Le Makaton, un système de signes associés à des pictogrammes
Le Makaton est le nom d’un système de communication, de conception privée mis au point en 1973-74 par Margaret Walker, une orthophoniste britannique. Ce programme d’aide au langage et de communication propose une approche multimodale. En effet, il superpose plusieurs canaux de communication : parole, signes empruntés à la Langue des Signes Française, pictogrammes Makaton et langage écrit.
Au total, 450 pictogrammes forment le vocabulaire de base. Le vocabulaire complémentaire contient, lui, de nombreux autres pictogrammes.
Ainsi, ce programme de communication répond à un public large d’utilisateurs : toute personne ayant des difficultés à communiquer, des difficultés de compréhension ou des troubles du langage oral (malentendant, polyhandicapé, dysphasique, aphasique…).
La diffusion de cette méthode augmentative est assurée en France par l’Association Avenir Dysphasie: AAD Makaton
Un évènement national ce mercredi
En effet, le 30 septembre 2020 aura lieu la 2ème journée nationale du Makaton. L’évènement a pour but de faire découvrir ce système de communication. A cette occasion, l’association et ses partenaires prévoyaient de nombreuses activités ludiques un peu partout en France. Néanmoins, le contexte actuel impose de réinventer cette journée, de la faire autrement.


L’association AAD Makaton propose ainsi de partager un maximum de photos et de vidéos sur les réseaux sociaux avec:
#JourneeNationaleMakaton
#aadmakaton




Lors de sa rencontre régionale Grand Ouest, l’Association française de l’Ataxie de Friedreich nous a convié à présenter des aides techniques numériques à ses adhérents.



























Famileo est un réseau social familial entièrement privé. Il permet d’adresser des nouvelles à des proches peu à l’aise avec les nouvelles technologies. Il s’est fixé pour objectif de recréer du lien intergénérationnel grâce aux moyens de communication modernes, tout en s’adaptant aux contraintes des personnes âgées.





Laurent Codevelle (
Une nouvelle mise à jour de Mill Mouse est disponible. Ce logiciel permet d’accéder aux fonctions de la souris et du clavier avec un contrôleur oculaire.






























Ensuite, la procédure est assez intuitive : à noter cependant que le curseur d’insertion se règle depuis la même fenêtre, juste en dessous :

















Le résultat est assez spectaculaire, même si une relecture attentive s’impose pour corriger les quelques erreurs. Il est important de noter que la diction a été soignée et effectuée enregistreur tenu en main, c’est à dire au plus proche de la voix. Cette technique n’est pas opérable pour la retranscription de cours ou réunions quand le microphone est distant de l’orateur. Nous reste à tester prochainement avec ces nouveaux outils, le comportement de microphones directionnels, ou sans fil (proche d’un orateur) susceptibles d’apporter une solution à la retranscription de conférences, cours en classe ou amphi, avec le respect des autorisations nécessaires.





Cristina González Otto et Rocío Domínguez Páez ont publié sur le 

Nous vous avons déjà présenté Snap + CoreFirst (FT 06-197) , une application de Communication Alternative et Augmentée par pictogrammes (Picture Communication Symbols de Boardmaker), créé par la société TobiiDynavox, multisupport.














Remarque 1




Principe







L’auteur en a profité pour lui apporter certaines modifications : souplesse concernant la taille des images, conception de mémory sonores (avec ou sans images), traduction en anglais et espagnol…















Tenant compte de l’actualité, il nous a semblé important de rappeler ici l’existence du numéro d’




es.
Pour information, Jason Chemama dirige l’entreprise

















Caractéristiques


























Extrait de la fiche programme






