Suivez-nous :

Catégories
voix de synthèse

Ajouter les voix naturelles Microsoft Azur dans n’importe quelle application

Liste des voix SAPI5 après installation de l'application NaturalVoiceSAPIAdapter

Voici une astuce découverte via l’excellent blog oxytude.org pour faire apparaître dans la liste des voix SAPI5 de Windows les voix “naturelles” ou “neuronales” disponibles via les services vocaux de Microsoft Azur.

Il s’agit d’installer le logiciel NaturalVoiceSAPIAdapter, disponible sur GitHub. Les nouvelles voix apparaissent alors dans la liste des voix SAPI5 reconnues par le système et sont donc utilisables dans n’importe quelle application (lecteur d’écran, clavier à l’écran ou logiciel de Communication Alternative et/ou Améliorée). Une contrainte, néanmoins, la machine doit disposer d’une connexion internet (ces voix font appel aux services en ligne de Microsoft).

Nos tests avec LifeCompanion ou Asterics Grid ont été très concluants. Quel bonheur de bénéficier de la voix d’Éloïse, une petite fille, en qualité optimale !

Il reste une inconnue : combien de temps ce petit programme restera-t-il fonctionnel ? Il est fort probable que Microsoft finira par appliquer un correctif, bloquant cet usage de leur service en ligne. D’ici là, courez profiter de ces très belles voix…

Catégories
Dyslexie Dyspraxie Malvoyance Pédagogie Scolarité Veille voix de synthèse

Vocaroo, un enregistreur vocal en ligne

Vocaroo est un enregistreur vocal en ligne gratuit. Ce service permet de créer des enregistrements vocaux de qualité. Très facile à utiliser, il affiche un bouton unique qui active, puis stoppe l’enregistrement.

Il sera néanmoins nécessaire d’accepter l’association avec le micro, puis le bouton d’enregistrement clignote pour un meilleur repérage visuel.

Chaque enregistrement peut ensuite être enregistré et partagé sous différentes formes :

  • sur trois réseaux sociaux (Facebook, Tweeter et Reddit),
  • par WhatsApp,
  • par mail,
  • créer un QR code de l’enregistrement,
  • ou l’enregistrer sur son ordinateur.

Vocaroo présente une utilité dans un contexte de prise de notes spontanées, de compensation de difficultés mnésiques, ou de création de mémo vocaux, à l’image de Vocaléo par exemple.
[su_image_carousel source=”media: 12031,12032″ controls_style=”light” crop=”none” align=”center” max_width=”125%” captions=”yes” link=”image” autoplay=”3″ speed=”slow” image_size=”full”]

Catégories
Ressources Scolarité voix de synthèse

Deepl Translator, outil en ligne d’aide à la traduction

Deepl Translator

Lancé en 2017 par la société allemande DeepL SE établie à Cologne, DeepL Translator est un système de traduction automatique basé sur l’intelligence artificielle, capable de fournir des traductions de haute qualité.
Pour obtenir la traduction d’un texte, il suffit de le saisir ou le coller dans la partie gauche de l’interface en sélectionnant la langue source : la traduction dans la langue cible se fera automatiquement dans la partie droite.

L’application permet également de traduire des fichiers PDF, Word ou Power Point.
Deepl Translator est utilisable gratuitement en ligne et sans inscription : traductions limitées à 5 000 caractères, et 3 documents non modifiables par mois limités à 5 Mo.
Version avec abonnement (5,99 € / mois) : Traduction de textes en illimité, 5 traductions de fichiers (modifiables) par utilisateur et par mois, taille max 10 Mo.
https://www.deepl.com/translator

Enoncé du texte source en mode dictée vocale

L’interface accepte la saisie de texte dans la langue source, mais il est également possible d’importer la phrase ou le texte à traduire en mode dictée vocale, ce qui, dans l’apprentissage des langues, prendra tout son sens quand nous aurons à prononcer le texte traduit après avoir entendu son modèle vocal lu par voix de synthèse.
Sous Windows 10, nous utilisons la dictée vocale de Microsoft, obtenue en saisissant simultanément les touches logo Windows et H,
représentées en rouge dans l’image suivante.

Ce raccourci fait apparaître la fenêtre de dictée (ci dessous), après quoi, un clic sur l’icône du microphone déclenchera l’écriture du texte prononcé au point d’insertion.

Enoncé du texte traduit par voix de synthèse

Après affichage du texte traduit dans la partie droite de l’interface, un clic sur l’icône en forme de haut parleur située en bas de fenêtre, déclenche la lecture du texte par voix de synthèse dans la langue choisie.
Un excellent model vocal, pour étudier la prononciation et pour faire l’exercice en sens inverse, c’est à dire dicter le texte dans la langue étudiée dans la partie gauche de l’interface, pour analyser la qualité de la traduction en français. Si elle n’est pas correcte, il est probable que la prononciation soit en cause. Un excellent exercice pour les étudiants en langues étrangères.

Démonstration en vidéo

Catégories
Applications iOS Jeux et jouets adaptés Lecture Loisirs Montage / DIY Pédagogie voix de synthèse

Quelle histoire ! Une utilisation détournée des codes QR et de l’application Raccourcis d’iOS

Le code QR, idée de départ

L’adoption du code QR s’est accélérée avec la généralisation de son usage dans le passe sanitaire. On utilise désormais très facilement ce type code à réponse rapide pour partager de l’information. Cela nous a donné l’idée d’utiliser des codes QR pour “enrichir” des albums jeunesse. Nous nous sommes également appuyé sur la possibilité de faire raconter l’histoire par Siri, l’assistant vocal d’Apple.

Utilisation de Raccourcis pour la réalisation

Certes, une multitude d’applications ou de sites permettant de créer et de lire des codes QR existent. Mais, toute réflexion faite, nous avons choisi d’utiliser l’application iOS Raccourcis. Présente de manière native sur iOS depuis la version 12, cette mini application permet de déclencher sur iPhone et iPad une suite d’actions préalablement définies. L’éditeur intégré se présente comme suit :

D’un côté, la colonne de gauche présente la suite d’actions sur laquelle en train d’être crées (la routine ou le code). La colonne de droite propose une liste d’actions disponibles. Elles peuvent être sélectionnées pour être intégrées à la routine. Pour plus d’informations sur cette application, nous conseillons le site du support d’Apple. Le guide d’utilisation de l’application est bien fait. Il est également facile à prendre en main et bien expliqué. Lien ci-après : https://support.apple.com/fr-fr/guide/shortcuts/welcome/ios.

Dans un premier temps, nous avons créé deux routines afin de pouvoir générer et lire un code QR contenant un texte lu par Siri.

Création d’un code QR textuel

https://www.icloud.com/shortcuts/e2e6d79330d246f9a30c6e5726564c42

Lecture d’un code QR textuel

https://www.icloud.com/shortcuts/6d60b2a0f57f4a32b4b4ee0f20a85052

Pour nous faciliter la vie, nous avons ensuite modifié la première routine pour tirer parti de la reconnaissance automatique de caractères dans une photo. Cette fonctionnalité est apparue récemment sur les machines équipées d’une puce Bionic A12 minimum et d’iOS 15. Ainsi, le raccourci ci-dessous va ouvrir l’appareil photo, permettant de prendre un texte en photo, puis générer automatiquement le code QR correspondant.

Création d’un QR code à partir d’une image contenant du texte

https://www.icloud.com/shortcuts/60b398ca0b554081849a23af25b69b53

[su_service title=”Astuce” icon=”icon: lightbulb-o” icon_color=”#f97c06″]Pour faciliter l’impression des codes QR  générés, nous recommandons d’installer une application permettant d’imprimer de multiples photos sur une seule page. De notre côté, nous avons opté pour Impression Photo.[/su_service]

Enfin, nous avons modifié la routine de lecture afin qu’elle boucle : après avoir lu un texte, l’application relance la caméra pour que l’utilisateur puisse lire le code suivant sans avoir à relancer le raccourci.

Lecture répétée

https://www.icloud.com/shortcuts/6beb9cc3dc1b4cd5b1f7ae6333beacbe

Voici un premier exemple avec les pages 6 et 7 du livre Merlin l’enchanteur adapté par Disney, avec le code QR  associé au texte de la page 6.

Et un second exemple, avec la première page du livre “Histoire de Babar le petit éléphant” de Jean de Brunhoff (1939), accompagné du code QR correspondant.

Ce travail est le premier que nous effectuons sur la base de cette idée et de l’utilisation de l’application Raccourcis. Nous continuons à explorer les possibilités offertes par cette application.

Nous espérons que les routines partagées inspireront au lecteur d’autres usages que celui que nous avons imaginé… N’hésitez pas à nous contacter si c’est le cas !

PS : Le deuxième exemple est un hommage à un dispositif jadis développé et commercialisé par la Fondation Suisse des Téléthèses qui nous a également inspiré !

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Orato : logiciel de lecture de texte par voix de synthèse

Retrouver le logiciel Orato en version compatible Windows 10

Orato avait été référencé dans une ancienne fiche technique (époque du RNT, 04-139-Orato ).
Le site de son auteur n’existant plus, nous l’avons retrouvé dans sa probable toute dernière version sur le site de l’ASH du 62 qui le propose en téléchargement inclus dans le Cartable en Poche, compilation de logiciels portables (sans installation) et gratuits, qui peuvent aider les élèves rencontrant des difficultés ou des troubles d’apprentissages.
Contrainte : il vous faudra télécharger le package entier pour pouvoir ensuite le récupérer.
https://ash62.site.ac-lille.fr/ressources/numerique/cartable-de-poche

Remarque

Le dossier Orato comprend un second installateur correspondant à une voix de synthèse alors qu’il n’en n’existait pas à l’époque sous Windows 7. Vous pouvez vous dispenser de l’installer, W 10 étant désormais nativement équipé de la voix de synthèse Hortense, que vous aurez à sélectionner sous le bouton Options.
Toutes les voix installées sur l’ordinateur sont identifiées par le logiciel, mais la sélection d’une voix s’accompagne d’une fenêtre failed : n’en tenez pas compte, la voix sera ensuite reconnue et utilisée.

Ajout du 19/12/2021 : Orato (.zip)

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Voix Microsoft Julie et Paul

Les voix Microsoft Hortense, Julie et Paul

Dans un tutoriel vidéo consultable iCi, nous avons présenté comment lire par voix de synthèse le contenu de pages web au sein du navigateur Edge avec les voix Microsoft Hortense, Julie et Paul.
La voix de synthèse Hortense est présente par défaut sur tous les ordinateurs fonctionnant sous Windows 8 et 10. Certains logiciels permettent également la sélection d’une voix Sapi 5. Cependant, une petite manipulation est nécessaire pour ajouter les voix Julie et Paul à ces logiciels.
[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=q7dA1Ygc7sE&t=52s” title=”Lecture de pages web par voix de synthèse : navigateur Edge”]
Le lien évoqué dans la vidéo est devenu caduque. C’est pourquoi, nous vous proposons sur notre site un petit utilitaire. Le télécharger permettra d’installer ces voix sur votre ordinateur.

Utilitaire à télécharger : Voix Supp MS zip

L’utilitaire proposé s’intitule “Voix Supp MS zip”

Télécharger “Voix supplémentaires Microsoft” Voix_Supp_MS.zip – Téléchargé 3033 fois – 272,64 Ko

Après installation, la fenêtre des propriétés de la synthèse vocale s’affichera vous permettant de sélectionner la voix par défaut utilisée sur votre ordinateur.
Ci-dessous, sélection de la voix Paul :

Voix de Microsoft Julie & Paul

De nombreux logiciels utilisant les voix de synthèse au format Sapi 5 proposent de choisir parmi celles installées sur l’ordinateur. Ci-dessous, l’onglet voix Sapi 5 du logiciel Balabolka. Après installation de l’utilitaire, il affiche bien les voix de Julie et  Paul.

Voix de Microsoft Julie & Paul

Catégories
Applications Android voix de synthèse

Parle-moi : application de rappels vocaux des événements du calendrier

Une interface de calendrier accessible

Logp de l'application : bulle avec l'inscription Calendrier 21Parle-moi propose une interface de calendrier accessible
Parle-moi (Talking Calendar Reminders) est une application qui propose une alerte des événements du calendrier à venir. L’alerte est vocale et par vibration.

Par conséquent, cette application Android gratuite répond aux besoins de personnes malvoyantes, ou présentant des troubles mnésiques.

Parle-moi propose en effet une interface de calendrier accessible : le texte est agrandi et simplifié. Elle se connecte aux calendriers synchronisés, Google Agenda par exemple.

Le signe “+”, en bas à droite, permet d’ajouter un événement en le dictant ou en l’écrivant. L’application utilise par défaut la saisie vocale de Google. A l’heure  définie une vibration attire l’attention de l’utilisateur.

Finalement, un appui sur l’alerte concernée et l’utilisateur pourra choisir soit de modifier l’élément, de l’entendre, de le supprimer, de l’afficher ou bien de le partager.

Personnaliser des rappels vocaux

L’application Parle-moi est bien pensée dans ses paramètres de configuration :

  • message d’introduction personnel pour annoncer un message
  • personnalisation du menu affiché
  • création d’une alarme régulière Une interface sobre pour l'application Parle-moipersonnalisée
  • choix des calendriers choix des éléments a verbaliser
  • choix de la langue et voix…

De surcroît, la simplicité et la sobriété de l’affichage ainsi que l’utilisation de pictogrammes très clairs rendent l’application très facile à prendre en main.

Seul point négatif, la présence de publicités. En effet, celles-ci peuvent créer des distractions et des erreurs de manipulation pour un utilisateur non avisé.

En savoir plus

Cette application gratuite nécessite un Android 4.4 ou version ultérieure. 

Elle est disponible sur le Google Play Store :

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talkmecalendar.free

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels voix de synthèse

TypoCause

L’association Idées (Picolo, Petit Phraseur, Copie parle), propose désormais un outil qui propose la transformation du texte dessiné en texte écrit par l’ordinateur, ou la tablette et sa vocalisation par voix de synthèse.

TypoCause transforme l’écriture manuscrite

De nombreuses personnes ayant perdu la communication orale (temporairement ou dans la durée), utilisent l’écriture manuscrite, quand elle est préservée. Elles communiquent alors depuis un bloc notes, une ardoise magique, ou parfois une application sur tablette. Une solution spontanée, souvent non technologique mais efficace.
TypoCause n’est pas un traitement de texte, mais un simple outil dont l’objectif est de transformer l’écriture manuelle ou doigt ou au stylet sur écran tactile (fonctionnant sous Windows) en texte écrit par l’ordinateur, et sa lecture par voix de synthèse.

transformation de l'écriture manuscrite par l'ordinateur

Fonctionnement

Des boutons en haut d’écran permettent de se déplacer dans le texte, d’effacer du texte en partie ou en totalité, d’arrêter le programme.
La seconde ligne contient les commandes mise en forme : police, taille, couleur, centrage…
Une autre série de boutons sur la gauche permettent la création, la sauvegarde et l’ouverture de textes créés.
Vers le bas trois boutons permettent d’activer la lecture par voix de synthèse.

Sans écran tactile, on peut aussi se servir d’une tablette graphique pour “dessiner” le texte”, mais le rapport entre les mouvements du stylet sur la tablette graphique et le texte dessiné à l’écran sera beaucoup moins intuitif.

Téléchargement

https://idee-association.org/les-nouveaux-programmes/typocause/ (logiciel gratuit)

Catégories
Logiciels voix de synthèse

Copie Parle, lecture de texte par voix de synthèse

Conçu par l’association Idée (Picolo, Petit Phraseur), Copie Parle est un logiciel qui permet la lecture par voix de synthèse de tout type de texte préalablement sélectionné (page web, traitement de texte, messagerie, PDF…) puis copié dans le presse papier.

Fonctionnement du logiciel Copie Parle

Le bouton flottant comporte un bouton de lecture, et un bouton pour réduire la fenêtre en barre des tâches.
La fenêtre peut être déplacée par un clic gauche maintenu / déplacé. On peut la “déplier” par un clic droit sur le fond, et “l’étirer” pour faire apparaître les fonctions complémentaires. (cf ci dessous).

Icône de Copie Parle

La V4 (version 4) est une mise à jour améliorant l’interface visuelle du logiciel pour la rendre plus fonctionnelle. La documentation PDF est jointe au programme.

10 fonctions accessibles depuis le panneau étiré

Copie Parle V4 :

1. lire ou relire le texte copié
2. met le programme en icône dans la barre des tâches (il reste actif)
3. arrêter éventuellement la lecture en cours (si elle est trop longue par exemple)
4. enregistre le texte copié sous forme d’un fichier WAV
5. recopie le texte en cours pour utilisation ailleurs
6. arrête ou remet en service la fonction qui surveille le presse papier, utile si on veut travailler sur un texte à éditer, sans écouter en permanence les textes copiés
7. agrandit la taille du texte en cours
8. diminue la taille du texte en cours
9. efface le texte en cours (arrête la lecture et la surveillance du presse papier)
10. arrête le programme

Dragking en complément

Utilisé avec Copie Parle, DragKing est un utilitaire exécutable qui envoie dans le presse papier tout texte sélectionné, ce qui dispense d’avoir à effectuer la commande CTRL + C après sélection du texte pour entendre sa prononciation.

Conseil : depuis le menu “Settings” accessible en zone de notification, décocher la case “Show tool tip”.

Liens utiles

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) voix de synthèse

Cboard : application web de CAA

Une application de communication alternative et améliorée

Cboard est une application web destinée à faciliter la communication de jeunes enfants par pictogrammes et synthèse vocale. Créée par le centre de réadaptation Cireha à Cordoba en Argentine, elle est gratuite, accessible en ligne et en français. Cette application de CAA a été documentée par notre service dans la fiche technique 06-190.

Cboard : pictogrammes de différentes catégories

Cboard : pictogrammes de légumes

De nouvelles fonctionnalités disponibles

Grâce à de nouvelles subventions et au soutien de l’Unicef, le projet Cboard continue ainsi son développement :

  • Aide en ligne : une imposante documentation disponible en français depuis le menu “Édition”.
  • Nouvelles voix de synthèse et ajout d’un enregistreur vocal.
  • Deux nouveaux modes d’accès :
    • mode défilement automatique : 1 contacteur
    • mode défilement manuel : 2 contacteurs, correspondant à “Espace” et “Entrée”, cf animation ci dessous

Cboard

Cboard fonctionne sur le principe de grilles de communication composées de catégories et de pictogrammes personnalisables. En outre, l’application prend en charge 33 langues. Elle utilise également dans sa démonstration des pictogrammes Mulberry. Il est néanmoins possible de la personnaliser, en utilisant ses propres photos ou pictogrammes.

Logo Cboard, la communication pour tous. Une main signe un C

En conclusion, Cboard est un excellent outil de communication universel et gratuit, destiné aux enfants et adultes souffrant de paralysie cérébrale, déficience intellectuelle, autisme, etc.

Liens

Catégories
Lecture voix de synthèse

Lire un PDF par voix de synthèse dans le navigateur Edge

Nous avons déjà évoqué les intéressantes options de lecture par synthèse vocale des pages web depuis le navigateur Edge : un clic droit depuis une page, suivi de “Lecture à voix haute”, déclenche la lecture de la page par une voix féminine (Hortense ou Julie) ou masculine (voix de Paul) avec un suivi visuel du texte prononcé.
Cf vidéo tutorielle en bas de page.

Lancer sur Edge la lecture de document PDF par voix de synthèse

Concernant les documents PDF, s’il est possible de les ouvrir depuis un double clic qui les affichera dans le lecteur installé sur l’ordinateur, il est également possible de les afficher dans le navigateur de son choix  pour bénéficier des outils qui lui sont propres. Il suffit pour cela d’opérer un clic droit sur l’icône du document PDF, puis de choisir “ouvrir avec” et choisir le navigateur.

Voici comment procéder en quelques clics pour utiliser la “Lecture à voix haute ” intégrée à Edge pour lire un document PDF :

Lire un PDF par voix de synthèse dans le navigateur EdgeClic droit sur un document PDF, et ouvrir avec Microsoft Edge

Lire un PDF par voix de synthèse dans le navigateur Edge

Clic droit sur le document PDF affiché dans Edge, puis choisir “Lecture à haute voix”

Lire un PDF par voix de synthèse dans le navigateur Edge

Suivi visuel de la lecture par voix de synthèse dans Edge

Le navigateur Edge permet ainsi la lecture de document PDF par voix de synthèse.

Visionner un tutoriel vidéo

Il est possible de retrouver les réglages du mode “Lecture à voix haute ” dans la vidéo tutoriel du Dr Access. La technique est ensuite identique : opérer un clic droit sur la page et sélectionner “Lecture à voix haute”.
Dans Edge, les documents PDF seront lus sur fond gris clair, avec mise en évidence de la ligne en cours de lecture, et suivi des mots lus par une étiquette blanche.

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) voix de synthèse

Partenariat Google et Tobii Dynavox

Google Assistant intègre l’application d’aide à la communication « Snap Core First » et des pictos PCS fleurissent dans l’application « Blocs d’Actions »

Snap Core First intègre Google Assistant

L’information a été confirmée par Tobii Dynavox. Désormais, la voix de synthèse produite par les messages restitués depuis l’application Snap Core First peut envoyer directement des requêtes à Google Assistant.
Par exemple, il suffit de “Dis mois la météo”, “Raconte moi une blague”, ou “Allume la lumière”… si vous disposez d’une Google Home ou d’objets connectés compatibles.
Cela dit, nous l’avons testé en nous guidant par les informations diffusées sur le groupe Facebook Snap Core First  Francophone. Ses animateurs ne devraient pas tarder à diffuser un tutoriel vidéo. Ça va plaire !

Google intègre des Pictos PCS dans son application - Blocs d'Actions

Partenariat entre Google et Tobii Dynavox - Google Assistant intègre l'application Snap Core First et des pictos PCS fleurissent dans Blocs d'Actions

Partenariat entre Google et Tobii Dynavox - Google Assistant intègre l'application Snap Core First et des pictos PCS fleurissent dans Blocs d'Actions

Un premier tuto est néanmoins déjà disponible en anglais. Il explique comment, après mise à jour de l’application, appairer l’appareil avec un compte Google. Il faut activer les paramètres de sous titrage en français depuis la roue dentée :

Pictogrammes PCS dans l’application Blocs d’Actions

Suite à un partenariat avec Tobii Dynavox, l’application intègre désormais des pictogrammes parmi les plus utilisés de la base PCS (Picture Communication Symbols) de Snap Core First. En mai dernier, nous annoncions que l’application Action Blocks de Google permettait d’afficher des widgets dimensionnables sur l’écran d’accueil d’un smartphone Android (v 5.0 ou sup). En une seule touche, une action prédéfinie avec le Google Assistant peut alors être déclenchée. Par exemple, effectuer un appel vidéo, jouer de la musique, allumer les lumières etc… Après cela, l’assistant Google s’ouvre et exécute l’action demandée. Également ci-dessous : un très gros bouton pour appeler maman.

picto maman de Snap par tobii

block action google et picto snap

L’application est à présent traduite en français . Elle est gratuitement téléchargeable sur GooglePlay. Cette application fait également l’objet d’une fiche technique, à paraître dans notre newsletter d’octobre !

Liens

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

Clavier Visuel “Petit Phraseur 3”

Petit Phraseur 3 : un clavier à l’écran agrandi, vocalisé, et assisté d’un mode prédictif

Les claviers virtuels, quand ils sont complets, présentent l’inconvénient d’afficher un très grand nombre de touches imposant une taille réduite, difficilement accessibles aux personnes présentant un handicap moteur associé à une déficience visuelle.
Certains logiciels, comme l’excellent Click2Speak, ont tenté d’apporter une solution en grossissant les touches au survol d’un périphérique de pointage, et en énonçant leur contenu par voix de synthèse.

Clavier Petit Phraseur 3

Clavier Petit Phraseur 3

A gauche : clavier Petit Phraseur 3 utilisé en plein écran sur un second moniteur.
A droite : page 2 du clavier, couleurs personnalisées.

Face à une déficience visuelle sévère, ces adaptations peuvent parfois ne pas suffire.
Le clavier PP3, (pour Petit Phraseur 3), est une adaptation de l’ergonomie développée au sein du logiciel d’aide à la communication « Petit Phraseur», conçu cette fois pour importer des caractères au sein d’un éditeur de texte, traitement de texte, messagerie…

L’astuce est simple : diminuer le nombre de touches visibles à l’écran, et afficher les suivantes en seconde ou troisième page tout en conservant l’aide vocale au survol des touches, et un mode prédictif pour accélérer la finition des mots en cours d’écriture.
Un programme conçu par Idée (M Bernard Béville) en collaboration avec les besoins rencontrés sur le terrain par APF Lab – le Hub et l’Association Française de l’Ataxie de Friedreich.

Clavier Petit Phraseur 3
Présentation et téléchargement
 : http://idee-association.org
Bonne découverte !

Catégories
Accès à l’ordinateur voix de synthèse

La nouvelle loupe de Windows 10 parle !

Nouveauté de la mise à jour mai 2020 de Windows 10, (version 2004), la fonction loupe est dotée d’une fonction de lecture par voix de synthèse.

Pour activer la loupe, écrivez « Loupe » dans le champ de recherche Windows 10, puis appuyez sur la touche Entrée .

Lire du texte par voix de synthèse depuis la loupe de Windows 10

Pour commencer la lecture à partir de l’emplacement du curseur, il suffit de cliquer sur le bouton de lecture, ou appuyer sur Ctrl + Alt + Entrer.
Depuis la roue dentée, il sera possible de choisir la voix de synthèse.
Les personnes malvoyantes apprécieront.

Lire du texte par voix de synthèse depuis la loupe de Windows 10

Autres informations sur cette nouvelle fonctionnalité :
https://support.microsoft.com/fr-fr/help/4564267

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

Microsoft EDGE Chromium

A découvrir dans la vidéo ci dessous :  : le mode lecture immersive (à 3.19 mn), suivi de la lecture de pages web par voix de synthèse, menus apparence (polices, tailles, thèmes sombre ou clair (5.50 mn), ajout d’extension du Google Web Store (6.14 mn) …

Le mode lecture par voix de synthèse du contenu de pages web s’en trouve simplifié :
– il suffit de sélectionner du texte sur une page, puis de faire un clic droit et choisir “Lire la sélection à haute voix” : la lecture commence avec un surlignage en bleu de la phrase et du mot prononcé en jaune.
– deux boutons en haut de fenêtre permettent de mettre la lecture en pause, de revenir à la phrase précédente, passer à la suivante.
– un onglet situé à droite “options de voix” permet de régler la vitesse de lecture et de choisir la voix, dont plusieurs nouvelles voix française en ligne, “Denise” et “Sylvie”, d’excellente qualité.

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) voix de synthèse

Petit Phraseur (logiciel de communication)

Petit Phraseur : Nouveau logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies, et aide vocale

Développé par Idée, Petit Phraseur est un logiciel d’aide à la communication alphabétique fonctionnant sous Windows, conçu pour les besoins de personnes en situation de grande dépendance, et qui présentent d’importantes difficultés visuelles : les lettres et caractères agrandis sont regroupées sur différentes pages et associées à un retour vocal au survol des touches. (accès en mode souris, survol et par défilement).
L’écriture d’un texte est assistée d’une prédiction de mots avec possibilité d’appeler des phrases mémorisées à partir de quelques lettres.
Petit Phraseur permet l’écriture de courts textes de communication restitués par voix de synthèse.
Un logiciel tout récent conçu pour les besoins spécifiques d’un utilisateur, aujourd’hui mis gratuitement à disposition pour les besoins de beaucoup d’autres.
Grand merci à Bernard Béville, son auteur.

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale

Adresse de téléchargement http://idee-association.org
Logiciel gratuit : Notice PDF jointe au programme.
Vidéo : cliquer sur l’image ci dessous.

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale


Mode raccourcis : 
exemple, deux lettres (pv) pour afficher une phrase : “Pouvez vous me redresser dans le lit s’il vous plait ?”. 

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale

Petit Phraseur - Logiciel de communication alphabétique avec lettres agrandies,  et aide vocale

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels voix de synthèse

Mediwrite : logiciel de communication alphabétique

Mediwrite : Logiciel de communication alphabétique pour personnes en situation de grande dépendance

Mediwrite est un logiciel de communication alphabétique simplifié conçu pour les personnes en situation de grande dépendance, présentant un sévère handicap moteur, visuel et de communication.
Logiciel Allemand mais traduit en français et anglais, Mediwrite affiche en bas d’écran un clavier épuré, accessible en mode défilement, associé à un retour vocal par voix de synthèse (prononciation des lettres en cours de défilement).


Une vidéo illustre son fonctionnement : cf bas de page.

L’écran affiche une zone de texte suivie d’un clavier virtuel composé de quatre lignes : lettres en ordre alphabétique, lettres accentuées, espace, point, point d’exclamation, point d’interrogation et effacer. La case en forme de carré permet d’afficher un second clavier comportant les chiffres, signes des opérations, ponctuation et quelques caractères spéciaux. Le menu paramétrage permet de choisir la taille des lettres affichées dans le clavier (au détriment de la zone de texte), choisir la couleur des caractères, couleur de fond du clavier et couleur de la zone d’affichage.
Mediwrite ne comporte pas de fenêtre prédictive, mais peut réagencer les lettres affichées en début de zone en fonction d’un dictionnaire et de la fréquence des mots utilisés.
Mediwrite est prévu pour fonctionner avec une voix de synthèse Sapi 5.

Nous avons écrit à la société Kommhelp e.V. qui nous confirme que le logiciel est toujours disponible, mais ne fera pas l’objet de suivi, son auteur ne donnant plus de nouvelles.

Distributeur :  www.kommhelp.de  /  Page de Mediwrite

Prix : 70 € (version de démonstration sur la page, extension en français à demander par mail / nous pouvons la fournir également).

Catégories
Accès à l’ordinateur Logiciels voix de synthèse

KeySpeaker (retour vocal au survol du clavier visuel de Windows)

De nombreuses personnes en situation de handicap utilisent le clavier visuel de Windows pour composer du texte depuis la souris.
Conçu par Guy Baker, KeySpeaker est un utilitaire permettant de lire par voix de synthèse et au survol de la souris, les touches du clavier, ainsi que la fenêtre de prédictions de mots.

Une fonction bien utile aux personnes présentant des difficultés visuelles, des difficultés d’approche au clic sur zone, difficultés attentionnelles, fatigabilité…
Keyspeaker : http://www.herbi.org/KeySpeaker/KeySpeaker.htm (logiciel gratuit).

Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de Windows

Au lancement, Key Speaker affiche une fenêtre ne comportant que deux cases à cocher :
– la première permet de lire le contenu de toutes les cases du clavier y compris la zone de prédiction. (illustration ci dessous).
– la seconde, permet de lire le nom des boutons au sein de certains programmes, quand cette fonction est prévue, comme par exemple dans les logiciels Microsoft : Word, WordPad, Paint…
Une dernière option permet de régler la durée avant prononciation par voix de synthèse. Important : Après réglages, ne pas fermer la fenêtre depuis la croix de la fenêtre, ni le bouton “close” (sinon le programme se ferme), mais la réduire (cad la minimiser dans la barre des tâches).
Le programme utilise la synthèse vocale Sapi 5 sélectionnée par défaut sur l’ordinateur.

Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de Windows


Keyspeaker - retour vocal au survol des touches du clavier visuel de WindowsRemarque 1
 : Keyspeaker fonctionne avec les options “cliquer” et “pointer” sur les touches du clavier visuel, mais pas avec le mode “balayer” (cf menu options).
Remarque 2 : Keyspeaker vocalise par voix de synthèse les touches du clavier visuel de Windows au survol (aide auditive à la localisation du curseur), mais pas lors de l’importation du caractère dans la zone de saisie.
Remarque 3 : Un autre clavier visuel, Clic2Speak, propose le retour vocal à la fois au survol, et/ou à la sélection.

https://www.click2speak.net/
Fiche technique APF Lab – Le Hub : iCi.
Tuto vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=SXSHHnJ22U8&t=14s

Catégories
Communication Alternative et Améliorée (CAA) Jeux et jouets adaptés Logiciels Uncategorized voix de synthèse

MultiMemory ML : créer des jeux de mémory accessibles

Idée propose en téléchargement gratuit, MultiMemory ML, une nouvelle version de son éditeur de jeux de mémory, comportant de nouvelles options dont un accès en mode défilement utilisant 1 ou 2 contacteurs (défilement automatique ou manuel).

https://idee-association.org

Nous avons toujours affectionné les jeux de mémory : consigne simple, concentration et mémoire visuelle, apprentissage du clic sur zone sur des images, pré-apprentissage ludique de l’organisation d’une page d’un logiciel de communication….
Adeptes des jeux de mémory proposés par le site finlandais Papunet, nous avons ensuite recherché des jeux de mémory, personnalisables (nombre et choix des images), ç’a se trouve, mais permettant également un retour vocal par voix de synthèse, notamment pour l’apprentissage ludique de nouveaux pictogrammes en CAA.
Ce logiciel n’existait pas, et Bernard Béville (Idée) l’a écrit à notre  demande : première version diffusée en 2017. (Fiche technique).
Cette première version était jouable en mode souris (compatible avec les souris à la tête ou commandes oculaires), mais lui manquait une option à laquelle nous tenions particulièrement : l’accès en mode défilement automatique (un contacteur) ou manuel (deux contacteurs) : un pour progresser dans la grille, le second pour valider.
C’est à présent chose faite.

L’auteur en a profité pour  lui apporter certaines modifications : souplesse concernant la  taille des images, conception de mémory sonores (avec ou sans images), traduction en anglais et espagnol…
MultiMemory est un logiciel exécutable (ne nécessite pas d’installation sur l’ordinateur).
Une documentation (PDF) accompagne le fichier de téléchargement.
Un très belle réalisation, que nous vous recommandons !

Catégories
Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Communication Alternative et Améliorée (CAA) voix de synthèse

Assistant Parole s’intègre dans les conversations téléphoniques.

Avec Assistant Parole, il est possiblees.

Un grand merci à Jason Chemama pour son témoignage d’usage de l’application Assistant Parole. Depuis la mise à jour vers 3.7.1, il est possible d’utiliser l’application aussi pendant les appels téléphoniques. La synthèse vocale sera mélangée aux appels téléphoniques et sera audible pour le récepteur.

Il nous propose ici une vidéo indiquant sa méthode pour l’envoi des sms.



Pour information, Jason Chemama dirige l’entreprise Handieasy qui commercialise des bras flexibles pour téléphone, smartphone, tablette et contacteur, télécommande, ou manette de jeux. Il anime également le blog Handieasy blog

Catégories
voix de synthèse

Text2voice

Text2voice est un service en ligne permettant d’obtenir une retranscription par voix de synthèse d’un texte écrit copié collé dans son interface. Text2voice propose une vingtaine de langues, toutes de très bonne qualité, accepte en version gratuite la retranscription d’un texte inférieur à 1000 caractères (ce qui est assez court), et propose le téléchargement en fichier audio du texte retranscrit.

Nous avons testé ce nouveau service en ligne : pour les personnes que nous accompagnons, étudiants dys, personnes malvoyantes, etc… aussi efficace soit-elle, cette solution nécessite de procéder par un copier du texte en cours de lecture, quitter l’application en cours d’utilisation pour aller le coller dans Text2voice.
Ce qui n’est pas pratique quand certaines autres applications permettent le même résultat depuis le bouton lecture s’affichant en premier plan sur tout document.
(Ex : Natural Reader / Balabolka et de nombreux logiciels de compensation dys).

Text2voice : convertir un texte en fichier audio téléchargeable

Cependant, Natural Reader ou Balabolka font appel aux voix installées sur l’ordinateur, alors que Text2voice vous permet de choisir des voix figurant à leur catalogue, Céline, Léa ou Mathieu pour les voix françaises, et une vingtaine d’autres langues.

L’application sera donc utile aux étudiants en langue étrangère, qui trouveront dans cette application la prononciation de textes écrits par des voix de synthèse de bien meilleur qualité que celles proposées gratuitement en téléchargement par Microsoft, si l’on accepte le principe d’une utilisation en mode connexion.

A noter que Text2voice permet de choisir dans les paramètres vocaux supplémentaires, trois effets pour chaque voix : doux (normal), chuchoté, et respiration.
Ce dernier mode permet de simuler par voix de synthèse la respiration d’une personne pour un rendu étonnamment naturel.