co-développe des instruments, crée un site web, et développe des logiciels et interfaces électroniques permettant aux personnes en situation de grande dépendance de jouer de la musique depuis un simple contacteur jusque la commande oculaire.
https://mybreathmymusic.com

EyePlayChords

Parmi les logiciels développés et diffusés gratuitement par la Fondation, EyePlayChord est destiné aux personnes qui peuvent contrôler une souris ou un dispositif se comportant comme une souris (Head Tracker, Eye Tracker), pour jouer, créer des accords (suite de trois notes ou plus) afin d’accompagner des choristes, des musiciens, une bande son … : l’utilisateur doit placer le curseur se sa souris sur les blocs créés afin de restituer les accords. (Cf vidéo ci dessous).

Utilisation

Le logiciel affiche de haut en bas : un éditeur de fonctions, un clavier de piano et une zone destinée à réceptionner les blocs qui restitueront les accords.
Pour créer un accord : un clic sur “Add Chord” crée un bloc dans l’interface graphique ; cliquer ensuite sur les notes composant l’accord.
Créer de nouveaux boutons correspondants aux accords suivants.
Attention : les boutons se supperposent. Dans le menu supérieur, le bouton “Move Resize” permet de les déplacer, de les dimensionner de les colorier, les supprimer, etc…
Sans connaissance musicale, on peut ainsi procéder par tatonnement pour créer des effets sonores qui dépendront des sons restitués.
L’idéal étant bien sûr de se faire aider par un musicien qui composera les accords de mélodies connues afin que l’utilisateur puisse accompagner d’autres musiciens ou chanteurs comme le montre la vidéo en bas de page.
les pages créées peuvent être sauvegardées afin de se confectionner une bibliothèque musicale.

Vélocité

Au clavier, la vélocité correspond à la force avec laquelle une note est frappée. EyePlayChord reproduit cet effet suivant l’angle d’approche des blocs : approche par le dessus du bouton = attaque forte, approche par le dessous = pianissimo.

Des sonorités infinies

Le logiciel exploite le synthétiseur interne Microsoft Wavetable fourni avec Windows donnant accès à des sonorités de base. (tester en priorité ” acoustic grand piano”.
Le site explique également comment télécharger un cable midi virtuel (loopMIDI), pour connecter EyePlayChords à un logiciel de musique compatible MIDI fonctionnant sur le même ordinateur. Plusieurs références de logiciels sont mentionnées. Nous avons opté pour le logiciel Decent Sampler, permettant l’accès au téléchargement de nombreux sons expérimentaux, que nous avons complété avec la ressource www.pianobook.co.uk.
Plusieurs vidéos sont consacrées à ce sujet et sont consultables sur la chaine Youtube “My breath, my music”.
(ex : Decent Sampler / Winter Voices)
Enfin, avec une interface MIDI USB, le logiciel peut être utilisé avec des appareils de musique externes tels que des synthétiseurs, modules de son, échantillonneurs…
Ces différentes possibilités seront détaillées dans une prochaine fiche technique du TechLab.

Démonstration en vidéo

Parmi les nombreuses vidéo présentes sur la chaine Youtube de la fondation, nous avons sélectionné la vidéo suivante qui montre comment une personne utilisant vraisemblablement un Head Tracker (souris à la tête), accompagne un groupe de choriste qui interprète
LET IT BE, non sans difficultés car très certainement au début de ses apprentissages. Egalement sur la chaine Youtube, d’autres vidéos de véritables concerts sont présentées, où des personnes en situation de handicap jouent sur scène dans une totale inclusion participative.

Catégories
Logiciels Pédagogie Polyhandicap

EasyTech et Polyhandicap

L’EasyTech

L’EasyTech, se situe à mi chemin entre le HighTech (nouvelles technologies), et le LowTech (solutions plus traditionnelles), avec pour objectif d’adapter les nouvelles technologies pour les rendre plus faciles et plus accessibles à tous, et plus particulièrement aux personnes à besoins spécifiques comme les personnes polyhandicapées.
A leur attention, l’EasyTech regroupe un panel de solutions matérielles, logicielles et ressources numériques pour s’adapter aux apprentissages quand le handicap moteur est sévère, et les difficultés cognitives importantes.

De la relation cause à effet aux premiers apprentissages dans un objectif de Communication Améliorée et Alternative

Présenté par Thierry Danigo, ergothérapeute au Techlab l’exposé présenté à l’occasion de ces journées vous est proposé en téléchargement ci dessous au format Power Point, agrémenté de diapositives interactives incluant une dizaine de vidéo.
Chez le jeune enfant, tout commence par l’apprentissage de l’utilisation d’un contacteur, puis, dès que possible à la reconnaissance d’images, photos ou pictogrammes à l’écran.
L’idée évoquée est de s’inspirer du traditionnel cahier de vie, pour en faire une version multimédia afin que les images soient commentées par un enregistrement audio ou par voix de synthèse utile aux enfants non lecteurs. Le contacteur permet de tourner les pages du livre dans un ordre séquentiel préparé par l’adulte. Parfois les images s’animent grâce à la magie de la vidéo.
Vient l’étape d’apprendre à faire ses premiers choix, au départ entre deux images ou deux livres, puis trois, quatre, etc… en utilisant une interface proche de celle que l’on retrouve dans les logiciels ou application de communication.
Et pour s’y préparer, albums photos, comptines, chansons, dessins animés, livres multimédia… ne seront pas de trop et prendront place dans une mini chaine conçu pour l’enfant.

Avec quels outils ?

De puissants logiciels, comme Mind Express, Grid 3, Communicateur 5 permettent de créer ces activités personnalisées.
Pour ceux qui n’en disposent pas, ou pas encore, le TechLab a travaillé avec l’Association Idée pour diffuser grauitement des logiciels simples de première approche, comme Boutons Magiques, MultiMémory, QRM, Picolo présentés dans nos fiches techniques.

Télécharger la présentation

Fichier Power Point : EasyTech 2 (Format Zip)
Pour toute information complémentaire, contacter l’auteur par mail ou au  09 72 66 31 75.

Catégories
Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Applications iOS Communication Alternative et Améliorée (CAA) Formation Logiciels

Smartbox Assistive Technology : Formation Communication Alternative et Améliorée

De l’introduction à la CAA en passant par la présentation du logiciel Grid 3 et de l’application Grid pour iPad en terminant par les intérêts des dispositifs dédiés et la gestion de projets individuels et institutionnels, Smatbox propose ce programme de formation à la Communication Alternative et Améliorée gratuitement. Aidants, famille, professionnels, tous peuvent avoir accès à ce programme de formation.

Différents modules de formation

11 modules n’excédant pas une heure sont proposés. Ils sont consultables séparément et à tout moment pendant 3 semaines minimum :

1/ Introduction à la CAA et à l’Assistive Technology (à suivre entre le 27 juin et le 17 juillet)

2/ Présentation générale de Grid 3 (à suivre entre le 27 juin et le 17 juillet)

3/ Présentation générale de Grid pour iPad (à suivre entre le 4 juillet et le 24 juillet)

4/ Utilisation et personnalisation de “Vocochat” (à suivre entre le 4 juillet et le 24 juillet)

5/ Utilisation et personnalisation de “Supercore” (à suivre entre le 4 juillet et le 24 juillet)

6/ Utilisation et personnalisation de “Fast Talker” (à suivre entre le 11 juillet et le 7 août)

7/ Présentation et utilisation de “Join-in” (à suivre entre le 11 juillet et le 7 août)

8/ Modélisation et implication des partenaires de communication (à suivre entre le 18 juillet et le 21 août)

9/ Bonnes pratiques avec les patients atteints de pathologies neurologiques et autres ayant accès à la littératie (à suivre entre le 18 juillet et le 21 août)

10/ Sauvegarde – Edition à distance et grilles en ligne (à suivre entre le 25 juillet et le 28 août)

11/ Intérêts des dispositifs dédiés – Financement des projets individuels et institutionnels (France) (à suivre entre le 25 juillet et le 28 août).

Les modalités d’inscription

[Mise à jour du 27.06.2022 ] Pour s’inscrire, il suffit de répondre à ce formulaire avant le 26 juin 2022. Les retardataires ont jusqu’au vendredi 1er juillet 13h pour rejoindre la formation.

Les inscriptions après cette date ne pourront pas être prises en considération.

Le premier module de formation sera en ligne à partir du 27 juin 2022. Vous recevrez un mail le 27 juin – ou le 1er juillet pour les retardataires – pour vous connecter à la plateforme. Pensez à vérifier vos courriers indésirables.

Grid 3 et Grid pour iPad

Développé par la société Smartbox au Royaume Uni, le logiciel Grid 3 a plusieurs fonctionnalités. En effet, ce logiciel de CAA permet d’élaborer et d’utiliser des grilles de communication alphabétique et pictographique avec retour vocal mais pas seulement… Ainsi, ce logiciel est polyvalent. Il permet d’accéder aussi bien à la domotique, qu’à internet et ses réseaux sociaux, à des activités d’apprentissage tels que des jeux de cause à effet… Grid 3 est un générateur d’applications. Il propose plusieurs grilles de communication pictographiques en fonction du niveau langagier et des capacités communicationnelles de l’utilisateur. Ergonomique, Grid 3 est accessible à tous : commande oculaire, contacteurs… 

Vous trouverez également l’application Grid pour iPad qui se limite à l’utilisation des grilles éducatives, de communication textuelles et pictographiques. Dans le cadre d’une maladie évolutive, l’utilisateur peut commencer par Grid pour iPad pour ensuite passer au logiciel plus puissant Grid 3.

Une licence Grid 3 ET Grid pour iPad professionnelle pour les orthophonistes et les ergothérapeutes

Les ergothérapeutes et orthophonistes francophones en activité ainsi que les étudiants en école d’orthophonie et ergothérapie pourront profiter d’une licence Grid 3 professionnelle (1 activation) et d’une licence Grid pour iPad gratuitement, sauf si une licence professionnelle nominative a déjà été attribuée depuis 2017. Cela peut être un complément de la licence Grid 3 déjà attribuée ces dernières années pour pouvoir acquérir Grid pour iPad.

La condition pour en profiter est de suivre l’intégralité de la formation (plusieurs modules entre le 27 juin et le 28 août). Chaque module sera disponible pendant une période de trois semaines minimum.

Informations et liens utiles

 

Catégories
Dyslexie Lecture Logiciels Scolarité

PhonoWriter, quelles améliorations ?

Un logiciel d’aide à l’écriture

PhonoWriter est un logiciel gratuit, d’aide à l’écriture pour les « dys », traitée dans la fiche technique 04-313. Il est disponible pour Windows, Mac, Android et iOS. PhonoWriter propose ainsi différents types de prédictions de mots : classique, pictographique, phonétique, floue et de phrase.

Les récentes évolution du logiciel de prédiction PhonoWriter

Voici une synthèse des améliorations réalisées pour la nouvelle version :

  • Toutes les versions : fusion de l’ancienne et la nouvelle base de données.
  • Windows :
    • Enrichissement et corrections de la base de données,
    • Ajout de pictogrammes.
  • Mac : enrichissement et corrections de la base de données.
  • Android :
    • Enrichissement de la base de données,
    • Enrichissement des fonctions visuelles,
    • Amélioration de la prédiction phonétique,
    • Amélioration du tri d’affichage des prédictions.
  • iOS : pas de nouveautés. Travail actif autour du bug rencontré avec le clavier externe.

Vos constats d’erreurs, remarques et propositions d’amélioration intéressent les développeurs. Par conséquent, n’hésitez pas à leur envoyer un mail.

Bon à savoir : une présentation détaillée du programme peut être réalisée par les développeurs Julien Torrent & Yann Gosteli.

Vous pouvez télécharger le logiciel ici.

Un logiciel de l’association Jean-Claude Gabus

L’association suisse Jean-Claude Gabus est le fruit de la fusion de :

  • la Fondation Suisse des Téléthèses,
  • Active Communication AG,
  • le “Centre d’Innovation pour les Technologies d’Assistance ».

En effet, courant 2020, tous les projets et archives de projets ont été repris au sein de l’Association Jean-Claude Gabus. L’association porte, soutient et encourage les projets technologiques en lien avec le handicap.

Catégories
Confort Logiciels Sécurité

« Sonnette » : appel sonore depuis le PC

Le programme affiche une fenêtre, présente en premier plan sur toute activité, et que l’on peut agrandir et déplacer. Un clic gauche dans la fenêtre déclenche le son du message d’appel, qui peut être un fichier sonore (ex : sirène mp3), ou un message vocalisé comme “J’ai besoin d’aide” (exemples joints au programme). Le message pourra être répété toutes les “x” minutes ou secondes.

Téléchargement : http://idee-association.org/les-nouveaux-programmes/sonnette/

Le logiciel a été testé au domicile d’utilisateurs, dans plusieurs environnements moyennement bruyants : certains jingles s’avèrent plus facilement identifiables à distance par l’aidant quand il est occupé dans une pièce voisine ou à l’étage.

Pour des raisons de sécurité et de confort, la fonction d’appel est importante auprès de personnes qui ne communiquent pas verbalement ; le logiciel clavier à l’écran Click2Speak comporte lui aussi un bouton d’appel placé en première rangée.
Utilisable conjointement avec toute application, Sonnette a été écrit pour répondre au besoin d’une personne souffrant d’un Locked in Syndrome.

Catégories
Dyslexie Logiciels Scolarité

PhonoWriter, outil d’aide à l’écriture avec prédiction de mots

La prédiction de mots pour les personnes dysorthographiques

PhonoWriter s’adresse aux personnes dysorthographiques pouvant tirer bénéfice d’une prédiction de mots assistée par un apport phonétique, pictographique (pictogrammes Arasaac) ou une définition.
Le logiciel comporte son propre éditeur de texte, mais fonctionne également avec Word, LibreOffice ou Page…
Consulter la fiche technique du TechLab : iCi

Un logiciel d’aide à l’écriture multiplateforme

PhonoWriter est disponible en version Mac, Windows, iOS et a été récemment adapté sous Android.
Le nouveau site de l’association Jean Claude Gabus présente chacune des versions en détail : description, caractéristiques techniques, captures d’écran, documentation, téléchargement, etc.
https://www.jeanclaudegabus.ch/

Évolution du logiciel de prédiction PhonoWriter

L’association helvète Jean-Claude Gabus a repris ce site, initialement développé et commercialisé en 2009 par la Fondation Suisse pour les Téléthèses,  afin d’en assurer les mises à jour et le diffuser gratuitement.
Début janvier 2022, grâce au soutien de différentes fondations et mécènes, l’association Jean-Claude Gabus annonce travailler à l’amélioration de chacune des versions de PhonoWriter, dont l’optimisation des performances et l’amélioration de la prédiction du mot suivant.
Une newsletter vous est proposée afin de vous tenir informé des futurs développements.
https://www.jeanclaudegabus.ch/newsletter-phonowriter/

Vidéo

Catégories
Accès à l’ordinateur Dyslexie Dyspraxie Logiciels

Studys existe enfin pour macOS

Utilisation sur ordinateur macOS

Studys est une palette d’outils pour Word, conçus pour aider les élèves Dys en classe, ainsi que les personnes qui adaptent pour eux des documents Word : parents, ergothérapeutes, enseignants, AVS.

Après quelques semaines de travail, Marie-Laure Besson propose désormais Studys pour Mac. Une demande plusieurs fois remontée par les utilisateurs… et entendue.

Les quatre ou cinq onglets de Studys viennent alors s’ajouter aux onglets habituels de Word. Chaque onglet propose des boutons spécifiquement dédiés à l’usage de l’ordinateur en classe : surligner du texte, poser des opérations, faire lire un texte, écho de la frappe, ou encore faire des schémas d’électricité, de chimie, d’optique, ou de mécanique…

Désormais compatible avec mac OS 10.15 Catalina et ultérieure, ainsi qu’avec Microsoft 365 pour Mac, Office 2021 pour Mac, et Office 2019 pour Mac dans leur dernière mise à jour.

Attention, vous pourrez utiliser Studys sur un ordinateur uniquement.

Télécharger Studys pour macOS

Cette barre d’outils qui facilite le travail scolaire au sein de macOS est disponible en trois versions, accompagnée d’un guide d’installation. Nous recommandons en effet d’installer Studys en mode “lancement automatique”.

A ce jour, les versions primaire, collège et adaptateur sont déjà opérationnelles. La version adaptateur s’adresse aux enseignants, parents, aidant, qui accompagne l’élève dans sa scolarité. La version lycée est quant à elle encore en cours de réalisation.

Ces éléments sont tous téléchargeables depuis le site alimenté par l’auteur.

Obtenir Studys pour macOS

Un ruban proposé gratuitement

Ingénieur informaticien, Marie-Laure Besson est douée d’une grande expertise des DYS et de la programmation. Elle développe bénévolement ses logiciels et les mets à disposition gratuitement sur son site. Elle est également l’auteure de l’application “Syllabes et Companie“,  destinée aux enfants qui commencent l’apprentissage de la lecture.

Studys pour Mac est encore en cours de développement. Si vous observez des bugs n’hésitez pas à les lui faire remonter directement : pilatcode[AT]laposte[DOT]net.

Bravo pour ce travail de qualité et merci pour les utilisateurs de Mac !

Catégories
Applications Android Applications iOS Logiciels Scolarité

Le clavier phonétique Métalo désormais gratuit

Un clavier phonétique

Le clavier Métalo est une application en ligne ou pour tablettes iOS ou Android qui permet de retrouver l’orthographe exacte d’un mot à partir de son écriture phonétique. L’application se présente sous la forme de claviers reproduisant toutes les graphies des sons. En sélectionnant les sons qui composent le mot, ceux-ci s’importent dans la zone d’écriture puis affichent l’orthographe du mot, en script ou cursif, accompagné d’une illustration.

Un clavier gratuit

Depuis le 1er décembre, l’appli LexiClic change de nom et devient « Le clavier Métalo », désormais gratuitement disponible en mode connexion sur ordinateur ou app iOS ou Android.
Infos : https://www.metalo.fr, nécessite une inscription (gratuite).

Le TechLab avait en 2019 consacré une fiche technique à LexiClic, ancêtre du clavier phonétique Métalo.

Assister au webinaire de présentation

Les auteurs organisent un webinaire le mercredi 19 janvier 2022 à 16h30 : https://www.metalo.fr/webinaires/

Catégories
Logiciels Pictogrammes Polyhandicap

Visual Timetable

Présentation

Chaque planche imprimable permet d’associer des pictogrammes, images ou photos, aux différents moments de la journée, matérialisés par une horloge digitale et à aiguilles.
Le logiciel permet d’importer ses propres photos ou pictogrammes.
Il est possible de sauvegarder les agendas, pour les modifier si nécessaire.
Cf notre fiche technique datant de 2009, consultable  iCi.

Téléchargement

Ce logiciel gratuit, compatible Windows 10, peut être téléchargé sur ce lien hébergé par Inclusive technology.
Si le téléchargement ne s’opère pas immédiatement, faire un clic droit sur le lien suivi de “enregistrer le lien sous”.
Si votre navigateur bloque le téléchargement, opter pour “conserver”. 

Catégories
Logiciels Service de prêt

Maternelle Color : des polices pour la rééducation du graphisme

Il existe de nombreuses applications sur tablette permettant d’initier les jeunes enfants aux gestes graphiques, utilisables au doigt ou au stylet, pour apprendre à dessiner des formes avant de suivre le tracé des lettres, puis des mots…

Le site Maternelle Color (présent sur le web depuis de nombreuses années), propose plusieurs polices à télécharger, qui permettront de poursuivre cet apprentissage sur feuille de papier, crayon en main.
Des polices creuses, cursives fléchées, ou en pointillé, destinées à être imprimées sur papier pour ensuite proposer à l’élève des exercices crayon en main pour suivre le tracé de plus en plus précis, indiqué par les flèches indiquant le placement du crayon.

Pour cet exercice, la taille de la police devra être paramétrée pour s’adapter aux possibilités motrices et graphiques de l’élève.

C’est gratuit, et téléchargeable à cette adresse :
http://maternellecolor.free.fr/ldivers/Index.html

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Orato : logiciel de lecture de texte par voix de synthèse

Retrouver le logiciel Orato en version compatible Windows 10

Orato avait été référencé dans une ancienne fiche technique (époque du RNT, 04-139-Orato ).
Le site de son auteur n’existant plus, nous l’avons retrouvé dans sa probable toute dernière version sur le site de l’ASH du 62 qui le propose en téléchargement inclus dans le Cartable en Poche, compilation de logiciels portables (sans installation) et gratuits, qui peuvent aider les élèves rencontrant des difficultés ou des troubles d’apprentissages.
Contrainte : il vous faudra télécharger le package entier pour pouvoir ensuite le récupérer.
https://ash62.site.ac-lille.fr/ressources/numerique/cartable-de-poche

Remarque

Le dossier Orato comprend un second installateur correspondant à une voix de synthèse alors qu’il n’en n’existait pas à l’époque sous Windows 7. Vous pouvez vous dispenser de l’installer, W 10 étant désormais nativement équipé de la voix de synthèse Hortense, que vous aurez à sélectionner sous le bouton Options.
Toutes les voix installées sur l’ordinateur sont identifiées par le logiciel, mais la sélection d’une voix s’accompagne d’une fenêtre failed : n’en tenez pas compte, la voix sera ensuite reconnue et utilisée.

Ajout du 19/12/2021 : Orato (.zip)

Catégories
Fauteuils roulants électriques Jeux vidéo Logiciels

WheelSim Home : simulateur de conduite en fauteuil roulant électrique

Description

Wheelsim Home propose d’apprendre et de s’entraîner à la conduite du fauteuil roulant électrique dans des simulations réalistes :
– Conduite dans la zone protégée d’un parc d’entraînement avec des pentes et des rampes.
– Conduite en appartement incluant l’utilisation d’un ascenseur.
– Conduite sur route en tenant compte des autres usagers de la route tels que les piétons et les conducteurs de véhicules.

Wheelsim comporte une option de réglages permettant de choisir le dispositif de commande, touches clavier, périphériques usb, dont bien sûr les joystick.
WheelSim Home peut être utilisé sur écran ou depuis un casque de réalité virtuelle (ex :Oculus).

Distribution

Les menus sont disponibles en anglais et allemand, mais sont intuitifs et ne posent pas de problèmes pour une utilisation francophone.
Une version Pro avec des fonctions supplémentaires est en cours de développement.
Descriptif complet : https://www.lifetool.at/hilfsmittel/lifetool-apps/wheelsim-home/

Distribution : Le logiciel est commercialisé depuis le Microsoft Store  >>>iCi<<<  au prix de 99, 99 €.
(version de démonstration 30 jours téléchargeable).

Nous aurons le plaisir de vous présenter en détail le logiciel dans une prochaine fiche technique du TechLab.

Vidéo de présentation

Catégories
Logiciels Scolarité

e-Verbe, logiciel de conjugaison des verbes

E-verbe

E-verbe est un logiciel déjà ancien, mais compatible Windows 10, qui répertorie pas moins de 21 740 verbes, mais vous n’y trouverez pas certains verbes tout récemment ajoutés aux dictionnaires, comme “ubériser”.
E-verbe conjugue automatiquement les verbes à toutes les personnes, et dans les principaux temps : présent, futur simple, passé antérieur, imparfait, passé composé, futur antérieur, passé simple, plus-que-parfait.
E-verbe supporte également les modes indicatif, subjonctif, impératif, conditionnel, infinitif et participe.

Où trouver e-verbe ?

Il suffit de saisir son nom dans un moteur de recherche pour trouver de nombreux sites qui l’hébergent comme iCi, en version installable et portable.

De nombreux sites permettent de consulter en ligne la conjugaison des verbes : l’intérêt de e-verbe étant bien sûr de pouvoir être consulté rapidement et sans connexion.
Un plus utile pour les élèves dyslexiques : le texte au sein de l’interface est sélectionnable, ce qui permet de le faire lire par un logiciel de synthèse vocale.

Catégories
Logiciels Scolarité

e-Verbe, logiciel de conjugaison des verbes

E-verbe

E-verbe est un logiciel déjà ancien, mais compatible Windows 10, qui répertorie pas moins de 21 740 verbes, mais vous n’y trouverez pas certains verbes tout récemment ajoutés aux dictionnaires, comme “ubériser”.
E-verbe conjugue automatiquement les verbes à toutes les personnes, et dans les principaux temps : présent, futur simple, passé antérieur, imparfait, passé composé, futur antérieur, passé simple, plus-que-parfait.
E-verbe supporte également les modes indicatif, subjonctif, impératif, conditionnel, infinitif et participe.

Où trouver e-verbe ?

Il suffit de saisir son nom dans un moteur de recherche pour trouver de nombreux sites qui l’hébergent comme iCi, en version installable et portable.

De nombreux sites permettent de consulter en ligne la conjugaison des verbes : l’intérêt de e-verbe étant bien sûr de pouvoir être consulté rapidement et sans connexion.
Un plus utile pour les élèves dyslexiques : le texte au sein de l’interface est sélectionnable, ce qui permet de le faire lire par un logiciel de synthèse vocale.

Catégories
Dyslexie Logiciels Scolarité

WordQ 5 : licence partenaire 2021 – 2022

WordQ est un logiciel de prédiction de mots assistée par voix de synthèse. Il est destiné aux personnes présentant des difficultés de lecture et d’écriture. Il fonctionne dans la plupart des applications : traitement de texte, messagerie, navigateurs internet… SpeakQ est un module optionnel. Il permet d’alterner la saisie clavier et la dictée vocale en mode ponctuel ou continue avec assistance vocale

Licence partenaire “Le club des Pros”

Math et Mots Monde offre aux professionnels la licence WordQ pour une durée de 365 jours à dater du 1er septembre 2021 et comprend les codes d’accès à Vocaboum et Calcularis.

capture-d-ecran

Pour bénéficier de cette offre réservée aux professionnels, en faire la demande à Math et Mots Monde :

Je demande une licence

Fiches techniques

Notre service, (C-RNT à l’époque),  a documenté ces deux logiciels :  Fiche technique 04-148 Word Q – Fiche technique 04-151 Speak Q – (ces fiches techniques datent de la version 4).

Catégories
Logiciels

Click2Speak (mise à jour importante)

Le logiciel Click2Speak, clavier virtuel pour Windows, a présenté récemment un problème d’affichage de la prédiction des mots en cours d’écriture, ayant nécessité une mise à jour. Voici comment procéder :

Cliquer sur la roue dentée, puis sélectionner l’onglet “A propos” : cliquer ensuite en haut d’écran sur “vérifier les mises à jour”, une fenêtre apparait confirmant la mise à jour du module de prédiction, cliquer sur installer la mise à jour.

Click2Speak-instal

Après quoi la prédiction fonctionnera à nouveau.

clavier-click2speak

Fiche technique ClickSpeak

iCi

Catégories
Contacteurs Jeux et jouets adaptés Logiciels

Jeux de Memory

Les Memory de Papunet Games

Depuis la page d’accueil de Papunet Games, cliquer sur le bouton Games. Faire ensuite défiler pour trouver les jeux de Memory à mi-page. Plusieurs thèmes sont proposés : images, photos, formes…
Vous pouvez ensuite choisir le nombre de paires : 2, 4, 6, 12, 20.

Memory-chats     Memory-choisir-la-difficultémemory-exemple

Jouer avec deux contacteurs

memory-bouton

En page d’accueil, un bouton situé sur le côté droit de l’écran, permet de choisir de jouer avec deux contacteurs, correspondants aux touches Espace (pour progresser de case en case) et Entrée (pour valider).

Intérêt des jeux de Memory

Les jeux de Memory développent l’analyse, la mémoire visuelle, l’attention, etc. Ils s’avèrent également d’excellents outils pour l’apprentissage du “clic sur zone” (en augmentant progressivement le nombre d’images) et permettent aux jeunes enfants de découvrir une disposition proche d’un tableau de communication.

Un logiciel de Memory personnalisable

Sur le modèle des jeux de memory proposés en ligne sur le site Papunet, TechLab a participé au cahier des charge d’un logiciel permettant de concevoir ses propres jeux de memory à partir de photos, images ou pictogrammes stockés sur l’ordinateur, en y ajoutant une option qui décuple son intérêt et en fait un véritable outil d’apprentissage : la lecture du texte associé aux images par voix de synthèse.

Ce jeu, Multi-Memory, est proposé sur son site par l’association Idée (Picolo, Petit Phraseur, Copie parle…), en rubrique jeux adaptés. Ce jeux a également fait l’objet d’une fiche technique par notre service.

Je consulte la fiche technique Multi-Memory

Catégories
Logiciels Pédagogie Tutoriel

Les tutoriels de Guillaume Durieux

youtube-logo

Sur sa chaine Youtube, Guillaume Durieux, ergothérapeute, crée et partage des tutoriels autour de la compensation numérique. Par exemple : FreeTimer (fiche technique à venir / tutoriel), Lire couleur, Balabolka, Typing, Colorization et bien d’autres…

Nous vous invitons à visiter et vous abonner à cette chaîne YouTube très riche.

Je découvre la chaîne de Guillaume Durieux

Et toujours, sur le même thème la chaîne du TechLab : Docteur Access.

Familier du TechLab, Guillaume Durieux co-anime également la formation « Les outils informatiques à l’école ». Cette formation est proposée au catalogue d’APF formation.

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Voix Microsoft Julie et Paul

Les voix Microsoft Hortense, Julie et Paul

Dans un tutoriel vidéo consultable iCi, nous avons présenté comment lire par voix de synthèse le contenu de pages web au sein du navigateur Edge avec les voix Microsoft Hortense, Julie et Paul.
La voix de synthèse Hortense est présente par défaut sur tous les ordinateurs fonctionnant sous Windows 8 et 10. Certains logiciels permettent également la sélection d’une voix Sapi 5. Cependant, une petite manipulation est nécessaire pour ajouter les voix Julie et Paul à ces logiciels.
[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=q7dA1Ygc7sE&t=52s” title=”Lecture de pages web par voix de synthèse : navigateur Edge”]
Le lien évoqué dans la vidéo est devenu caduque. C’est pourquoi, nous vous proposons sur notre site un petit utilitaire. Le télécharger permettra d’installer ces voix sur votre ordinateur.

Utilitaire à télécharger : Voix Supp MS zip

L’utilitaire proposé s’intitule “Voix Supp MS zip”

Télécharger “Voix supplémentaires Microsoft” Voix_Supp_MS.zip – Téléchargé 3050 fois – 272,64 Ko

Après installation, la fenêtre des propriétés de la synthèse vocale s’affichera vous permettant de sélectionner la voix par défaut utilisée sur votre ordinateur.
Ci-dessous, sélection de la voix Paul :

Voix de Microsoft Julie & Paul

De nombreux logiciels utilisant les voix de synthèse au format Sapi 5 proposent de choisir parmi celles installées sur l’ordinateur. Ci-dessous, l’onglet voix Sapi 5 du logiciel Balabolka. Après installation de l’utilitaire, il affiche bien les voix de Julie et  Paul.

Voix de Microsoft Julie & Paul

Catégories
Accès à l’ordinateur Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

LifeCompanion : nouveau logiciel de CAA et d’accès à l’ordinateur

LifeCompanion, assistant numérique

Le CMRRF de Kerpape annonce la diffusion prochaine du logiciel LifeCompanion. Cet assistant numérique est dédié, entre autres, à l’aide à la communication et à l’accès à l’outil informatique.

Ces dernières années, professionnels, patients et ingénieurs du CMRRF de Kerpape ont développé ce logiciel dans une logique de co-conception. LifeCompanion est en outre proposé gratuitement.

[su_image_carousel source=”media: 9393,9392,9391,9390″ controls_style=”light” crop=”none” align=”center” max_width=”100%” captions=”yes” link=”image” autoplay=”10″ speed=”slow” image_size=”full”]

Une formation les 5 et 6 juillet 2021 à Rennes

Dans le cadre de ce lancement, le CMRRF de Kerpape organise une première formation. Elle aura lieu les 5 et 6 juillet prochains à Rennes. Les frais d’inscription s’élèvent à 700€,  10 places sont disponibles.

Cette formation portée par l’IMFB. Par conséquent, elle est accessible à tous les professionnels désireux de se former au logiciel LifeCompanion. Très orientée sur la pratique, elle concerne en particulier les orthophonistes et ergothérapeutes travaillant sur les sujets de l’accès à l’informatique et de l’aide à la communication.

Liens utiles

Télécharger le PDF descriptif : Télécharger « 202106-Presentation_LifeCompanion.pdf »

Info à suivre (prochainement) sur : https://lifecompanionaac.org

Informations : kerpape.laboratoire-electronique[at]mutualite29-56.fr

Catégories
Logiciels Scolarité

Editer et annoter un document PDF (dossier comparatif)

L’objectif de ce dossier est de mettre en évidence les applications d’annotation de documents PDF les plus adéquates sur les systèmes d’exploitation iOS, Android et Windows, et de les comparer selon des critères précis pour vous permettre de choisir de manière objective l’application la plus adéquate pour l’enfant.

Logiciels et applications présentés :

IOS : ClaroPDF, GoodNotes, Notability, Notes Writer et PDF Expert.
Android : Adobe Acrobat Reader, PDF Extra et Xodo PDF Lecteur & Editeur.
Windows : PDF XChange Editor et Viewer, PDF Extra, PDF Reader et PDF Reader by Xodo.

Télécharger le document

http://lestactiles.be/editer-et-annoter-un-document-pdf-avec-une-tablette-tactile/

Catégories
Dyspraxie Logiciels Scolarité

Libre Office Collège pour élèves dyspraxiques

Après la version primaire, le Cartable Fantastique propose désormais la version collège de son plugin, qui apporte aux élèves dyspraxiques un panel d’outils spécifiques pour le traitement de texte Libre Office. Parmi les nouveautés, un éditeur d’équations de mathématiques, une nouvelle calculatrice collège, un éditeur de formules de chimie, un éditeur de schéma électrique, un onglet langue…

barre d'outils mathématiques libre office collège du Cartable fantastique

(pose d’une soustraction et calculatrice /  barre d’outils mathématiques)

Informations et téléchargement

https://www.cartablefantastique.fr/outils-pour-compenser/le-plug-in-libre-office/le-plug-in-libre-office-version-college/#/

Compatibilité Libre Office

Le plug-in Libre Office collège du Cartable Fantastique nécessite la mise à jour ou l’installation de Libre Office 6.4.7. Le communiqué mentionne le lien de mise à jour.

Vidéos de présentation

Le site propose des vidéos de présentations des nouveaux outils. Par exemple, l’éditeur d’équations mathématiques :

Fiche technique du TechLab “plugin Libre Office pour le primaire”

http://documentation.apflab.org/crnt/api/article/article-display.php?r=04288pluginlibreocartable

Catégories
Jeux et jouets adaptés Logiciels

Jeu de Yam accessible

L’association Idée (Picolo, Petit Phraseur, Copie parle…) propose un jeu de Yam accessible qui reprend sur écran les règles classiques du jeu du célèbre jeu de dé.

Le jeu comporte deux modes d’accès : souris et clic, et mode survol : on laisse la souris sur l’élément choisi, la temporisation se met en fonction (on voit le cadre rouge avancer). Lorsque la temporisation arrive à son terme, l’action est déclenchée.

yam 421

Jeu de Yam accessible en mode souris et clic temporisé

Téléchargement (gratuit)

https://idee-association.org (rubrique nouveaux programmes)
Notice fournie au format PDF.

Explications en vidéo des règles du jeu

Carré de 4, grande et petite suite, brelan de 1, 2 ou 4, expliqué sen vidéo :

Catégories
Accès à l’ordinateur Bureautique Dyspraxie Logiciels Pédagogie

Minuteur, un nouvel utilitaire proposé par Marie-Laure Besson

Minuteur de Marie-Laure BessonMarie-Laure Besson propose sur son site un nouvel utilitaire développé à la demande de l’association FUSO. Il s’agit d’un minuteur visuel afin que les élèves puissent visualiser facilement le temps restant avant la fin d’un exercice ou d’un contrôle. Ainsi, cela facilitera la gestion du temps.

Le logiciel très simple d’utilisation est disponible pour Windows et fourni avec un manuel détaillé.

Une fois le temps programmé (9,59 max !) appuyer sur “D” pour démarrer le décompte.

Le décompte s’affiche de manière visuelle, le cercle s’affiche en orange au fur à mesure des secondes qui défilent et passe au rouge lorsqu’il ne reste plus qu’une minute.

Pour programmer un nouveau minuteur, il faut appuyer sur “A” pour arrêter.

Il se télécharge directement sur le site de Marie-Laure Besson.

https://mlbesson.weebly.com/utilitaires.html

Catégories
Accès à l’ordinateur Bureautique Dyslexie Logiciels Scolarité

SprintPlus / Sprint plus online / Sprint Viewer

Logo SprintPlusSprintPlus est un logiciel développé par Jabbla, il s’agit d’une aide à la lecture à destination des personnes souffrant de troubles “DYS”, et/ou présentant des difficultés d’apprentissage du langage écrit.

Il se présente sous la forme d’un logiciel installé sur le PC de l’utilisateur ainsi qu’une version en ligne (SprintPlus.online) pour un usage étendu sur un ChromeBook, un Mac ou une tablette.

SprintPlus est une aide à la lecture et à l’écriture.

On y retrouve

  • Un traitement de texte SprintPlusIllustration de Sprint plus on line
  • Le ruban SprintPlus intégrée dans Word
  • Le bouton de lecture Sprinter fonctionnant dans tous les logiciels
  • La prédiction de mots intelligente
  • Le vérificateur orthographique
  • SprintOCR

Plus d’informations à télécharger ici.

newTrès appréciée dans la version PC , Jabbla a récemment annoncé l’intégration, dans la version SprintPlus online, du contrôle de la vitesse et du rythme de la voix ; ainsi que des pauses après les mots ou les phrases.

infoSprint Viewer est un complément gratuit à destination des professeurs et les parents, afin de préparer et corriger les documents des élèves, Sprint Viewer permet d’ouvrir, éditer et imprimer des fichiers PDF sans être détenteur de la licence de SprintPlus. Téléchargez le ici.

Catégories
Logiciels Pédagogie Polyhandicap

Relation Cause à Effet

Un logiciel pour découvrir la relation cause à effet

Facile à personnaliser, les pages du programme peuvent ainsi présenter à l’écran :

  • un court texte lu par voix de synthèse,
  • un jingle court, message sonore pour capter l’attention,
  • une image fixe ou animée,
  • un fichier media : son, musique, bruitage, voix enregistrée, vidéo.

«Boutons Magiques» : un nouveau logiciel personnalisable pour découvrir la relation cause à effet (Jeunes enfants, Polyhandicap)

                                                 (“A la mer”, activité fournie en exemple) 

Modes d’accès par contacteurs

Le logiciel se contrôle à partir d’un ou deux contacteurs – les fameux “Boutons Magiques” – correspondants aux touches Enter et Espace. En effet, ce choix est motivé par la perspective de l’apprentissage du mode défilement manuel qui, à l’international, utilise ces touches.
Un mode souris sans clic est également prévu, compatible avec tout périphérique de pointage, du joystick à la commande oculaire.

Ce logiciel a été pensé par Thierry Danigo, ergothérapeute au TechLab et réalisé par Bernard Béville, Idée, afin de proposer une solution personnalisable nécessitant peu de connaissances informatiques. Le logiciel peut être installé et lancé depuis une simple clé usb et la conception du programme a été pensée pour faciliter les échanges entre familles et professionnels par le simple échange de fichiers.
Avec un logiciel comme celui-ci, il devient facile de concevoir :

  • des albums photos vocalisés
  • des cahiers de vie simplifiés mais multimédias (cf l’activité exemple “A la mer”),
  • des adaptations de livres de jeunesse (si l’on dispose d’une souris scanner, cf notre fiche technique),
  • des tutoriels séquentiels sur le déroulement d’une activité
  • etc…

Nous sommes ici, dans le domaine de la relation “Cause à Effets”, un stade d’apprentissage qui précédera le choix libre entre plusieurs contenus, ce que proposera le logiciel Picolo également gratuitement téléchargeable sur le site Idée.

Télécharger le logiciel Boutons Magiques

https://idee-association.org/les-nouveaux-programmes/picolo-dm/

Catégories
Dyslexie Lecture Logiciels Scolarité

Livres numériques adaptés par Marie-Laure Besson

Vous connaissez le logiciel Syllabes et compagnie?

Syllabes et compagnie

C’est un excellent logiciel de traitement de texte destiné aux enfants de CP-CE1-CE2, enfants dys ou en difficulté d’entrée dans le langage écrit.

Ce logiciel en téléchargement libre permet (entre autre) de:

  • colorier les graphèmes, les graphies complexes, les lettres muettes;
  • colorier les syllabes de façon alternative avec deux couleurs différentes. Les mots outils sont laissés en noir, les lettres muettes sont en gris.
  • enregistrer un fichier audio correspondant au texte.

N’hésitez pas à consulter notre fiche technique.

Syllabes et Compagnie est également adaptable sur Word. Le complément pour Word a fait l’objet d’un article publié dans nos actualités.

Les livres numériques

Marie-Laure Besson a adapté des livres numériques à destination des enfants de CP-CE1, enfants dys ou en difficulté d’entrée dans le langage écrit.

Chaque source des livres adaptés est citée. Notons que ces livres ont été adaptés sous la même forme que celle utilisée pour les livres « littérature jeunesse » dans la bibliothèque du site du Cartable fantastique.

Trois versions

Trois versions de textes sont proposées pour chaque livre :

  • Alternance de trois couleurs (réalisée avec l’outil colorier les lignes de “Studys”).

  • Noir

  • Imprégnation syllabique (réalisée avec le logiciel “Syllabes et compagnie”)

Chaque extrait provient du livre adapté “Les deux grenouilles” de Natha Caputo.

Chaque livre existe aussi au format RTF.

Comment y accéder?

L’accès est gratuit. Il faut se rendre sur le site https://mlbesson.weebly.com/premieres-lectures

Chaque couverture de livre est proposée en image. Par conséquent, il suffit de cliquer sur la version souhaitée. Le livre permet de donner du sens au langage écrit, et ainsi de comprendre et d’aimer le langage écrit.

Merci à Marie-Laure Besson de faciliter l’accessibilité cognitive de la lecture !

Liens

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels voix de synthèse

TypoCause

L’association Idées (Picolo, Petit Phraseur, Copie parle), propose désormais un outil qui propose la transformation du texte dessiné en texte écrit par l’ordinateur, ou la tablette et sa vocalisation par voix de synthèse.

TypoCause transforme l’écriture manuscrite

De nombreuses personnes ayant perdu la communication orale (temporairement ou dans la durée), utilisent l’écriture manuscrite, quand elle est préservée. Elles communiquent alors depuis un bloc notes, une ardoise magique, ou parfois une application sur tablette. Une solution spontanée, souvent non technologique mais efficace.
TypoCause n’est pas un traitement de texte, mais un simple outil dont l’objectif est de transformer l’écriture manuelle ou doigt ou au stylet sur écran tactile (fonctionnant sous Windows) en texte écrit par l’ordinateur, et sa lecture par voix de synthèse.

transformation de l'écriture manuscrite par l'ordinateur

Fonctionnement

Des boutons en haut d’écran permettent de se déplacer dans le texte, d’effacer du texte en partie ou en totalité, d’arrêter le programme.
La seconde ligne contient les commandes mise en forme : police, taille, couleur, centrage…
Une autre série de boutons sur la gauche permettent la création, la sauvegarde et l’ouverture de textes créés.
Vers le bas trois boutons permettent d’activer la lecture par voix de synthèse.

Sans écran tactile, on peut aussi se servir d’une tablette graphique pour “dessiner” le texte”, mais le rapport entre les mouvements du stylet sur la tablette graphique et le texte dessiné à l’écran sera beaucoup moins intuitif.

Téléchargement

https://idee-association.org/les-nouveaux-programmes/typocause/ (logiciel gratuit)

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Copie Parle, lecture de texte par voix de synthèse

Conçu par l’association Idée (Picolo, Petit Phraseur), Copie Parle est un logiciel qui permet la lecture par voix de synthèse de tout type de texte préalablement sélectionné (page web, traitement de texte, messagerie, PDF…) puis copié dans le presse papier.

Fonctionnement du logiciel Copie Parle

Le bouton flottant comporte un bouton de lecture, et un bouton pour réduire la fenêtre en barre des tâches.
La fenêtre peut être déplacée par un clic gauche maintenu / déplacé. On peut la “déplier” par un clic droit sur le fond, et “l’étirer” pour faire apparaître les fonctions complémentaires. (cf ci dessous).

Icône de Copie Parle

La V4 (version 4) est une mise à jour améliorant l’interface visuelle du logiciel pour la rendre plus fonctionnelle. La documentation PDF est jointe au programme.

10 fonctions accessibles depuis le panneau étiré

Copie Parle V4 :

1. lire ou relire le texte copié
2. met le programme en icône dans la barre des tâches (il reste actif)
3. arrêter éventuellement la lecture en cours (si elle est trop longue par exemple)
4. enregistre le texte copié sous forme d’un fichier WAV
5. recopie le texte en cours pour utilisation ailleurs
6. arrête ou remet en service la fonction qui surveille le presse papier, utile si on veut travailler sur un texte à éditer, sans écouter en permanence les textes copiés
7. agrandit la taille du texte en cours
8. diminue la taille du texte en cours
9. efface le texte en cours (arrête la lecture et la surveillance du presse papier)
10. arrête le programme

Dragking en complément

Utilisé avec Copie Parle, DragKing est un utilitaire exécutable qui envoie dans le presse papier tout texte sélectionné, ce qui dispense d’avoir à effectuer la commande CTRL + C après sélection du texte pour entendre sa prononciation.

Conseil : depuis le menu “Settings” accessible en zone de notification, décocher la case “Show tool tip”.

Liens utiles

Catégories
Dyslexie Logiciels Scolarité

Coloriƨation : adaptation de textes pour dyslexiques

La couleur pour aider à la lecture

Les outils disponibles sont inspirés de l’extension LireCouleur pour Libre Office, créée par Marie-Pierre Brungard qui a encouragé le portage sous Microsoft Word et Power Point que nous propose aujourd’hui Pierre Alain Etique.
Coloriƨation se présente comme un complément pour Word et Power Point qui permet depuis une palette d’outils de modifier le formatage du texte pour faire ressortir certains aspects des mots comme les syllabes ou les phonèmes en fonction des paramètres que vous aurez choisis.

différentes options

Coloriƨation : adaptation de textes pour dyslexiques (extension pour Word et Power Point)

L’auteur le reconnait lui même, l’installation est un peu compliquée et nécessite d’installer un certificat avant de procéder à l’installation des compléments Word et Power Point.
Des guides d’installation sont consultables en version PDF, mais nous vous conseillons le tutoriel vidéo qui simplifie grandement la tâche.

Coloriƨation :

Qui est l’auteur ?

Pierre Alain Etique, l’auteur, ne se présente pas sur son site (qui se termine par .ch, Suisse), mais nous apporte quelques informations sur ses motivations dans le manuel utilisateur :
« Coloriƨation a été développé pour rendre service à mon épouse qui s’occupe d’enfants rencontrant des difficultés de lecture. En cherchant des outils permettant de mettre les sons ou les syllabes en couleur, nous avons rapidement découvert LireCouleur, mais nous n’avons pas réussi à mettre la main sur une version fonctionnant sous Microsoft Office (*), les outils qu’utilise mon épouse (en particulier PowerPoint et Word). J’ai donc décidé d’en profiter pour m’instruire un peu et découvrir comment réaliser un complément Office ».

(*) : Pour Word, il existe également le complément Syllabes et Compagnie

De l’utilisation du “s” de Coloriƨation : lire l’explication de l’auteur en haut du site.

Présentations en vidéo

Liens

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Liens utiles pour le logiciel Mind Express 5

Jabbla a développé le logiciel de communication Mind Express 5 qui soutient les loisirs, les apprentissages et la rééducation. Certains liens sont utiles à connaître.

La version de démonstration

Le site de Jabbla propose une version de démo valable 60 jours.

Tutoriels

Des tutoriels Jabbla consultables en ligne aideront à la prise en main du logiciel.

  • créer un profil dans Mind Express 5 et faire ses premiers pas
  • naviguer dans le portail de Mind Express
  • ajouter une case message
  • remplir une case avec un picto, un libellé et une action vocale
  • modifier des cases dans Mind Express 5
  • modifier l’apparence d’une case depuis les styles
  • ajouter des actions à un set de pages
  • créer une nouvelle grille
  • utiliser le mode freestyle

Le site de partage d’activités

Sur le site Mind Express, on peut partager les activités créées. On peut y mettre nos activités ou choisir des activités créées par d’autres.

Le PODD

Le PODD (tableaux dynamiques à organisation pragmatique) est un ensemble de classeurs de communication inventés il y a une vingtaine d’années par Gayle Porter, orthophoniste en Australie.

Des classeurs PODD sont déjà disponibles (téléchargeables et imprimables) sur le site Mind Express. Le développement du PODD dynamique intégré dans Mind Express est en cours.

Toutes les informations sur le PODD sont sur le site CAApable.

Formations et accompagnement

ComAutrement est un organisme de conseil, de soutien, de formation et d’information autour de la CAA. Il permet, entre autre, d’optimiser l’utilisation du logiciel Mind Express. Les publics ciblés sont les personnes en situation de handicap, les aidants familiaux et les professionnels de santé. Pascale Gracia, fondatrice dirigeante de ComAutrement, pourra même créer des tableaux de communication personnalisés ou des activités avec des objectifs fixés.

Les centres experts

En France, le centre expert est APF Lab le Hub. Un article a été consacré à la sortie de Mind Express 5. N’hésitez pas à consulter notre fiche technique sur Mind Express 5 parue en décembre 2020.

En Belgique,  le centre expert est le CRETH de Namur. Il propose des formations.

Les distributeurs

En France, les distributeurs sont : Cimis et MeyerDom

En Belgique, les distributeurs sont : Mobility Concept et HMC

Consultez la fiche technique Mind Express 5

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Jabbla annonce Mind Express 5 !

Jabbla annonce une nouvelle version de Mind Express : Mind Express 5 qui comme les versions précédentes est disponible en français.

Mind Express

Mind Express  est un outil de communication permettant des applications nombreuses et variées pour développer et soutenir la communication, le divertissement, l’éducation et la rééducation de la personne dont la communication verbale est déficiente. La voix de synthèse et le module grammatical intégrés permettent à l’utilisateur une communication claire et agréable avec son entourage. Mind Express s’adresse aussi bien aux enfants, qu’aux adolescents et adultes. Les symboles intégrés sont Picture Communication Symbols (PCS), SymbolStix (40000 dans Mind Express 4, 60000 dans Mind Express 5), Bliss, Jabbla, Beta, Picture This, Sclera et Widgit avec possibilité d’acheter d’autres banques de symboles, d’ajouter ses propres symboles, photos ou images. Le recours au clavier alphabétique permet d’inclure la communication verbale écrite.

Les changements, l’évolution dans la version 5

Mind Express 5 est encore plus convivial. Les plus grands changements sont l’interface mise à jour de Mind Express, les contrôles alternatifs (commandes à la tête, oculaires, joystick…) et les fichiers prêts à l’emploi tels que e-mail, SMS, cinéma, album photo, musique, calendrier, contacts, calculatrice, contrôle Windows, etc…

Il est désormais possible de personnaliser facilement Mind Express via un écran tactile.

On retrouve un système puissant de prédiction de mots avec des propositions alternatives prenant en compte les fautes de frappe ou les erreurs de type dyslexie.

La grammaire automatique était déjà intégrée dans Mind Express 4. Dans la nouvelle version, il est possible de choisir le changement de libellé. ex: “tu – regarder” devient “tu – regardes”.

Suivez le guide !

Le jeudi 26 novembre, Jabbla vous invite à un webinaire de présentation et d’information de Mind Express version 5. Ce webinaire sera animée par Mathilde Mathys de chez Jabbla. 2 sessions sont proposées: 14h00-15h00 et 20h00-21h00. Vous pouvez vous inscrire ici.

Une vidéo YouTube très explicite réalisée par Jabbla vous présente Mind Express 5.

Sur le site de Jabbla, vous pouvez télécharger une version de démo valable 60 jours.

Une fiche technique plus détaillée sur ce logiciel très complet et très performant figurera en bonne place dans notre prochaine publication de décembre 2020.

Liens

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Mise à jour 1.14 de l’application de communication Snap Core First

La mise à jour 1.14 de l’application Snap Core First de chez Tobii Dynavox permet quelques fonctions nouvelles très intéressantes.

Tobii Dynavox met à jour Snap Core First

Snappomme est une application de Communication Alternative et Améliorée par pictogrammes (PCS de Boardmaker) créée par la société Tobii Dynavox. Depuis ce jeudi 12 novembre 2020, une mise à jour peut être effectuée.

Tobii Dynavox propose sur son site la procédure à réaliser pour effectuer la mise à jour. Un tutoriel vidéo (en anglais) illustre la marche à suivre.

Pour des raisons opérationnelles, TobiiDynavox retire Snap du Microsoft Store, mais il reste dans Windows.

Nouveautés suite à la mise à jour de l’application Snap Core First

  • Envoyer des commandes à l’assistant Google à partir de Snap.
  • Réorganiser et redimensionner les boutons dans la barre de message.
  • Rechercher des actions de boutons et les ajouter à votre liste de favoris.
  • Ajouter des fichiers audio aux messages des boutons et aux boutons du clavier.
  • Créer et enregistrer des couleurs personnalisées pour les boutons, les bordures et les fonds de page.

Cette mise à jour vient encore compléter la performance de Snap !

Liens :

Catégories
Commande oculaire Logiciels

GazePlay : nouvelle version

Trois nouveaux jeux ont été ajoutés (Opinion), (Papier Ciseaux), (Bouteille), et de nombreux jeux existants ont été améliorés : découvrirez les modifications principales apportées au sein de la version 1.8.1 dans le communiqué diffusé sur le Facebook de GazePlay :
https://www.facebook.com/GazePlay.root/

GazePlay : nouvelle version 1.8.1

GazePlay s’est considérablement amélioré depuis ses premières versions : menu personnalisable, nombre de jeux, paramétrage, et fluidité de fonctionnement.
La nouvelle version propose de désinstaller l’ancienne (si elle existe) et place un raccourci sur le bureau.
A noter également depuis les dernières versions, une meilleure lisibilité de la carte affichant le stationnement et le suivi du regard.
Les jeux GazePlay sont également jouables en mode souris standard, ou équivalent  (trackball, joystick, souris à la tête…).

GazePlay : nouvelle version 1.8.1

Initié par Didier Schwab, parent et enseignant chercheur à l’Université de Grenoble,  GazePlay est un projet open source développé par le GETALP du Laboratoire d’Informatique de Grenoble dont les partenaires académiques sont L’Université Grenoble Alpes, le CNRS, Grenoble INP, et l’INRIA. Un grand bravo à cette dynamique équipe !

Catégories
Dyslexie Dyspraxie Logiciels Pédagogie Scolarité

Calcularis et Vocaboum s’intègrent à Math et Mots Monde

Math et Mots Monde donne accès à Calcularis et Vocaboum. 

illustration

Illustration calculais

Calcularis est un logiciel d’entrainement en mathématiques sous forme de jeux. Il développe les aptitudes mathématiques dans les différents programmes. Le programme d’apprentissage sait s’adapter aux besoins de l’utilisateur.

Illustration VocaboomVocaboum est la nouvelle version de Dybuster Orthographe, il s’agit d’une méthode d’apprentissage de l’orthographe grâce à une approche multi-sensorielle. Chaque lettre est associée à une note de musique et à une couleur. Ainsi, cela permet d’assimiler un nouveau code orthographique, à la fois auditif et visuel.

Math et Mots Monde propose un partenariat à tous les professionnels paramédicaux et éducatifs. L’objectif est d’utiliser ces outils auprès des élèves dans un contexte d’évaluation, de préconisation ou de formation.

Pour cela il faut remplir un questionnaire et répondre aux conditions du programme de partenariat.

Faire une demande de partenariat

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Découvrez Supercore, Cenomy vous offre une licence Grid3

Cenomy organise une session live ce vendredi 25 septembre de 12 h 15 à 12 h 45, consacrée à l’activité de communication Supercore desormais intégrée au logiciel Grid3, et offre la licence (valeur 700 €) aux professionnels après test des connaissances et réponse à un questionnaire en ligne.

Octobre, mois de sensibilisation à la CAA

Ce n’est pas un hasard si Cenomy a également choisi ce mois pour la sortie de Super Core, la nouvelle application de communication pictographique adaptée intégrée au logiciel Grid3.

A cette occasion, l’entreprise organise une session live ce vendredi 25 septembre de 12 h 15 à 12 h 45, consacrée à l’activité de communication Super Core. De plus, elle annonce également offrir la licence pour ce logiciel (valeur 700 €) aux professionnels après test des connaissances et réponse à un questionnaire en ligne.

tableau-communication-supercore

Cenomy présente Super Core et offre une licence Grid3

La session live ce joursera animée par :

– Judith Labouverie – Orthophoniste, Formatrice ISAAC Francophone,
– Joël Pansard – Ergothérapeute, Formateur CAA et nouvelles technologies,
– Raphaël Terrier – Ingénieur biomédical, Directeur CENOMY France.

Retrouvez l’info pour vous connecter : >>>lien vers la page<<<

dessin-fille-grid3-supercore dessin-fille-grid3-supercore

Le jeu est sans obligation d’achat. Il est valable du 25 Septembre au 5 Octobre 2020. Il est réservé aux professionnels de santé en activité en France Métropolitaine. Les professionnels ne doivent pas avoir préalablement bénéficié de licence gratuite lors de formation ou colloque. Le questionnaire en ligne sera disponible à l’issu du Live depuis la chaîne YouTube – CENOMY France.
Période pour répondre au questionnaire : 25 septembre au 5 octobre.

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Boardmaker 7 : webinaire en ligne

Le webinaire présenté par Tobii Dynavox le 10 septembre 2020 consacré à la présentation de la nouvelle version du logiciel Boardmaker 7, est consultable en ligne.

Vous l’avez manqué ? Visionnez le webinaire de présentation du logiciel Boardmaker 7 par Tobii Dynavox du 10 septembre 2020.

Boardmaker, communiquer avec des symbols

Boardmaker® est une solution pédagogique proposée par Tobii Dynavox. Cet outil souhaite aider les parents, enseignants et thérapeutes à créer du matériel éducatif basé sur des pictogrammes pour leurs élèves, quel que soit leur niveau. Boardmaker permet la création et l’impression de matériel éducatif, notamment des tableaux de communication, des séquences de travail et des emplois du temps, qui répondent parfaitement aux élèves à besoins éducatifs particuliers.

Retour sur le webinaire Boardmaker 7

Aurélie et Thierry ont pu participer au webinaire de présentation de Boardmaker 7 animé par Cyril Cholet et Adam Mouheb (Tobii Dynavox). Tobii Dynavox a enregistré cet évènement, ainsi que les questions posées en direct par les participants.

Boardmaker 7 : 50 000 pictogrammes PCS, 402 modèles, 72 activités…

Cependant, Boardmaker 7 n’est pas une mise à jour de la précédente version. L’entreprise a développé ce logiciel de manière considérable. Par conséquent, ce nouveau logiciel sera commercialisé aux environs de 349 €. Tobii Dynavox prévoit une sortie en octobre 2020.

Les personnes ayant fait l’acquisition de Boardmaker 6 depuis le début de l’année 2020 pourront néanmoins bénéficier d’une exception, en cours de finalisation, afin de bénéficier de la nouvelle version

Catégories
Lecture Logiciels

Fready : lecture silencieuse assistée d’un surlignage

Fready, une extension pour faciliter la lecture à l’écran

C’est une petite perle que nous découvrons dans les actualités présentées en ce début de semaine par OutilTice. Pour ne pas avoir à paraphraser l’auteur, nous vous invitons à consulter l’article, avant de vous faire part de nos commentaires.

Nous connaissons, et avons déjà présenté sur ce blog, des solutions logicielles ou extensions pour navigateurs permettant de lire par voix de synthèse un texte préalablement sélectionné accompagné d’un surlignage en cours de lecture. Ce que propose le navigateur Edge, ou encore l’excellent logiciel Dysvocal (cf fiche technique 04-251 Utilitaires pour Synthèse Vocale). Ces solutions s’appliquent à un large public, qui le plus souvent tirera bénéfice de l’assistance vocale.

Le surlignage du texte accélère à la lecture

Néanmoins, il est tout à fait concevable qu’une personne ne présentant pas de troubles de la compréhension du texte puisse être intéressée par un surlignage adapté à sa lecture, sans la “contrainte” d’un retour vocal s’il n’est pas souhaité, ce que l’on appelle la lecture silencieuse.
C’est là où excelle cette application. Au sein d’une interface épurée, elle propose trois types de typographie, quatre couleurs de progression, deux surlignages pleins, un mode souligné, la longueur du texte affiché en défilement, et surtout la vitesse de progression exprimée en mots minutes.

Fready : lecture silencieuse assistée d'un surlignage (extension Google Chrome)

Fready : lecture silencieuse assistée d'un surlignage (extension Google Chrome)

Cette extension accompagne idéalement la lecture silencieuse d’une aide visuelle adaptée. Ou bien, en réadaptation, elle permet d’accélérer progressivement le rythme pour se rapprocher d’un rythme standard. A titre indicatif, chez l’adulte, ce rythme se situe entre 250 et 300 mots par minute.

Installation de l’extension Fready

Avant téléchargement, vous pouvez tester cette technique sur le blog des auteurs, deux jeunes étudiants néerlandais.  Nous conseillons néanmoins de conserver le texte original (en anglais) pour ne pas être effrayé par une traduction automatique catastrophique, n’ayant rien à voir avec l’extension.

Après téléchargement,  ouvrir l’extension, puis se créer un compte gratuit (les liens se trouvent sous les boutons “Save” et “Read”). Depuis une page web, sélectionner “Read” pour obtenir la page épurée  : les boutons de réglages sont situés à gauche.
L’utilisation de cette technique au sein d’un document PDF ouvert sous le navigateur Chrome est un vrai régal.
Le déclenchement de la progression de l’affichage et son arrêt s’opèrent depuis la touche “Espace” du clavier, ou depuis la touche espace d’un clavier virtuel : nous avons testé cette fonctionnalité avec le clavier visuel de Windows 10 et Click2Speak ).

D’autres détails vous seront fournis sur le site OutilsTice.

Visionner un tutoriel vidéo

[Edit 15.10.2020@] Guillaume Durieux, ergothérapeute et co-animateur de la formation “Les outils informatiques à l’école” a publié un tutoriel vidéo sur sa chaîne YT. La vidéo publiée prend pour exemple cet article, nous l’en remercions.

Liens :

Catégories
Logiciels Scolarité

Coloriser et personnaliser ses dossiers Windows

En cette veille de rentrée scolaire, vous vous apprêtez sûrement à personnaliser des cahiers d’école en les recouvrant de protège-cahiers colorés.

De manière similaire, pourquoi ne pas coloriser et personnaliser ses dossiers d’ordinateur sous Windows ?

Ici, il n’est pas question de protection. En effet, il s’agit tout simplement de donner à ses dossiers une apparence personnalisée pour les retrouver plus rapidement.
Le résultat obtenu se passe de commentaires.

Coloriser et personnaliser ses dossiers Windows

Sur un ancien ordinateur, nous utilisions le logiciel gratuit Colorize de Softorino qui nous donne toujours satisfaction. Nous optons cependant d’en essayer un autre. L’offre dans ce domaine est abondante.
Freewares-Tutos, a présenté tout récemment Custom Folder, un logiciel qui comporte 48 icônes et 60 emblèmes permettant d’ajouter de petites images au dossier comme ci dessous à droite :

CustomFolder

Coloriser et personnaliser ses dossiers Windows

Au final, nous nous sommes laissés séduire par le logiciel gratuit Painter Folder (cf dossiers colorés et personnalisés en début d’article).
Après installation, la procédure est simple : opérer un clic droit sur l’icône d’un dossier pour accéder aux menus associés au menu contextuel.

Coloriser et personnaliser ses dossiers Windows

Tutoriel vidéo proposé par : https://formation-informatique-avec-cedric.fr
Installation et paramétrage permettant de coloriser et personnaliser les dossiers de son ordinateur sous Windows.

Windows 10 offre de nombreuses options d’ergonomie mais ne permet pas de changer la couleur des dossiers pour les identifier plus rapidement. Ces logiciels gratuits vont combler ce manque.

Une fiche technique sur ce sujet est en préparation !

Catégories
Dyslexie Logiciels

Lexibar est disponible en version iOS (iPad)

HAYLEM Inc (Canada), annonce la disponibilité de son logiciel d’aide à la lecture et à l’écriture Lexibar LP 5 en version IOS (iPad) sur l’Apple Store.

HAYLEM Inc (Canada), annonce la disponibilité de son logiciel d’aide à la lecture et à l’écriture Lexibar LP 5 en version IOS (iPad) sur l’Apple Store :
https://apps.apple.com/app/lexibar-lp5/id1490881496

L’interface graphique a été adaptée pour être compatible au format tablette iOS : elle nécessite l’ajout du clavier Lexibar (instructions données à l’ouverture de l’application complétées par deux vidéos tutorielles).

Réglages Lexibar

Interface graphique Lexibar

Sous iOS, les prédictions orthographiques (en vert) et phonétiques (en bleu) occupent la première ligne du clavier. Un mouvement de glissement horizontal sur le clavier modifie le style de la ligne prédictive. Le même mouvement sur la ligne de prédiction fait apparaître la suite des prédictions avec les illustrations associées aux prédictions phonologiques.
L’appui sur un mot de la liste déclenche sa lecture par voix de synthèse, deux appuis l’importent dans le champ de texte.
L’apparition d’un mot sur fond d’étiquette blanche au centre de la ligne de prédiction signifie que ce mot est commun aux deux modes de prédiction.

clavier Lexibar iPad

L’appui sur la mappemonde située en bas du clavier permet de revenir au clavier standard.
L’appui sur la roue dentée permet l’accès aux réglages et au choix des voix.
L’application est bilingue (français / anglais).
Enfin, la sélection d’un texte dans la zone d’écriture ouvre la fenêtre de lecture.

clavier Lexibar

La version complète proposée en téléchargement est fonctionnelle pendant une durée de 30 jours. A l’ouverture, des instructions sont proposées afin d’ajouter et sélectionner le clavier sur les applications permettant de saisir du texte. Deux vidéos tutorielles expliquent comment ajouter le clavier et comment l’utiliser.
Après la période d’essai, l’application continue de proposer gratuitement, indéfiniment et sans engagement : le prédicteur orthographique, le vérificateur d’orthographe, et  la synthèse vocale.
Le prédicteur phonétique, ainsi que les illustrations (outils indispensables aux élèves dys), nécessitent l’acquisition d’une licence.

Notre avis

Une excellente initiative : l’application, parfaitement fonctionnelle, regroupe les fonctionnalités qui ont fait le succès de la version Windows, et s’intègre parfaitement à la ligne de suggestions du clavier visuel utilisé pour la saisie. Elle nécessite cependant une parfaite approche tactile, notamment pour sélection du texte afin d’afficher la fenêtre de lecture.

Prix

Licence individuelle : 229 € (2 installations).
La licence est maintenant également disponible en formule abonnement : 10 € par mois.
Promo d’été : en achetant maintenant un abonnement mensuel ou annuel, les 3 premiers mois sont offerts. Offre valide pour une durée limitée.

Vous aviez déjà une licence Lexibar

Rendez-vous dans l’onglet À propos de Lexibar et cliquez sur “Lier l’appareil à un compte”.

Découvrir Lexibar en version Windows

webinaire de mars 2020 / 30 mn :

Catégories
Accès à l’ordinateur Aides techniques Logiciels

Mise à jour de Mill Mouse

Menu MillMouseUne nouvelle mise à jour de Mill Mouse est disponible. Ce logiciel permet d’accéder aux fonctions de la souris et du clavier avec un contrôleur oculaire.

Yuki Yamada propose une mise à jour du logiciel Mill Mouse (Fiche technique 03-157) qui apporte les quelques améliorations suivantes  :

  • Ajout d’un support pour les langues tchèque et grecque (soit, un total de 23 langues supportées)
  • Ajout du support pour Tobii Eye Tracker 5 et Irisbond Duo.

L’application est disponible ici : https://mill-mouse.blogspot.com.

Fort de son expérience, Yuki Yamada attire notre attention sur le point suivant : “Il y a actuellement un problème avec le Tobii Eye Tracker 5 : il fonctionne à une fréquence d’échantillonnage très basse, autour de 33 Hz, alors que le Tobii Eye Tracker 4C fonctionne à 90 Hz. Par conséquent, le pointeur de la souris ne se déplace pas en douceur en utilisant Mill Mouse avec Tobii Eye Tracker 5. Pour ceux qui utilisent déjà le 4C, il n’y a aucun avantage à se précipiter pour passer au 5.”

Nous n’avons, à ce jour pas eu l’occasion d’évaluer le Eye Tracker 5 nous-même.

clavier visuel MillMouse

Catégories
Aides techniques Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

CENOMY Tour Automne 2020

Cenomy relance son Cenomy tour

Après une pause pour les raisons que l’on connait, l’entreprise spécialiste des solutions technologiques pour l’autonomie des personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite relance son Cenomy Tour. Des ateliers de présentation de leur catalogue proposés gratuitement aux professionnels et personnes concernées.

Deux thématiques sont mises avant :

  • Les technologies pour la communication et le développement personnel des patients en situation de poly-handicap et de paralysie cérébrale.
  • Les technologies, pour le bien-être et le développement de l’autonomie, adaptées aux personnes atteintes de SLA, Locked In Syndrom et toute forme de handicap moteur sévère

Plusieurs dates sont déjà proposées. Retrouvez toutes les informations sont disponibles ici :

https://cenomy.fr/cenomy-tour/

Attentions les inscriptions sont obligatoires et les réservations limitées.

Catégories
Accès à l’ordinateur Dyslexie Logiciels Microsoft

Tutoriel : comment utiliser la prédiction de mots sur Windows 10

Nouveau tutoriel ! Comment utiliser la prédiction de mots de Windows 10 ?

Parmi les options proposées par Windows 10, l’une d’entre elle facilite et accélère la vitesse de frappe : la prédiction de mots en cours de frappe.

Lors de la frappe, trois mots sont suggérés au dessus du curseur de texte. Ils s’adaptent à la syntaxe, au contexte et  aux habitudes de frappe.

La prédiction de mots sur Windows 10 s’utilise au clavier et/ou à la souris.

Attention :

Dans cette vidéo, nous utilisons le traitement de texte Wordpad. La prédiction fonctionnera de la même façon sous Word. Néanmois, il n’est malheureusement pas possible d’activer cette fonction sous Libre Office.

Une astuce : un peu plus bas dans “Paramètres de saisie”, cochez les suggestions de texte multilingue. La prédiction de mots peut être utilisée dans d’autres langues, à conditions de les avoir téléchargé.

Visionnez le nouveau tutoriel du Docteur Access.

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

Clavier Visuel “Petit Phraseur 3”

Petit Phraseur 3 : un clavier à l’écran agrandi, vocalisé, et assisté d’un mode prédictif

Les claviers virtuels, quand ils sont complets, présentent l’inconvénient d’afficher un très grand nombre de touches imposant une taille réduite, difficilement accessibles aux personnes présentant un handicap moteur associé à une déficience visuelle.
Certains logiciels, comme l’excellent Click2Speak, ont tenté d’apporter une solution en grossissant les touches au survol d’un périphérique de pointage, et en énonçant leur contenu par voix de synthèse.

Clavier Petit Phraseur 3

Clavier Petit Phraseur 3

A gauche : clavier Petit Phraseur 3 utilisé en plein écran sur un second moniteur.
A droite : page 2 du clavier, couleurs personnalisées.

Face à une déficience visuelle sévère, ces adaptations peuvent parfois ne pas suffire.
Le clavier PP3, (pour Petit Phraseur 3), est une adaptation de l’ergonomie développée au sein du logiciel d’aide à la communication « Petit Phraseur», conçu cette fois pour importer des caractères au sein d’un éditeur de texte, traitement de texte, messagerie…

L’astuce est simple : diminuer le nombre de touches visibles à l’écran, et afficher les suivantes en seconde ou troisième page tout en conservant l’aide vocale au survol des touches, et un mode prédictif pour accélérer la finition des mots en cours d’écriture.
Un programme conçu par Idée (M Bernard Béville) en collaboration avec les besoins rencontrés sur le terrain par APF Lab – le Hub et l’Association Française de l’Ataxie de Friedreich.

Clavier Petit Phraseur 3
Présentation et téléchargement
 : http://idee-association.org
Bonne découverte !

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels

Nouveaux curseurs texte sous Windows 10

Intéressant pour les personnes malvoyantes, pour insérer du texte dans un document, effectuer une sélection, etc…

Dans le menu “Rechercher”, saisir : Modifier l’épaisseur du curseur

Nouveaux curseurs texte sous Windows 10Nouveaux curseurs texte sous Windows 10Ensuite, la procédure est assez intuitive : à noter cependant que le curseur d’insertion se règle depuis la même fenêtre, juste en dessous :

Nouveaux curseurs texte sous Windows 10

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

Microsoft EDGE Chromium

A découvrir dans la vidéo ci dessous :  : le mode lecture immersive (à 3.19 mn), suivi de la lecture de pages web par voix de synthèse, menus apparence (polices, tailles, thèmes sombre ou clair (5.50 mn), ajout d’extension du Google Web Store (6.14 mn) …

Le mode lecture par voix de synthèse du contenu de pages web s’en trouve simplifié :
– il suffit de sélectionner du texte sur une page, puis de faire un clic droit et choisir “Lire la sélection à haute voix” : la lecture commence avec un surlignage en bleu de la phrase et du mot prononcé en jaune.
– deux boutons en haut de fenêtre permettent de mettre la lecture en pause, de revenir à la phrase précédente, passer à la suivante.
– un onglet situé à droite “options de voix” permet de régler la vitesse de lecture et de choisir la voix, dont plusieurs nouvelles voix française en ligne, “Denise” et “Sylvie”, d’excellente qualité.

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels voix de synthèse

Mediwrite : logiciel de communication alphabétique

Mediwrite : Logiciel de communication alphabétique pour personnes en situation de grande dépendance

Mediwrite est un logiciel de communication alphabétique simplifié conçu pour les personnes en situation de grande dépendance, présentant un sévère handicap moteur, visuel et de communication.
Logiciel Allemand mais traduit en français et anglais, Mediwrite affiche en bas d’écran un clavier épuré, accessible en mode défilement, associé à un retour vocal par voix de synthèse (prononciation des lettres en cours de défilement).


Une vidéo illustre son fonctionnement : cf bas de page.

L’écran affiche une zone de texte suivie d’un clavier virtuel composé de quatre lignes : lettres en ordre alphabétique, lettres accentuées, espace, point, point d’exclamation, point d’interrogation et effacer. La case en forme de carré permet d’afficher un second clavier comportant les chiffres, signes des opérations, ponctuation et quelques caractères spéciaux. Le menu paramétrage permet de choisir la taille des lettres affichées dans le clavier (au détriment de la zone de texte), choisir la couleur des caractères, couleur de fond du clavier et couleur de la zone d’affichage.
Mediwrite ne comporte pas de fenêtre prédictive, mais peut réagencer les lettres affichées en début de zone en fonction d’un dictionnaire et de la fréquence des mots utilisés.
Mediwrite est prévu pour fonctionner avec une voix de synthèse Sapi 5.

Nous avons écrit à la société Kommhelp e.V. qui nous confirme que le logiciel est toujours disponible, mais ne fera pas l’objet de suivi, son auteur ne donnant plus de nouvelles.

Distributeur :  www.kommhelp.de  /  Page de Mediwrite

Prix : 70 € (version de démonstration sur la page, extension en français à demander par mail / nous pouvons la fournir également).

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

KeySpeaker (retour vocal au survol du clavier visuel de Windows)

De nombreuses personnes en situation de handicap utilisent le clavier visuel de Windows pour composer du texte depuis la souris.
Conçu par Guy Baker, KeySpeaker est un utilitaire permettant de lire par voix de synthèse et au survol de la souris, les touches du clavier, ainsi que la fenêtre de prédictions de mots.

Une fonction bien utile aux personnes présentant des difficultés visuelles, des difficultés d’approche au clic sur zone, difficultés attentionnelles, fatigabilité…
Keyspeaker : http://www.herbi.org/KeySpeaker/KeySpeaker.htm (logiciel gratuit).

Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de Windows

Au lancement, Key Speaker affiche une fenêtre ne comportant que deux cases à cocher :
– la première permet de lire le contenu de toutes les cases du clavier y compris la zone de prédiction. (illustration ci dessous).
– la seconde, permet de lire le nom des boutons au sein de certains programmes, quand cette fonction est prévue, comme par exemple dans les logiciels Microsoft : Word, WordPad, Paint…
Une dernière option permet de régler la durée avant prononciation par voix de synthèse. Important : Après réglages, ne pas fermer la fenêtre depuis la croix de la fenêtre, ni le bouton “close” (sinon le programme se ferme), mais la réduire (cad la minimiser dans la barre des tâches).
Le programme utilise la synthèse vocale Sapi 5 sélectionnée par défaut sur l’ordinateur.

Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de Windows


Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de WindowsRemarque 1
 : Keyspeaker fonctionne avec les options “cliquer” et “pointer” sur les touches du clavier visuel, mais pas avec le mode “balayer” (cf menu options).
Remarque 2 : Keyspeaker vocalise par voix de synthèse les touches du clavier visuel de Windows au survol (aide auditive à la localisation du curseur), mais pas lors de l’importation du caractère dans la zone de saisie.
Remarque 3 : Un autre clavier visuel, Clic2Speak, propose le retour vocal à la fois au survol, et/ou à la sélection.

https://www.click2speak.net/
Fiche technique APF Lab – Le Hub : iCi.
Tuto vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=SXSHHnJ22U8&t=14s

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Jeux et jouets adaptés Logiciels Uncategorized voix de synthèse

MultiMemory ML : créer des jeux de mémory accessibles

Idée propose en téléchargement gratuit, MultiMemory ML, une nouvelle version de son éditeur de jeux de mémory, comportant de nouvelles options dont un accès en mode défilement utilisant 1 ou 2 contacteurs (défilement automatique ou manuel).

https://idee-association.org

Nous avons toujours affectionné les jeux de mémory : consigne simple, concentration et mémoire visuelle, apprentissage du clic sur zone sur des images, pré-apprentissage ludique de l’organisation d’une page d’un logiciel de communication….
Adeptes des jeux de mémory proposés par le site finlandais Papunet, nous avons ensuite recherché des jeux de mémory, personnalisables (nombre et choix des images), ç’a se trouve, mais permettant également un retour vocal par voix de synthèse, notamment pour l’apprentissage ludique de nouveaux pictogrammes en CAA.
Ce logiciel n’existait pas, et Bernard Béville (Idée) l’a écrit à notre  demande : première version diffusée en 2017. (Fiche technique).
Cette première version était jouable en mode souris (compatible avec les souris à la tête ou commandes oculaires), mais lui manquait une option à laquelle nous tenions particulièrement : l’accès en mode défilement automatique (un contacteur) ou manuel (deux contacteurs) : un pour progresser dans la grille, le second pour valider.
C’est à présent chose faite.

L’auteur en a profité pour  lui apporter certaines modifications : souplesse concernant la  taille des images, conception de mémory sonores (avec ou sans images), traduction en anglais et espagnol…
MultiMemory est un logiciel exécutable (ne nécessite pas d’installation sur l’ordinateur).
Une documentation (PDF) accompagne le fichier de téléchargement.
Un très belle réalisation, que nous vous recommandons !

Catégories
Logiciels Loisirs Ressources

ABRI : eBooks accessibles par contacteur (offre découverte)

En cette période de confinement, Eticotopia vous offre sur simple demande, la version PackFR001 de son logiciel ABRI, qui permet d’accéder à une bibliothèque de 14 livres inclus, et de naviguer dans les pages en mode défilement, comme avec les antiques tournes pages.

Pour recevoir ABRI “PackFR001”, il suffit d’en faire la demande via le formulaire de contact. Vous recevrez par email un lien de téléchargement.

Conçu pour être utilisé avec un seul mouvement volontaire, ABRI est un lecteur de livres numériques au format Epub, un e-Book reader adapté aux situations de handicap moteur.
Les interfaces d’ABRI se pilotent avec le clic gauche de la souris, la barre espace du clavier, la touche Entrée du clavier, en touchant un écran tactile n’importe où sur l’écran, ou bien encore en utilisant un contacteur qui reprend une de ces fonctions.

La version PackFR001 qui vous est gratuitement proposée inclue 14 E-books libres de droits.
La version “My Books” actuellement proposée à 39,20 € (au lieu de 56 €) vous permet d’utiliser vos propres fichiers Epubs (sans DRM).

https://eticotopia.com/fr/

[Edit du 20.06.2021 : La fiche technique sur le logiciel Abri (Accessible eBook Reader Interface) est désormais consultable en ligne !]

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels Pédagogie Ressources

Nouvelle version du logiciel Araword

Arasaac annonce une nouvelle version du logiciel transcripteur de texte en pictogrammes Araword, incluant désormais 11 000 pictogrammes et l’environnement Java pour résoudre des problèmes de compatibilité et d’installation.

Infos site Aulabierta/Arasaac  : >>>iCi<<<
Téléchargement : https://sourceforge.net/projects/arasuite/

Pour rappel, Araword est inclu dans “Arasuite”,  un ensemble d’outils auparavant sous forme de projets distincts : AraWord, TICO, AraBoard ….
Vous pourrez cependant appeler Araword en saisissant son nom depuis le menu rechercher de Windows et créer un raccourci à placer sur le bureau.
Après installation, il vous faudra afficher le logiciel en français : Outils / Préférences, puis langue de l’application et du document.
Enfin, il vous faudra télécharger les pictogrammes Arasaac : Outils / Gestion des ressources / Vérifier les mises à jour. Pause café… le téléchargement est long.

Araword permet l’ajout de photos ou images de son choix : Outils / Gestion des ressources / Ajouter une image.  Comme ci dessous, ajout de la photo “campage” :

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Grid 3 : envoyer des sms en pictos

Tutoriel vidéo réalisé par Cenomy présentant comment envoyer des sms composé de pictogrammes avec le logiciel d’aide à la communication Grid 3.

Les tableaux peuvent être personnalisés. L’interlocuteur reçoit le sms “écrit”.
En réponse, l’utilisateur de Grid reçoit le sms écrit mais peut utiliser la fonction “lire le sms”.
La connexion du téléphone en bluetooth se fait à partir de “Paramétrage – Téléphone…”

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

CORONAVIRUS : Jabbla adapte des grilles de communication pour MindExpress.

La société JABBLA, propose 5 tableaux de communication adaptés au coronavirus pour Mind Express.

La société JABBLA, éditrice du logiciel MindExpress propose 5 tableaux de communication pour Mind Express

Les grilles s’adressent aux adultes et aux enfants et restent personnalisables pour chaque usage.

Ces 5 tableaux abordent 5 thèmes (téléchargeable en cliquant sur le lien) : information coronavirus / mesures coronavirus / santé / aide visuelle pour les consultations médicalesActivités

Catégories
Logiciels Pédagogie

Bookin.lu propose des informations

La page Facebook de Bookin.lu propose des live d’informations sur les outils d’apprentissages numériques adaptés aux DYS


Depuis une semaine sur la page Facebook de Bookin.lu, vous pouvez participer à des live d’informations sur différentes thématiques en lien avec les outils numériques adaptés aux DYS.

Déjà disponibles : les différentes modèles de reconnaissance vocales sur Windows, le correcteur orthographique Anditode par exemple.

Booking.lu propose des manuels scolaires au format PDF pour les élèves DYS.

Catégories
Logiciels

Guide Souris

Guide souris est un nouveau programme proposé par Idée qui entoure le curseur d’un cercle permanent dont 

Ce logiciel a été proposé à l’auteur par APF Lab – Le Hub, en remplacement du logiciel Sonar, disparu et incompatible Windows 10.
Téléchargement : https://idee-association.org/2020/03/guide-souris/#more-3083

Guide souris  un cercle de couleur autour du curseur de la souris

Guide souris  un cercle de couleur autour du curseur de la souris

De nombreux utilisateurs (jeunes enfants, adultes en réadaptation) éprouvent de la difficulté à localiser le curseur (même agrandi) de la souris quand en situation d’apprentissage, ils le poussent involontairement sur les bords de l’écran. Situation également rencontrée auprès de personnes malvoyantes.

Guide souris  un cercle de couleur autour du curseur de la souris

Poussé sur les bords, la partie visible du cercle aide à retrouver plus facilement le curseur.
Un appui sur la touche CTRL du clavier fait apparaître les options : choix de la couleur et taille du cercle. (possibilité de choisir une croix).
L’appui sur la touche Echap arrête le programme.

Guide souris  un cercle de couleur autour du curseur de la souris

Guide souris  un cercle de couleur autour du curseur de la souris

Un programme exécutable : ce programme s’exécute depuis son emplacement sans nécessiter d’installation sur l’ordinateur. Pratique pour les nombreux professionnels en établissement qui (malheureusement), ne disposent pas des droits administrateurs.
Grand merci à Monsieur Bernard Béville.
ThD

Catégories
Logiciels

Guide de lecture

Nous connaissons tous le principe de l’aide apportée par les règles de lecture équipées d’une fenêtre facilitant le repérage au sein d’un texte sur document imprimé. Sur ordinateur une règle transparente, dimensionnable, affichée à l’écran, aidera également à se repérer dans un texte, surtout quand on alterne la lecture sur écran et la recopie manuscrite de texte. (étudiants dys, malvoyants, difficultés de concentration…)

Guide de lecture sur document numérique (Windows)

regle de lecture regle de lecture 2

A notre demande, Idée l’a recréé et le propose gratuitement en téléchargement.

Le programme affiche une fenêtre dimensionnable et paramétrable qui contient un cadre en couleur dans lequel, par transparence, on voit le contenu survolé. On peut intervenir dans le contenu visible à travers la fenêtre “GuideLecture”.
Lire la présentation (PDF) :  Télécharger « GuideLecture-fr.pdf »
Télécharger le Guide de Lecture : https://idee-association.org (en page d’accueil)

Un logiciel exécutable, (ne nécessitant pas d’installation sur l’ordinateur), pouvant même être plusieurs fois lancé avec couleurs et paramètres personnalisés (multi fenêtrage).
Au lancement suivant, les réglages seront ceux de la dernière fenêtre fermée.

Merci Monsieur Bernard Béville !

Catégories
Accès à l’ordinateur Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Applications Android Logiciels Microsoft

MessagEase, un clavier tactile hautement paramétrable

MessagEase est un clavier tactile alternatif constitué de 9 touches.

C’est un clavier tactile constitué de 9 touches permettant une nouvelle méthode de frappe rapide avec des mouvements du doigt particulièrement réduits.

Cette application réinvente totalement la méthode de saisie sur écran tactile et apporte une solution aux personnes dont la mobilité est trop restreinte pour accéder à toutes les touches du clavier tactile. Contrairement au clavier QWERTY et AZERTY,  conçus pour un usage à dix doigts, MessagEase est optimisé pour être utilisé avec un ou deux doigts.

Le clavier est constitué d’une unique grille de 9 touches (3X3). Au centre des touches se trouvent les 9 lettres les plus fréquentes, en périphérie des touches se trouvent les autres lettres.

Pour saisir une lettre il faut appuyer dans la case puis faire glisser son doigt dans la direction du caractère souhaité.

Hautement programmable (taille, couleurs, forme des touches …) et mutilingue, il offre de grandes possibilités d’adaptations et de personnalisations.

Afin de se familiariser avec cette nouvelle méthode de frappe au clavier, un outil d’apprentissage ludique est proposé avec le clavier.

Développée par ExIdeas, MessagEase est disponible tous les supports tactiles, tablettes iOS, Andoïd, Tablette PC, smartphone et iWatch.

Pour Tablettes PC (Windows)

Pour iOS

Pour Androïd

Catégories
Accès à l’ordinateur Jeux et jouets adaptés Logiciels

GazePlay

La nouvelle version (1.7), comporte de nombreuses améliorations et corrections de bugs listés ici.
Les jeux sont brièvement présentés en page d’accueil du logiciel (cliquer sur “jeux”).

GazePlay

GazePlay 2

GazePlay : nouvelle version (1.7)

GazePlay : enregistrement du suivi oculaire

Catégories
Applications Android Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Plaphoons 2019 (logiciel de CAA)

Plaphoons est un logiciel espagnol d’aide à la Communication, traduit en français, qui entre dans la catégorie des éditeurs de grilles, permettant de créer toute une arborescence de messages représentés par des pictogrammes (optimisé pour les pictogrammes Arassac) ou photos, restitués par voix de synthèse ou voix enregistrée.

De très loin le plus complet des logiciels gratuits d’aide à la communication, le logiciel Plaphoons a été introduit en France en 2010, après sa traduction en français réalisée par Aurélie Lézel, élève ingénieure en stage dans notre service. (époque C-RNT).
L’auteur a traduit en français les nouveaux menus apparus depuis, et nous l’en remercions.
Plaphoons se télécharge à cette adresse :
http://www.xtec.cat/~jlagares/ (V 965 -11/ 09/ 2019)

Après création d’une grille, un clic droit sur une case permet d’en éditer le contenu, cad nommer la case, importer une image (optimisé pour la banque de pictogrammes Arasaac, mais possibilité d’importer ses images ou photos), écrire le message associé qui sera lu par voix de synthèse, ou enregistré au microphone, puis importé dans la bande phrase…

Plaphoons - toujours opérationnel version 965 (11-09-2019)


Plaphoons - toujours opérationnel version 965 (11-09-2019)2Vidéo ci dessous
 : Jordi Lagares, utilisant la commande oculaire Tobii 4C avec Plaphoons.Développé et conçu pour Windows, le logiciel permet d’exporter les activités crées sur tablette Android grâce à une application disponible sur le GooglePlay : Le logiciel comporte de nombreux modes d’accès : souris, défilement automatique, case par case, défilement manuel 2 contacteurs, et comporte également de nombreuses options d’accessibilité comme l’aide acoustique en mode balayage, l’aide visuelle occultant les zones non ciblées en mode balayage…

Plaphoons a été créé par Jordi Lagares, enseignant / informaticien au  Département d’Education de la Generalitat de Catalunya (Espagne), en concertation avec des besoins évalués sur le terrain auprès de personnes en situation de handicap, leurs familles et les professionnels les accompagnant. Bien que faisant partie des incontournables logiciels d’aide à la communication, Plaphoons ne rivalise pas avec les ténors tels que Mind Express, Grid, Communicator, Snap, etc… Mais, et dans un esprit de partage,  il peut convenir à certains besoins, et réunit toutes les options d’accessibilité pour un entrainement (par exemple) à la navigation par défilement au sein d’une arborescence déjà puissante.

Nos fiches techniques, un peu anciennes mais toujours valables
 :
Télécharger « 04-132-Plaphoons.pdf »

Télécharger « 04-233-Plaphoons-pour-Android-.pdf »

Un logiciel tremplin, avant d’évoluer vers des solutions plus performantes, qu’il est intéressant de connaitre.

Catégories
Logiciels Pédagogie

Lexibar : offre aux étudiants en orthophonie et ergothérapie

Haylem Technologies étend son offre de gratuité concernant son logiciel Lexibar, aux étudiants en orthophonie et ergothérapie. (licence gratuite un an, renouvelable ! ).

Ce message constitue une suite au précédent (toujours consultable en rubrique actualités de la semaine dernière) et concerne le logiciel d’aide à la lecture et à l’écriture Lexibar. Vous avez bien lu : l’éditeur offre son logiciel en licence partenaire aux étudiants en orthophonie et ergothérapie afin de le faire connaitre.

Ne cherchez pas cette offre sur le site de l’éditeur, elle n’est pas encore mentionnée.
Pour en bénéficier, consulter le lien : http://www.lexibar.ca/etudiants
Une preuve d’études (certificat de scolarité), sera à joindre en pièce jointe.
N’hésitez pas à diffuser cette information aux étudiants de votre connaissance, éventuellement en stage dans votre établissement, mais ne le faites pas sans les informer des possibilités offertes par ce puissant logiciel :
– cf notre dernier message : https://lexibar-logiciel-daide-a-lecriture-et-a-la-lecture/
– les vidéos tutorielles consultables sur : https://lexibar.ca/fr/accueil

Pour les professionnels, l’offre était mentionnée dans notre précédent message :

Catégories
Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Logiciels Microsoft

Seeing Ai, l’intelligence artificielle de Microsoft au service des malvoyants

Inspirée par Saqib Shaikh, un ingénieur non voyant, data scientist de l’équipe Bing, l’application Seeing AI est apparue en 2015 lors d’un hackathon interne. L’année suivante, Microsoft en avait fait une démonstration sur des lunettes connectées. Arrivée sur l’App Store en 2017, elle est donc désormais multilingue. La version française a été conçue en collaboration avec l’association Valentin Hauÿ au service des aveugles et des malvoyants.

Ce mardi 3 décembre 2019, Microsoft a annoncé, à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées des Nations Unies, une mise à jour majeure de Seeing AI et la prise en charge de cinq nouvelles langues dont le français.

L’application permet de choisir un mode de fonctionnement :

Texte court
lecture instantanée du texte filmé.
Document
guide l’utilisateur pour prendre une photo d’un document et en proposer une version accessible (contraste inversé, taille de caractère ajustable et voix de synthèse).
Produit
identifie un produit à partir de son code-barres.
Personne
localise et identifie les personnes aux alentours. Un apprentissage très simple est proposé pour associer une personne à son nom.
Billet
identifie la plupart des billets de banque.
Luminosité
fonctionne un peu comme un sonar. Émet un son dont la fréquence varie en fonction de la luminosité de l’image.

Et en mode expérimental,

Scène
décrit une scène prise en photo.
Couleur
énonce la couleur de la zone située au centre de l’image.

Seeing Ai est l’une des premières applications de Microsoft utilisant les technologies d’intelligence artificielle au service de l’accessibilité et de l’inclusion. Pour rappel, Microsoft a lancé un programme “AI for Accessibility”.

Seeing AI est à télécharger gratuitement sur l’App Store (iOS).

Catégories
Logiciels Pédagogie

Lexibar : logiciel d’aide à l’écriture et à la lecture

Lexibar, le logiciel d’aide à l’écriture et à la lecture créé par la société Haylem technologies (Canada), organise un webinaire “Découvrir le logiciel Lexibar”, les 15 et 30 janvier 2020 à 17 h 15 CET et 19 h 15 CET.
Infos : https://lexibar.ca/fr/accueil à mi page. 10 inscriptions sont encore disponibles par session.

Depuis notre fiche technique datant de 2016, le logiciel prédicteur de mots et oralisateur de texte a bénéficié de plusieurs mises à jour. En effet, son dictionnaire atteint à présent plus d’un million de mots et plus de 12 000 illustrations.
Ci dessous, voici les suggestions pour “abeye” au sein des trois interfaces graphiques, avec distinction entre singulier et pluriel grâce à la représentation pictographique associée au mot correctement orthographié.

Lexibar - webinaires et offre aux professionnels de santé et écoles spécialisées

Découvrir Lexibar en vidéo

Redécouvrez notre précédente fiche technique

Lexibar est à la fois un logiciel d’aide à l’écriture assisté d’un prédicteur de mots orthographique et phonétique, et d’un oralisateur de texte permettant la lecture par voix de synthèse, (anglais – français), de tout texte préalablement sélectionné.

En cours de saisie de texte, Lexibar propose une ou deux fenêtre au niveau du curseur affichant les propositions de mots, (fenêtre bleue = prédiction phonétique, fenêtre verte = prédiction orthographique). Les propositions de mots peuvent être lues par voix de synthèse avant leur sélection et insertion dans le texte.

Ainsi, Lexibar affiche des illustrations face à certains mots afin de faciliter leur identification, propose deux modes d’affichage classique et spécialisé (pour jeunes élèves dys).

L’oralisateur de texte, propose la lecture par voix de synthèse (anglais / français) de tout texte préalablement sélectionné, au sein d’une fenêtre avec surlignage du texte en cours de lecture, et un vérificateur orthographique par code de couleur. Accédez à l’intégralité de la fiche technique «04-225-Nouveau-Lexibar-LP-5-1»

Offre réservée aux professionnels de l’éducation spécialisée


Le logiciel Lexibar est offert gratuitement aux professionnels certifiés en France. (Offre renouvelable annuellement).
Infos
https://lexibar.ca/fr/professionnels (professionnels de santé)
https://lexibar.ca/fr/institutions  (écoles spécialisées)

Distributeurs en France

Lexidys : https://www.lexidys.com/lexibar-predicteur-de-mots-bilingue.html
Kardi : https://kardi.fr/prediction-de-mots/187-lexibar.html
Prix : 275 €.

Catégories
Jeux et jouets adaptés Logiciels Vie du service

Polyhandicap : “Apprendre à jouer avec des images, sons et vidéo»

APF Lab – Le Hub a participé au colloque « Communication alternative améliorée, une approche multimodale », organisé par Isaac francophone, à Lille le 7 novembre 2019 :
«Apprendre à jouer avec des images, sons et vidéo»
Intervention de Thierry Danigo, ergothérapeute.
Nos travaux présentés aux participants sur notre stand sont désormais téléchargeables pour tous.
Démonstration en stand E 33 APF Lab – Le Hub au salon Autonomic de Lille.


Une nouvelle version du logiciel Picolo est en cours de développement : celle ci intégrera une fonction permettant de créer des fichiers sonores en cours d’activité, et un utilitaire permettant de créer des boutons textes, lus par voix de synthèse.Important : ce dossier est volumineux, car il contient :
– le Power Point + texte
– un mémoire d’Orthophonie,
– les fiches techniques citées,
– l’activité exemple Picolo (lourde, avec de nombreux fichiers multimédia).

Actualité à suivre sur : https://idee-association.org

Isaac - Apprendre à jouer avec des images, sons et vidéo2

Catégories
Logiciels Pédagogie Ressources

Luciole : nouvelle police de caractères pour les personnes mal voyantes

Résultat de plus de deux années de collaboration entre le Centre Technique Régional pour la Déficience Visuelle en Rhône Alpes et le studio Typographies, la nouvelle police de caractères Luciole apporte un meilleur confort de lecture aux personnes malvoyantes.

La police “Luciole” contient plus de 700 signes dans chacune de ses variantes et permet d’écrire la quasi-totalité des langues européennes. Elle contient également de très nombreux symboles grecs et mathématiques pour la notation des sciences jusqu’au niveau baccalauréat et a été conçue pour permettre à la fois une lisibilité optimale aux élèves malvoyants et une utilisation performante aux professionnels de l’édition adaptée.
http://www.luciole-vision.com

Luciole - nouvelle police pour personnes mal voyantes
Possibilité de tester et visualiser en ligne les différentes polices : Régular, Bold, Italic, Bold italic.

Luciole - nouvelle police pour personnes mal voyantes
Les polices sont téléchargeables en rubrique download :
http://www.luciole-vision.com/#download

Luciole - nouvelle police pour personnes mal voyantes

Source : veille techno APF Lab – Le Hub. (SV).
Centre Technique Régional pour la Déficience Visuelle en Rhône Alpes en Rhône Alpes,
– studio Typographies.

Catégories
Accès à l’ordinateur Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Logiciels

Apple : le clavier visuel encore plus visuel !

Avec Catalina, il est désormais possible de modifier indépendamment la couleur du fond et de la police de chaque touche du clavier visuel intégré aux outils d’accessibilité.

La récente mise à jour de mac OS, Catalina, a vu s’installer de nouvelles options intéressantes sur le plan de l’accessibilité.

Parmi ces options, nous nous sommes penchés sur le clavier d’accessibilité (sujet traité dans une dernière fiche technique).

détail de léditeur de sous-fenêtresL’éditeur de sous-fenêtre permet de créer et personnaliser son (ou ses) claviers visuels propose une nouvelle option.

Il est désormais possible de modifier indépendamment la couleur du fond et de la police de chaque touche du clavier.

Cette nouvelle option, permet un contraste visuel plus marqué, une meilleure distinction des touches…

Ainsi, elle améliore la visibilité des touches, la dissociation de groupes de caractères, l’apprentissage du clavier, la reconnaissance des symboles…

Petit regret dans cette mise à jour : la fonction “parler” n’est pas encore active…

Nous espérons un jour voir apparaître la possibilité de choisir  les polices.

Catégories
Logiciels Veille

Natural Reader (Version 16)

On ne présente plus Natural Reader, logiciel phare de l’entreprise canadienne du même nom, permettant de lire par voix de synthèse tout texte préalablement sélectionné.
L’application existe en version gratuite, et en version payante plus complète et fournie avec des voix sélectionnables au sein d’un catalogue.

Natural Reader vient de passer en version 16, et change de look : dorénavant, le logiciel s’ouvre sur une page permettant de saisir-copier-coller du texte. Le texte saisi peut être sélectionné et ensuite lu en cliquant sur le bouton de lecture situé en haut de page.
Par défaut, le logiciel lira avec la voix Hortense présente sur Windows 10.
On notera que cette page comporte désormais un bouton permettant de choisir une police dyslexie et deux boutons permettant d’adapter la taille du texte.

Natural Reader - version 16

Et le petit bouton permettant d’afficher l’icône flottante, présente en premier plan sur toute activité ? Désormais, il faut cliquer sur le bouton “more” situé en haut et à droite, puis sélectionner “Miniboard” en bas de la liste affichée.

Natural Reader - version 16 2

La nouvelle fenêtre flottante s’affiche, incluant le défilement du texte en cours de lecture mais désormais sans le surlignage du mot prononcé. Dommage.

https://www.naturalreaders.com (rubrique software)
(existe également en version Mac)

Catégories
Logiciels Pédagogie Ressources

Le cartable fantastique présente son nouveau plug-in primaire

Le cartable fantastique offre désormais un plug-in a destination des personnes utilisant Libre Office et ceux qui travaillent sous un environnement Mac0S ou Linux.

Le cartable fantastique offre désormais un plug-in a destination des personnes utilisant Libre Office et ceux qui travaillent sous un environnement Mac0S ou Linux.

Le Cartable Fantastique permet aux élèves, équipés d’ordinateurs en classe, de réaliser avec facilité certaines actions essentielles au travail scolaire. Il permet également aux enseignants d’adapter leur supports scolaires en quelques clics.

Après installation, quatre nouvelles icônes apparaissent en haut à gauche Écrire, Mathématiques, Lire et Tableau.

  • la barres Lire, pour rendre les textes et les tableaux accessibles,
  • la barre Mathématiques, pour poser des opérations avec facilité,
  • la barre écrire, pour, notamment, encadrer des mots ou des phrases,
  • la barre tableau, permet d’inclure des tableaux de conversion et de numération, etc.

Les vidéos proposées sur le site du cartable fantastique sont particulièrement claires et le manuel très complet.

Il est également possible de configurer la barre en fonction de ses besoins.

La version primaire est disponible ici.

Les versions collège et adaptateur sont annoncées courant 2020.

NB : Suite aux différentes mises à jour Windows et Office, certains utilisateurs ont pu rencontrer des difficultés à l’installation. Voici un installateur pour les versions office les plus récentes :
http://ow.ly/sCZu50wtvfA

Catégories
Logiciels

Traduction automatique avec DeepL

DeepL est un service en ligne gratuit de traduction automatique basée sur des mécanismes d’apprentissage avancés issus des travaux sur l’intelligence artificielle. Une application Windows et Mac vient de sortir et propose une intégration accrue de cet outil dans le système.

Pour tester le service, commencez par consulter la page : https://www.deepl.com/translator

Les traductions obtenues avec DeepL sont en général de bien meilleure qualité que celles des “petits” concurrents (Google et Microsoft !). C’est pour cette raison que nous utilisons régulièrement ce service gratuit depuis quelques mois déjà. L’éditeur de ce logiciel a publié la semaine dernière un outil facilitant le recours au service de traduction car directement intégré au système d’exploitation.

Cet outil est gratuitement téléchargeable sur https://www.deepl.com/fr/app/ et est disponible pour Windows et macOS. Le service de base est gratuit. Il existe des options premium payantes.

Une fois lancé, l’application détecte le raccourci “Copier” (Ctrl + C). Une notification apparaît alors et un deuxième appui sur Ctrl + C fait apparaître une fenêtre présentant la traduction. L’application Windows encore en version bêta reconnaît plusieurs langues : français, anglais, allemand, espagnol, portugais, italien, néerlandais, polonais et russe.

Ce choix d’interaction s’avère payant : l’usage de cet assistant de traduction est très naturel !

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Créer sa propre voix numérique avec Acapela !

La société Acapela étend au marché français sa prestation « My-own-voice » permettant la création en ligne de sa propre voix numérique !

Créé en 2003, Acapela Group est une société belge qui développe des logiciels et des services de synthèse vocale. Ses voix, nous les connaissons car de nombreux éditeurs de logiciels d’aide à la communication, ou d’aide à la production d’écrits les utilisent. Nous les connaissons également sous forme de clé usb pour donner la parole à n’importe quel PC et lire n’importe quel texte écrit prononcé par des voix agréables et naturelles.
Vous pouvez découvrir et tester ces voix en plusieurs langues depuis la page d’accueil du site : https://www.acapela-group.com/

Moins connu, car très récent, la société Acapela étend au marché français sa prestation « My-own-voice »  permettant la création en ligne de sa propre voix numérique : une expérience réalisée avec un patient de la région toulousaine ayant subi une ablation des cordes vocales et de la langue, relatée dans cette excellente vidéo réalisée par France 3 :

“Ma voix personnelle” permet aux utilisateurs de créer une copie “numérique” de leur voix, en capturant l’essence de la leur. S’il devient difficile d’utiliser une voix naturelle pour communiquer, la voix numérique peut être utilisée avec un appareil d’assistance (une tablette, un ordinateur), en conservant l’empreinte de la voix originale en termes de timbre, d’accent et d’intonation.

Ce service est accessible en ligne depuis le site https://mov.acapela-group.com et après création d’un compte. L’expérience consiste à dicter 350 phrases au sein d’un logiciel connecté aux serveurs de la société.

Créer sa propre voix numérique avec Acapela

Toutes les informations pratiques concernant les conditions d’enregistrement sont abordées dans une FAQ très détaillée.
(Pour consulter le site en français, penser à activer la traduction automatique au sein de votre navigateur).
A l’issue des 350 premières phrases enregistrées, il vous est proposé de soumettre la création de votre propre voix, que vous pourrez ensuite tester au sein d’une interface de démonstration.
La voix crée peut être acquise pour une utilisation en toute autonomie et sur toute application au tarif de 99 €ht par abonnement annuel, ou 999 €ht pour une acquisition sans limite de durée.
Depuis peu, les voix créées depuis “My-own-voice” peuvent être directement implémentées dans l’application Predictable disponible en français sous IOS.
[Edité le 25.10.2019] APF Lab – le Hub ayant expérimenté ce service, ce sujet à fait l’objet d’une fiche technique, consultable en ligne. Il s’agit de la fiche technique 06-201 “My-own-voice”.

Catégories
Accès à l’ordinateur Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

Important : Accessibilité du mac et mise à jour

Une information importante pour les utilisateurs de mac !

Une information qui nous est transmise par Guillaume Hessel, pôle aides techniques de l’AFM :

Sans remettre en question l’excellence des applications d’accessibilité et de communication AssistiveWare, il nous semble nécessaire de vous transmettre les informations suivantes  :
Pour ceux qui utilisent le clavier virtuel KeyStrokes ou SwitchXS, ou les logiciels Proloquo ou Visiovoice :

Ne vous précipitez pas sur la mise à jour vers le prochain système, Mac OS X.15, Catalina !

Longtemps, la société Assistive Ware, a proposé d’excellent logiciels pour faciliter l’accès à l’ordinateur :

Du clavier virtuel KeyStrokes
Du clavier à défilement SwitchXS
Des aides vocales et visuelles comprises dans Proloquo et Visiovoice.

Ces outils efficaces ne seront plus compatibles avec la prochaine mise à jour de Mac OS X.15, Catalina.
Ce nouveau système sortira fin septembre 2019. Codés en 32 bits, il ne seront plus supportés par Catalina, qui ne prendra en charge que les applications codées en 64bits, uniquement.
-> Vous avez dû recevoir des messages comme « cette application n’est pas optimisée pour votre mac et doit être mise à jour. »

https://support.apple.com/fr-fr/HT208436
AssistiveWare a fait le choix de ne plus mettre à jour ses applications ;  En effet, Apple propose depuis 2-3 ans des outils équivalents, directement inclus dans le système.
Ce qui veut dire que si vous devez/souhaitez conserver vos anciens logiciels, nous vous recommandons fortement de rester sous macOS Mojave 10.14 (ou une version plus ancienne).Pour éviter la mise à jour automatique, Dans les “Préférences Système”, rendez-vous dans la rubrique “Mise à jour de logiciels”, puis décochez l’option “Mettre à jour automatiquement mon Mac”. Cliquez sur “Désactiver les mises à jour automatiques”, puis entrez votre mot de passe pour confirmer.
Nous vous conseillons de vous familiariser avec les équivalents proposés gratuitement par Apple :

Le plus utilisé, le clavier visuel KeyStrokes est remplacé par « le clavier d’accessibilité ». Il fonctionne parfaitement avec les applications Apple, mais a encore des difficultés avec les applications des éditeurs tiers. Des bugs ont été remontés et devraient être corrigés sous Catalina.
Vous trouverez l’article rédigé par l’APF Lab Le Hub ici :
Fiche technique : Clavier d’accessibilité sur Mac


Pour SwitchXS, l’équivalent est le contrôle de sélection :
https://support.apple.com/fr-fr/HT202865

Pour avoir un retour vocal ou améliorer le confort visuel, il existe plusieurs solutions qui sont compilées dans ce document :
http://www.handicap.org/wp-content/uploads/2018/06/parametres_accessibilite_macos_pfnt_nov2017.pdf
La page Accessibilité du Mac :
https://support.apple.com/fr-fr/accessibility/mac
– les Mac compatibles avec la mise à jour  de macOS Catalina sont :

– MacBook 2015 et versions ultérieures ;
– MacBook Air 2012 et versions ultérieures ;
– MacBook Pro 2012 et versions ultérieures ; 
– iMac 2012 et versions ultérieures ;
– iMac Pro 2017 et versions ultérieures ; 
– Mac Mini 2012 et versions ultérieures ;
– Mac Pro 2013 et versions ultérieures.
Merci à Guillaume Hessel pour ces informations
Catégories
Logiciels

GazePlay : nouvelle version avec 19 nouveaux jeux !

Annoncée en juillet, la nouvelle version (1.6.1) de GazePlay (Windows – Linux – MacOs) a été finalisée le 3 septembre et s’accompagne de nouvelles fonctionnalités et 19 (!) nouveaux jeux.

Nous les découvrons et n’allons pas vous les présenter ici en détail, il vous suffit de télécharger gratuitement le logiciel pour les tester.
http://www.gazeplay.net 
Toujours de nouvelles activités dans le domaine de la relation cause à effet compatible avec la commande oculaire, mais également une évolution vers des jeux comme le jeu de l’oie, ou les petits chevaux avec des stratégies d’affichage plutôt bien pensées.

Jeu de petits chevaux Jeu de l’oie

A noter également trois activités permettant de choisir, jouer et mettre en pause des vidéo. Nul doute qu’elles plairont, mais nécessiteront de préférence de les télécharger et  les placer dans les dossiers prévus à cet effet.
A ce propos, l’auteur nous a confié entrer prochainement dans une période d’écriture en vue de vous proposer une documentation devenue à ce stade indispensable pour personnaliser les activités.
Autre nouveauté, une amélioration notable de la page affichant le suivi oculaire et les points de fixations après activité qui sera commentée dans la prochaine documentation.
Félicitation à Didier Schwab son auteur et son équipe de développeurs du GETALP au Laboratoire Informatique de Grenoble.

http://www.gazeplay.net   https://www.facebook.com/GazePlay.root

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels

Click2speak, nouvelle version avec retour vocal sur lettres et mots du clavier

C’est l’info de l’été ! Click2speak annonce une nouvelle version intégrant (à notre demande !), le retour vocal par voix de synthèse des touches du clavier au survol et/ou après action clic : des options très utiles aux personnes présentant un handicap visuel, des difficultés de saisie ou difficultés attentionnelles : aide à la localisation au survol sur le clavier, et feedback audio des lettres et mots importés dans un texte. 

Click2speak nouvelle version avec retour vocal sur lettres et mots du clavier

Les réglages s’opèrent depuis le menu paramètres puis sortie vocale :
“Read key content” :
– before : au survol
– after : après action clic.

Click2speak nouvelle version avec retour vocal sur lettres et mots du clavier2

Depuis le même menu, on peut sélectionner la voix de synthèse : voix Hortense sous Windows 8 et 10, ou toute autre voix de synthèse compatible Sapi 5 installée sur l’ordinateur.

Click2speak permet également de lire une zone de texte sélectionnée suivie d’un clic sur la touche haut parleur située à gauche de la barre espace, et permet de mémoriser et prononcer des phrases prédéfinies pour une communication rapide.
Fiche technique APF Lab Le Hub (avant mise à jour) : iCi

Sur la page de téléchargement, les auteurs garantissent une diffusion gratuite du logiciel, mais font appel aux dons des utilisateurs, particuliers, entreprises, pour continuer à rendre service à la communauté.

Résultat de recherche d'images pour - click2speak

Catégories
Logiciels

Un lecteur de PDF accessible – VIP

Pour ceux qui n’en seraient pas convaincus, je vous conseille la lecture de cet excellent article du blog d’Access42 « PDF et accessibilité : la fausse bonne idée ». Au delà des non ou mal voyants, les dyslexiques bénéficient également d’aménagements de la forme du texte : taille et police de caractère, espacements entre les lettres, les mots et les lignes.

Un logiciel gratuit proposé depuis 2013 par l’Union Centrale suisse pour le Bien des Aveugles UCBA (mandant), avec la participation d’Accès pour tous, fondation suisse pour une technologie adaptée aux handicapés, en qualité de partenaire de développement et xyMedia en tant que développeur du logiciel avait échappé jusque là à notre veille : il s’agit de VIP PDF Reader, un lecteur de PDF proposant une multitude d’options d’accessibilité (choix des couleurs et des contrastes, zoom…).

Après plusieurs essais avec différents fichiers, les résultats sont suffisamment intéressants pour que je vous en parle ! Bien entendu, le pdf doit contenir du texte, et ne pas être une simple compilation d’images, ce qui, hélas, est encore trop souvent le cas. Le logiciel n’intègre pas un module de reconnaissance de caractères. Pour une utilisation optimale du logiciel, l’UCBA fournit un guide pour générer des fichiers « sans barrière », c’est-à-dire intégrant toutes les balises structurant le document ou proposant des textes alternatifs aux graphiques et images. En l’absence de ces balises, le document présenté est un peu « brut » mais reste lisible.

Pour en savoir plus, voici la page de l’UCBA dédiée à ce logiciel :
https://www.ucba.ch/fr/moyens-auxiliaires/outils-numeriques/premier-lecteur-pdf-pour-personnes-malvoyantes/

Catégories
Jeux et jouets adaptés Logiciels Loisirs

Eyes First, 4 petits jeux exploitant la commande oculaire

Microsoft a mis en ligne une série de quatre petits jeux directement pilotables avec le regard, sous réserve qu’une commande oculaire type Tobii 4c soit installée.

Vous connaissez peut-être Gazeplay, logiciel libre à l’initiative d’un papa, Didier Schwab, qui développe une série de jeux pour la commande oculaire. (voir le site www.gazeplay.net)

Et bien, Microsoft s’y met également ! La firme de Redmond a annoncé avant hier la disponibilité de quatre petits jeux sur le Windows Store. On retrouve :

  • Tile Slide, un jeu de taquin
  • Match Two, un mémory
  • Maze, un labyrinthe dans lequel vous devez guider un petit chien
  • Double Up, le jeu de 4096 où il s’agit de “fusionner” des cases numérotées jusqu’à obtenir 2048 ou 4096.

Pour en savoir plus, consulter www.microsoft.com/en-us/research/product/eyes-first/

Pour ceux d’entre vous qui souhaiteraient les tester, ces quatre jeux ne sont disponibles que sur la version américaine du Windows Store.

Petite astuce : changer temporairement le paramètre de Windows “Pays ou région” pour “États-Unis”, que l’on trouve dans les “Paramètres”>”Heure et langue”>”Région et langue”, avant de lancer le Windows Store… Cela vous permettra d’installer ces 4 applications à partir de la page américaine du store : https://www.microsoft.com/en-Us/store/collections/eyesfirstgames/pc?rtc=1.

Catégories
Logiciels

Complément Syllabes et compagnie pour Word

Vous connaissez très probablement l’excellent logiciel Syllabes et compagnie permettant (entre autre) de colorier les syllabes d’un texte au sein d’un traitement de texte adapté aux élèves du primaire.
Marie Laure Besson, son auteure, a développé une suite sous forme de complément pour Word qui installera un nouvel onglet dans le bandeau supérieur de Word.

La couleur des syllabes est définie dans les Préférences. Le complément permet de définir les mots outils représentent les mots que les enfants doivent connaitre et qui seront ignorés lors de la syllabisation et du traitement des lettres muettes.

Complément Syllabes et compagnie pour Word

Le complément permet également de colorier les sons et les lettres.

Complément Syllabes et compagnie pour Word2

Un doc PDF explique l’installation et les différents réglages.
https://praxicode.weebly.com/syllabes-et-compagnie-pour-word.html

Catégories
Contacteurs Lecture Logiciels Loisirs Polyhandicap

Lire un e-Book avec un seul mouvement volontaire (mode contacteur)

[Edit du 20.06.2021 : La fiche technique sur le logiciel Abri (Accessible eBook Reader Interface) est désormais consultable en ligne !]

ABRI (Accessible Book Reader Interface), est un nouveau logiciel sous Windows permettant d’accéder à une bibliothèque d’eBook et de consulter ses livres en mode défilement en utilisant un contacteur unique.

Accessible Book Reader Interface - lire un e-Book avec un seul mouvement volontaire

Accessible Book Reader Interface - lire un e-Book avec un seul mouvement volontaire 2

Après sélection d’un livre au sein de la bibliothèque , le  livre choisi s’affiche en mode plein écran. L’appui sur un contacteur (barre espace, touche entrée ou clic gauche) déclenche un défilement sur les touches page suivante, page précédente, revenir au menu, qui s’affichent en milieu d’écran.

Accessible Book Reader Interface - lire un e-Book avec un seul mouvement volontaire 3

Très simple d’utilisation, les menus permettent de régler le style de police, la taille des caractères, et la vitesse de défilement avec ou sans aide acoustique.

Le logiciel se comporte comme une liseuse accessible par contacteur unique comme à l’époque de nos anciens tourne pages.

Deux versions sont proposées : l’une fournie avec une sélection d’oeuvres du domaine public (14 €), et la seconde, personnalisable, permettant d’alimenter quatre bibliothèques de ses propres eBooks téléchargés depuis internet (ABRI My Books 56,43€).
Nous remercions l’auteur d’avoir intégré à notre demande un dispositif d’appel sonore permettant à l’utilisateur d’appeler son assistant de vie quand il souhaite interrompre sa lecture.
L’auteur annonce une version imminente pour Mac et Linux.
Projets à venir : vocalisation par voix de synthèse / Portage sous Android et IOS.
Les acquéreurs bénéficieront des mises à jour à venir.

Site (et infos complémentaires) :  https://eticotopia.com/fr

Aurélie Regent (orthophoniste), Thierry Danigo (ergothérapeute) APF Lab – Le Hub

Vidéo : (ci dessous)

Catégories
Logiciels

La e-lecture avec le logiciel ABRI

ABRI (Accessible eBook Reader Interface) Créateur : eticotopia technologies Lien : https://eticotopia.com/fr/ Logiciel téléchargeable sur windows  et linux Enfin une interface conçue pour les personnes à mobilité réduite permettant de lire des livres numériques (ebooks ou epubs) avec un seul mouvement volontaire. Il suffit de pouvoir « cliquer » d’une façon ou une autre : -en appuyant sur une touche […]

ABRI (Accessible eBook Reader Interface)

Créateur : eticotopia technologies

Lien : https://eticotopia.com/fr/

Logiciel téléchargeable sur windows  et linux

Enfin une interface conçue pour les personnes à mobilité réduite permettant de lire des livres numériques (ebooks ou epubs) avec un seul mouvement volontaire.

Il suffit de pouvoir “cliquer” d’une façon ou une autre :

-en appuyant sur une touche du clavier (Espace ou Entrée)

-en cliquant avec la souris (clic gauche)

-en appuyant n’importe où sur l’écran

-en utilisant un contacteur qui reprend une de ces possibilités.

Les troubles associés aux troubles moteurs sont également pris en compte en sélectionnant diverses options : troubles de l’attention (effets sonores), troubles de la vision (choix de la taille des caractères).

Il y a cinq produits différents :

Il y a cinq produits différents

-deux versions « Packs » d’ABRI simples à mettre en œuvre et à utiliser. Proposition de 14 ebooks dans chaque version. Prix : 14 euros

-deux versions « my books ». Possibilité de placer ses propres ePubs dans les 4 bibliothèques. Prix : 56 euros

-la version ABRI Memory, basée sur des contenus personnalisés, contribue à exercer l’attention et la mémoire des utilisateurs. Cette version individualisée convient aux personnes ayant des difficultés de mémorisation. (maladie d’Alzheimer, rééducation post traumatisme crânien, rééducation post AVC, ou autres). Prix : sur devis

C’est une gamme de produits qui va s’étoffer dans le temps :

bientôt pour Mac OSX , IOS et Android.

 

Catégories
Accès à l’ordinateur Communication Alternative et Améliorée (CAA) Domotique Logiciels

Nouveau matériel en prêt “Grid Pad EYE”

Grid Pad EYE

Grid Pad EYE est une gamme d’appareils utilisables avec divers accès, conçus pour les personnes avec difficulté de communication, ayant besoin d’aide technique pour s’exprimer, via une voix enregistrée ou synthétique, soit avec des pictogrammes ou l’alphabet. De plus le logiciel Grid 3 est intégré au Grid Pad, qui est aussi un logiciel de création d’applications, et permet de contrôler l’environnement, naviguer sur internet ou dans Windows, envoyer emails et SMS, accéder aux multimédias et aux réseaux sociaux : donc communiquer à distance. Intégrant une Commande oculaire “Tobii PC Eye Mini” le Grid Pad EYE est un outils complet permettant de répondre à certain besoins.TobiiDynavox

Grid Pad EYE est donc destiné aux personnes sans langage oral, avec ou sans trouble de langage ou moteur associés, cherchant un accès personnalisé aux fonctions informatiques, contrôle d’environnement et téléphonie. Il est conçu autour de tablette tactile Windows transformée pour répondre à un cahier des charges spécial Handicap : renforcée avec écran plus solide que les écrans classiques. Il se situe dans une gamme de prix moyenne pour un appareil dédié, adaptable au fauteuil, et prévu pour une utilisation quotidienne avec volume sonore bien plus fort que la normale. Il inclut le logiciel Grid 3, mais peut inclure un autre logiciel de communication (Tobii Communicator, MindExpress ou Clicker par exemple).

Communication pictographique performante : Grid 3 intègre une fonction très intéressante de chaînage des cellules permettant la conjugaison de verbe (JE + ETRE + PRESENT = je suis, VOUS + ETRE + FUTUR = vous serez).

• Communication textuelle personnalisable : Prédiction de mots, phrases en mémoires, taille, forme et couleur du clavier

• Programme Evolutif : des grilles de communication simples avec quelques cases pour une introduction à la communication, jusqu’à des systèmes par arborescences complets pour une communication fonctionnelle.

Elias HADDADI

Catégories
Logiciels

Les fonctionnalités d’accessibilité dans OneNote

Important : pour afficher le lecteur immersif dans One Note, il faut télécharger le Plugin Outils Pédagogique pour One Note : Learning Tools. (en bas à dtroite de cette page https://www.onenote.com/learningtools).
Revoir nos explications ici : http://rnt.eklablog.com/outils-pedagogiques-pour-one-note-lecteur-immersif-et-dictee-vocale-de-a129135346