Mois : juillet 2020

XBox, Logitech, Naughty Dog. C’est l’été, et si l’on jouait ?

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 25 juillet 2020

Dans l’actualité, on reparle d’accessibilité des jeux vidéos avec la sortie du fantastique “The Last of Us, part 2”. Nous vous recommandons d’ailleurs la lecture du test réalisé par CapGame Testing!

C’est l’occasion de rappeler qu’en l’espace de quelques mois, les choses ont évolué dans le sens d’une meilleure prise en compte des joueurs ayant des besoins spécifiques :

C’est Microsoft qui a mis le feu aux poudres en sortant le XAC (voir notre fiche sur l’Adaptive Controller).
Certains jeux intègrent des options d’accessibilité de plus en plus poussées, et le jeu de Naughty Dog est un formidable exemple à suivre.
Logitech a rejoint la partie en proposant un Adaptive Gaming Kit (voir notre fiche).

A ce propos, il paraît utile de rappeler que ce kit est vendu 99 € et comprend douze contacteurs de quatre types différents. Nous attirons votre attention sur le fait que l’on trouve ces contacteurs à l’unité au tarif prohibitif de 55 €. Sans commentaire…

Bonnes vacances ludiques à tous !

Ressources Vie du service

Petit guide de conception

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 24 juillet 2020

L’innovation est souvent la clé d’entrée vers une société plus inclusive. Or, ceux qui œuvrent dans les métiers de l’innovation (concepteurs, ingénieurs, designers) n’ont souvent pas conscience de l’impact de leur travail sur l’accentuation ou la résolution de situations de handicap.

Ce guide poursuit deux objectifs :

Fournir un panorama des situations de handicap, qu’elles soient permanentes, temporaires ou situationnelles,
Sensibiliser les acteurs à la conception universelle, via quelques bonnes pratiques de conception facilement applicables.

C’est pourquoi vous pouvez le télécharger gratuitement.

Consulter le document

Le TechLab APF France handicap a notamment inspiré la page Choisissez bien votre style

Nous essayons de diffuser ces bonnes pratiques le plus largement possible, aussi n’hésitez pas à faire suivre !

Bonne lecture

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Pictogrammes

Nouveaux pictogrammes ARASAAC sur le Coronavirus

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 23 juillet 2020

ARASAAC propose de nombreux pictogrammes sur le thème du Covid-19.

Quelques nouveaux pictogrammes ont encore été ajoutés.

La banque de pictogrammes Coronavirus est disponible en téléchargement gratuit ici:
Pictos_Coronavirus_francais.zip (7.4 MB)

Merci ARASAAC!

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Ressources

Comment bien porter le masque ? par SantéBD

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 21 juillet 2020

Le port du masque est d’actualité encore pour un certain temps. SantéBD propose une nouvelle fiche ainsi qu’un poster pour expliquer facilement avec des illustrations adaptées comment bien porter le masque. Ces documents sont téléchargeables et imprimables.

Santé BD diffuse de nombreuses informations en Facile à Lire et à Comprendre (FALC) concernant la santé, dont le Coronavirus. Nos lecteurs assidus auront déjà lu plusieurs actualités à ce sujet. Nous vous proposons de les (re)découvrir ci-dessous.

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Pictogrammes

Nouveaux pictogrammes ARASAAC pour représenter les personnes IMC

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 20 juillet 2020

Après des pictogrammes spécial COVID-19, toujours d’actualité, le Portail Aragonais de la Communication Améliorée et Alternative (ARASAAC) est à l’origine de nouveaux pictogrammes.

Ces pictogrammes ont été élaborés par le portail ARASAAC sur proposition de l’Association valencienne (en Espagne) d’aide à la paralysie cérébrale-Avapace. La collaboration de différents groupes du réseau de citoyenneté actif ASPACE à travers toute l’Espagne a permis cette réalisation.

Les pictogrammes représentent des personnes IMC ou présentant un handicap moteur. Par exemple, on trouve un sujet féminin en fauteuil roulant électrique avec une tablette de communication. Un autre pictogramme dépeint un sujet masculin en fauteuil roulant électrique avec une tablette de communication. Ce pictogramme est également disponible en sujet asexué. Deux autres pictogrammes représentent un enfant avec une béquille et un adulte avec une béquille. Un pictogramme donne à voir un fauteuil roulant électrique seul avec une tablette de communication.

Ces nouveaux pictogrammes viennent enrichir la bibliothèque de pictogrammes ARASAAC !

Étiquettes CAA, Communication Alternative et Améliorée

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Évènements

Formation CHESSEP et CAA les 26 et 27 octobre 2020

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 17 juillet 2020

Dominique Crunelle traitera de l’évaluation et de la facilitation de la communication des personnes en situation de handicap complexe via le CHESSEP (Communication Handicap complexe : Évaluer, Situer, S’adapter, Élaborer un Projet individualisé).

Cette formation se déroulera du 26 octobre 9h00 au 27 octobre à 18H00.

Le lieu sera défini en fonction du nombre de participants : La Ferté-sous-Jouarre ou Meaux.

Tarifs pour les deux jours de formation :

200 euros pour les adhérents de l’association Quand un sourire suffit
250 euros pour les non adhérents

Le dispositif CHESSEP permet d’évaluer et de faciliter la communication des personnes en situation de handicap complexe. Il a été présenté à la conférence ISAAC à Lille en novembre 2019.

L’association “Quand un sourire suffit” a pour objet les actions suivantes : soutien moral, financier, aide au démarches et à la prise en charge des familles et personnes concernées par le handicap, la maladie et le grand âge ; mise en valeur des actions autour des proches aidants en seine-et-marne ; sensibilisation auprès des professionnels en contact avec les aidés ; valorisation de l’accessibilité numérique auprès des aidants ; sensibiliser les pouvoirs publics au handicap et au statut des proches aidants ; créer un espace de vie social inclusif et intergénérationnel ; améliorer les relations au sein de la famille en créant du lien social et soutenir la parentalité face au handicap ; organiser des animations et formations à destination des aidants.

Pour davantage d’informations, nous vous invitons à consulter la page facebook de l’association, très active. Des informations concernant cette formation y seront publiées.

Étiquettes CAA, Communication Alternative et Améliorée

Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Applications Android

Time Timer, l’app IOS / Android en téléchargement gratuit

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 16 juillet 2020

Time Timer : iPad Edition – French : Apple Store
Time Timer for Android : Google Play

L’application permet de mémoriser jusqu’à six minuteurs, de 1 sec à 99 heures, de choisir la couleur du disque, et déclenche un signal sonore (sélectionnable) en fin de minuterie.
Les minuteurs ainsi générés peuvent être affiché en plein écran.
(Un réglage à ne pas oublier : éviter la mise en veille du smartphone ou de la tablette quand un minuteur est lancé).

www.timetimer.com

Accès à l’ordinateur Apple - Matériel, Mac OsX et iOS Déficience sensorielle Domotique

iOS 14 : quelles annonces pour l’accessibilité ?

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 15 juillet 2020

Le 21 juin dernier Apple a dévoilé les nouveautés proposées par le futur iOS 14, dont plusieurs fonctionnalités d’accessibilité.

iOS 14, encore plus accessible

Concernant l’accessibilité, ce nouveau système d’exploitation iOS 14 propose notamment un pas de géant dans la compensation des déficiences auditives :

Les AirPods Pro s’apparentent de plus à en plus à aides auditives quasiment complètes (dans les limites de leur autonomie de 4-5 heures). En effet, la fonction Transparency « nettoie » le bruit ambiant tout en extrayant les signaux utiles, en particulier les voix. Par conséquent, les personnes gênées par le brouhaha plus que par l’intensité sonore trouveront cette fonction d’une grande utilité. Il sera également possible de customiser les traitements sonore en fonction de l’audiogramme de l’utilisateur.
iOS14 inclut l’ajustement de l’écoute. Cette fonction amplifie les sons légers et adapte l’audio. Ainsi, les sons de la musique, des films, des appels téléphoniques et des podcasts sont plus nets et clairs.

Par ailleurs, iOS 14 permet également la détection de la langue des signes dans les appels FaceTime en groupe pour que la personne qui s’exprime dans cette langue soit au premier plan dans l’appel vidéo.

Enfin, VoiceOver, le lecteur d’écran pour les personnes aveugles, reconnaîtra automatiquement les éléments visuels affichés à l’écran.

Une navigation facilitée, la traduction de conversation et le contrôle des objets connectés

Quelques autres points ont également attiré notre attention :

La personnalisation des pages de l’écran d’accueil. Toutes les apps pourront être organisées dans une vue simple et intelligente. Les apps susceptibles d’être immédiatement utiles sont mises en avant. La navigation s’en trouve facilitée. La taille et la visibilité des apps pourra également être configurée pour une meilleure manipulation et visibilité.
L’app Traduire est conçue pour être une app de traduction des conversations. En effet, elle permet de traduire rapidement et de façon naturelle des paroles et du texte en 11 langues. Le mode embarqué sur l’appareil permet d’utiliser hors ligne les fonctionnalités de l’app pour traduire des paroles et du texte en toute confidentialité. Par conséquent, il sera probablement possible d’en faire un usage de transcription automatique pour les personnes malentendantes.
L’app Maison améliorerait le contrôle des équipements connectés grâce à de nouvelles suggestions d’automatisation et des commandes étendues. L’accès aux accessoires et aux scénarios est plus rapide.

Étiquettes accessibilité, Apple, déficience auditive, handicap, ios14

Accès à l’ordinateur Communication Alternative et Améliorée (CAA) Jeux et jouets adaptés

Quelques nouveautés chez Pretorian Technologies

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 14 juillet 2020

La société britannique a ajouté récemment trois produits à son catalogue.

Tout d’abord, l’Ultra Joystick, un joystick USB qui émule les fonctions de la souris (déplacements et clics grâce à deux contacteurs. Il a l’air particulièrement robuste malgré des dimensions très modestes (50 x 50 x 110 mm).

Ensuite, le Blueline Bluetooth Joystick, qui comme son nom l’indique est un joystick bluetooth qui émule lui-aussi les fonctions de la souris. Le boîtier est identique aux autres modèles de la marque. Il est muni d’une batterie rechargeable par USB. L’immense intérêt de ce joystick est qu’il est reconnu par tous les produits supportant le bluetooth (PC, Mac, Tablettes android et iPad, smartphones…).

Enfin, le dernier produit annoncé est le AACtivity. Il s’agit d’une boîte à sons programmable qui peut être utilisée de multiples façons : instrument de musique, aide à la communication, lecture d’histoires… La sortie de ce produit est accompagnée de plusieurs vidéos Youtube présentant les nombreuses possibilités du dispositif. A tester sans aucun doute.

Les produits Pretorian sont distribués en France par Ceciaa, Cimis, Domodep et Hoptoys.

Aides techniques Communication Alternative et Améliorée (CAA) Logiciels

CENOMY Tour Automne 2020

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 13 juillet 2020

Cenomy relance son Cenomy tour

Après une pause pour les raisons que l’on connait, l’entreprise spécialiste des solutions technologiques pour l’autonomie des personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite relance son Cenomy Tour. Des ateliers de présentation de leur catalogue proposés gratuitement aux professionnels et personnes concernées.

Deux thématiques sont mises avant :

Les technologies pour la communication et le développement personnel des patients en situation de poly-handicap et de paralysie cérébrale.
Les technologies, pour le bien-être et le développement de l’autonomie, adaptées aux personnes atteintes de SLA, Locked In Syndrom et toute forme de handicap moteur sévère

Plusieurs dates sont déjà proposées. Retrouvez toutes les informations sont disponibles ici :

https://cenomy.fr/cenomy-tour/

Attentions les inscriptions sont obligatoires et les réservations limitées.

Étiquettes Aides techniques, cenomy, distributeur

Aides techniques

Supports Ram Mounts

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 10 juillet 2020

Les supports Ram Mounts sont disponibles au catalogue Tous Ergo.

Basée aux Etats Unis à Seatle, la société RAM® Mounts s’est depuis de nombreuses années spécialisée dans les dispositifs de fixation d’appareils électroniques dans les milieux les plus inhospitaliers (marine, aviation) et s’est bien sûr adaptée aux outils numériques que sont les tablettes et smartphones et dispose même d’une gamme d’accessoires de fixation sur chassis de fauteuil roulant, désormais disponibles au catalogue TousErgo :
https://www.tousergo.com/accessoire-fauteuil-roulant/5945-supports-appareils-multimedias-articules-pour-fauteuil-roulant-ram-mounts.html#/
Cliquer sur le menu déroulant face à “Modèle” pour les visualiser.

Supports appareils multimédias pour fauteuil roulant

Supports appareils multimédias pour fauteuil roulant3

Prix de 110 à 219 €.

La qualité de fixation n’exclue pas que les appareils soient facilement amovibles, or une crainte souvent exprimée par les utilisateurs en milieu urbain, c’est le vol.
Voir à ce sujet le dispositif antivol proposé par Handieasy :
https://handieasy.com/86-anti-vol-smartphone-ou-tablette-.html (12 €).

Supports Ram Mounts pour smartphone ou tablette à fixer sur chassis de fauteuil roulant

Accès à l’ordinateur Aides techniques Contacteurs Montage / DIY

Contacteur Bluetooth

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 9 juillet 2020

Parmi ses participations au concours FabLife, Guy Ehretsmann a proposé un contacteur bluetooth facilement réalisable avec une imprimante 3D et un 1 bouton bluetooth pour selfie que l’on trouve pour quelques euros sur internet.

Un contacteur Bluetooth à fabriquer soi-même

Il existe peu de contacteurs Bluetooth. Pourtant, la demande de s’affranchir du fil est fréquente.

Revenons sur la proposition DIY de Guy Ehretsmann ergothérapeute du cabinet d’ergothérapeutes spécialisés Pôle-Ergo à Lyon. A l’occasion d’une de ses participations au concours FabLife, il a proposé un contacteur Bluetooth facilement réalisable avec une imprimante 3D et un 1 bouton Bluetooth pour selfie que l’on trouve pour quelques euros sur internet. Ainsi, ce contacteur permettra notamment d’accéder facilement à l’ordinateur ou la tablette.

Il est possible de consulter le fichier d’impression et les informations de montage ici :

J’accède au fichier

Concourir au Fab Life

Pour rappel, le concours Fab Life (ex concours des Papas Bricoleurs, Mamans Astucieuses et Cie) est organisé depuis 23 ans par Handicap International et son partenaire Leroy Merlin. Il permet de proposer des inventions et innovations visant à faciliter le quotidien des personnes à besoins particuliers. www.concoursfablife.org

Il est possible de déposer déposer vos dossiers de participation jusqu’au 31 août.

N’hésitez pas à consulter également nos fiches techniques concernant les contacteurs Bluetooth ainsi que nos contacteurs disponibles au prêt.

Étiquettes bluetooth, contacteur, contacteur bluetooth, diy, handicap, nouvelles technologies

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Service de prêt

Allora 2

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 8 juillet 2020

L’allora 2, appareil de communication alphabétique, est toujours disponible au service prêt.

Allora 2 de chez Jabbla est un clavier de communication alphabétique électronique avec synthèse vocale. Il est équipé d’un deuxième écran détachable. Cette aide à la communication répond aux besoins des personnes lettrées, souffrant de capacités communicatives et/ou de mobilités réduites, exigeant ainsi un accès changeant et modulable.

Pour plus d’informations, nous renvoyons à la fiche technique 06-140.

Voici le lien pour accéder à ce produit chez le fabricant, Jabbla.

En France, Allora 2 est distribué par Cimis.

Cette aide à la communication a de nombreuses qualités. Elle est robuste et ergonomique. L’accès se fait de manière directe ou par balayage et contacteur. De plus, Allora 2 propose des hauts-parleurs puissants pour une situation de communication, ainsi que des voix de synthèse de qualité. Il offre également un second écran, détachable. Cela facilite la pragmatique en situation de communication. L’utilisateur est au centre de l’attention et non son appareil de communication. Un système performant de prédiction de mots équipe également cette aide à la communication. Allora 2 est un appareil de communication alphabétique performant mais à un prix important : 3 990 €.

Aﬁn de vous permettre d’évaluer cette solution dans des conditions réelles d’utilisation, vous pouvez nous emprunter ce matériel pendant 3 semaines, contre une participation forfaitaire de 150€.

Contactez-nous !

Étiquettes Aides techniques, CAA, Communication Alternative et Améliorée

Communication Alternative et Améliorée (CAA) Évènements

Journée d’étude ISAAC 17/11/2020 à Mâcon

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 7 juillet 2020

ISAAC prévoit une journée d’étude à Mâcon le 17/11/2020. Save the date!

Cette journée aura pour thème: “Communiquer avec la personne en situation de handicap complexe : une palette de réponses”.

Les informations plus précises (lieu, programme…) seront données ultérieurement.

Un vaste sujet avec un programme qui devrait être riche !!

Information à suivre sur: https://www.isaac-fr.org/

Aides techniques Pédagogie

Un Time Timer GEANT

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 6 juillet 2020

Mesurant 43 cm, le nouveau Time Timer Max, affiche le temps imparti aux activités en groupe et en espace étendu.

Les Time Timer ont pour concept d’aider les personnes à besoins spécifiques, adultes ou enfant, à visualiser le temps qui s’écoule, le temps imparti à une activité, grâce à un chronomètre visuel programmable ne faisant pas appel aux aiguilles et chiffres d’une horloge traditionnelle.
Il en existe de la taille d’une montre, d’un réveil, certains existent sous la forme d’une application fonctionnant sur smartphone ou tablette… Des dispositifs adaptés à une prise en charge individuelle. Manquait un format de grande taille, à l’image des horloges de gares, pour être facilement consultable par plusieurs personnes au sein d’un espace étendu et propice à certaines activités de groupe.
Mesurant 43 cm, le nouveau Time Timer Max, ci dessous à droite, apporte une solution tout en demeurant transportable grâce à sa poignée.

Un Time Timer géant

Programmable de 5, 15, 30 minutes, puis de 1 à 24 heures.
Alimentation : 2 piles 1,5 volts C.
Présentation détaillée : https://www.bloghoptoys.fr/le-time-timer-max

Fabricant : https://www.timetimer.com
Distribué par Hoptoys :
https://www.hoptoys.fr/autonomie/time-timer-max-p-14066.html
Nenko : https://www.nenko.fr/time-timer-max/
Prix : 158 €

La gamme Time Timer Hoptoys :
https://www.hoptoys.fr/partenaires-hoptoys-19_time-timer

Jeux et jouets adaptés Jeux vidéo Loisirs

Enquête ! Accessibilité dans les jeux vidéo

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 3 juillet 2020

Vous rencontrez des difficultés dans la pratique des jeux vidéo ?

L’association CapGame, le CNAM – Conservatoire national des arts et métiers, et le SELL – Syndicat des Éditeurs de Logiciels de Loisirs réalisent actuellement une étude conjointe. Leur objectif ? Identifier les difficultés rencontrées par les joueurs dans leur pratique quotidienne. Ce questionnaire s’adresse à toutes et tous. En effet, quel que soit le temps passé à jouer, le niveau de pratique et le type de jeux utilisés, votre avis est intéressant.

Ce questionnaire demande 10-15 minutes pour être complété. Les données sont anonymisées.

Je réponds au questionnaire

Faire du jeu vidéo une activité de loisir inclusive

Le jeu vidéo est une activité de loisir très présente dans nos sociétés. Au sein d’APF Lab – le Hub, nous avons à cœur de mettre en valeur toute initiative permettant de la rendre plus accessible, donc plus inclusive. Les éditeurs de jeux sont sensibles à la problématique de l’accessibilité depuis la mise en place il y a plus d’un an, d’obligations réglementant ce marché concurrentiel.

Nous organisons d’ailleurs une formation sur l’accessibilité des jeux vidéo, en lien avec APF Formation, reconduite en 2021. Sa finalité ? Outiller les professionnels sur les solutions techniques, matérielles et logicielles susceptibles de favoriser l’accès aux jeux vidéo quelle que soit la nature des déficiences et quel que soit le matériel choisi (PC, consoles, smartphones, tablettes…).

Côté prêt de matériel, plusieurs des kits sont disponibles pour une pratique plus inclusive : la manette adaptative Xbox (Kit 207 Périphériques jeux), le Quadstick (Kit 214 QuadStick/Handi Joystick), le Tobii Eye Tracker (Fiche technique 10-031), par exemple.

Étiquettes cap game, CNAM, jeux vidéo, questionnaire, SELL

Ressources Veille Vie du service

La publication n°116 est en ligne

Auteur de l’article Par zf3MHTH5nu92
Date de l’article 1 juillet 2020

Confinement, visioconférence, webinaires, transition numérique… la publication APF Lab – le Hub n° 116 de juin 2020 est à l’image des problématiques rencontrées ces dernières semaines.

Consultez la version web de notre newsletter

Vous y retrouverez nos rubriques habituelles :

des “fiches techniques” traitant de livres audio, d’équations et d’options d’accessibilité intégrées aux systèmes d’exploitation,
une “revue de presse”, sélection des dernières actualités sur les aides techniques numériques,
un “coup de projecteur” sur un kit grand public de notre service de prêt particulièrement demandé,
enfin, dans la rubrique “flashback”, une fiche technique écrite il y a quelques mois mais qui n’a rien perdu de son intérêt.

Vous souhaitez recevoir gratuitement nos prochaines publications et ses fiches techniques ?

Les précédentes newsletters sont à retrouver sur la page “Ressources”.

Toute l’équipe du Hub vous souhaite une bonne lecture, de belles vacances et une rentrée pleine d’énergie !

Suivez-nous :

Suivez-nous :

Articles récents

Commentaires récents

Archives

Catégories

Suivez-nous sur

Une question ?

Naviguer sur notre site